ontologija oor Sloweens
ontologija
Vertalings in die woordeboek Litaus - Sloweens
ontologija
Kadangi tai formalus specifikavimas, ontologija gali būti iš karto automatiškai nuskaitoma.
Ker gre za formalno specifikacijo, je ontologija takoj strojno berljiva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ontologija
Vertalings in die woordeboek Litaus - Sloweens
Ontologija
Ontologija yra tam tikros srities sąvokų rinkinio ir tų sąvokų tarpusavio santykių formalus aprašas.
Ontologija je formalni opis niza pojmov in odnosov na danem področju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jei reikšminis žodis paimtas iš kontroliuojamojo žodynėlio (tezauro, ontologijos), pavyzdžiui, iš BAADŽ, šis žodynėlis turi būti nurodytas.
Dosegel sem generatorEurLex-2 EurLex-2
Ar jie yra tavo ontologijoje?"
da ste poklicali pred # dnevoma in preklical rezervacijoted2019 ted2019
apsvarstyti būtinybę sukurti tvirtą pamatinę sąvokų sistemą (ontologiją): jos pagrindu būtų sudaromi daugiakalbiai žodynai, kuriuos rengiant būtų atsižvelgiama į sveikatos priežiūros specialistų vartojamos terminijos, nespecialistų terminijos ir įprastų kodavimo sistemų skirtumus;
Stričeva hiša je predalečEurLex-2 EurLex-2
Ši veikla padės pasinaudoti skaitmeninio turinio praturtinimo kompiuteriu apdorotinais duomenimis (gerai semantiškai apibrėžtais metaduomenimis, grindžiamais tinkama aprašomąja terminologija, žodynais ir ontologijomis) teikiama nauda
Država poreklaoj4 oj4
Be to, tokių duomenų naudojimo reglamentavimas turėtų būti gerokai švelnesnis ir turėtų būti užtikrinta, kad pagrindiniai kalbos ištekliai (tekstynai, leksikonai, ontologijos ir kt.) būtų sąveikūs ir kad jais būtų dalijamasi atviroje aplinkoje.
Vsaka pogodbenica predloži svetu razpoložljivo statistiko o ulovu za staleže lososa, ki so urejeni s to konvencijo, ujete v njenih rekah in območju ribolovne jurisdikcije, v presledkih, ki jih določi svetnot-set not-set
Ši veikla padės pasinaudoti skaitmeninio turinio praturtinimo kompiuteriu apdorotinais duomenimis (gerai semantiškai apibrėžtais metaduomenimis, grindžiamais tinkama aprašomąja terminologija, žodynais ir ontologijomis) teikiama nauda.
Plinski motorjiEurLex-2 EurLex-2
Ontologija turėtų būti suderinta su esamomis direktyvomis, Euratomo apibrėžtimis ir standartais, ypač su Tarptautinės atominės energijos agentūros siūlomais standartais, ir juos atitikti.
Firič, za vami je naporen dannot-set not-set
Informacijos valdymo paslaugos, būtent skaitmeninis įrašų keitimas, apibendrinimas ir analizė kitiems, duomenų analizė, duomenų gavimas, sistematikų, ontologijų, teminių žemėlapių ir kitų sistemų, naudojamų informacijai tvarkyti, klasifikuoti, prižiūrėti ir ieškoti, kūrimas
Varstvo podatkovtmClass tmClass
Ontologija yra tam tikros srities sąvokų rinkinio ir tų sąvokų tarpusavio santykių formalus aprašas.
Svet je #. januarja # sprejel Sklep #/#/ES o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od #. januarja # do #. januarjaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dėmesys skiriamas padidinamiems žinių ištekliams ir ontologijoms, siekiant palengvinti paslaugų tarpusavio sąveiką ir sudaryti reikiamas sąlygas naujos kartos Semantinio tinklo programoms.
Dva meseca me ni poklicalaEurLex-2 EurLex-2
Praktinio parengimo kursai, kuriuose mokoma naudotis žinių bazėmis, sukurtomis vadovaujantis ontologija, leidžiančia struktūrizuoti ir dalintis žiniomis įvairiose laikmenose
Jaz sem Violet, to pa je moj brat Klaus in moja sestra SunnytmClass tmClass
Jei reikšminis žodis paimtas iš kontroliuojamojo žodynėlio (tezauro, ontologijos), pavyzdžiui, iš BAADŽ, šis žodynėlis turi būti nurodytas
Prijavo v angleškem, francoskem ali nemškem jezikuoj4 oj4
Ontologijos priežiūrą reglamentuoja ELI darbo grupė.
Države članice na zahtevo obvestijo druge države članice o podrobnostih iz odstavkov # do #. Postopki za izvajanje tega člena se sprejmejo v skladu s postopkom iz členaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Be to, ELI suteikia galimybę naudoti metaduomenų elementų rinkinį teisės aktams aprašyti pagal rekomenduojamą ontologiją.
OKVIRNO ŠTEVILO IN VRSTA PREDVIDENIH POGODBEurLex-2 EurLex-2
Remti semantinių sveikatingumo skatinimo ir ligų prevencijos ontologijų, naudojamų su sveikata susijusiose IT priemonėse, kūrimą, siekiant suteikti „protingą informaciją“ specialistams ir piliečiams.
Osebno zmago je hotel.Petrov sovraži RadekaEurLex-2 EurLex-2
Patvirtinti profesinių funkcijų ontologiją, apimančią visą Europos teisminę erdvę
In boš izubljen za večno v Davy Jones ’ Locker zalivuEurlex2019 Eurlex2019
Sukurti šios ontologijos palaikymo struktūrą
Vsega sem kriva jaz.Ne bi smela dovoliti, da me je Driscoll prepričala, naj vse to predam FBI- juEurlex2019 Eurlex2019
ELI siūlomas metaduomenų elementų rinkinys teisės aktams aprašyti pagal nuorodų ontologiją („ELI 2 ramstis“).
Ja, poznala sem takšne.Superzvezde na gimnazijieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dėmesys skiriamas padidinamiems žinių ištekliams ir ontologijoms, siekiant palengvinti paslaugų tarpusavio sąveiką ir sudaryti reikiamas sąlygas naujos kartos Semantinio tinklo programoms
Moram misliti na dobrobit obeh posadkeurlex eurlex
69 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.