mečetė oor Turks
mečetė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Turks
cami
Partenonas — senovės pagonių šventykla, buvusi bažnyčia ir mečetė
Parthenon; kilise ve cami olarak da hizmet etmiş eski bir pagan tapınağı
mescit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mečetė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Turks
Cami
Mečetė, kurioje garbingas užsienietis apipilamas palaiminimais ir ašaromis ir priimamas kaip dovana.
Saygılı bir yabancının iyi dilekler ve göz yaşlarıyla karşılandığı ve bir armağan olarak görüldüğü cami.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cami, mescit
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuos laikus mena dar tebestovinti Džumos mečetė su minaretu ir saulės laikrodžiu.
Jedi ' ların geleceği bu çocukların geleceğine bağlıjw2019 jw2019
Partenonas — senovės pagonių šventykla, buvusi bažnyčia ir mečetė
Bu gerçekten de dikkate değerjw2019 jw2019
—Pamenate vandenį prie mūsų mečetės?
Festus, bu eğlenceli sportif bir aktiviteLiterature Literature
Iki atsigulė Gregorijus žiūrinėjo Isfahano mečetes, klausydamasis portugalų kalbos plokštelės.
Harika zamanlamaLiterature Literature
Ir kaltę suvertė mečetei?
Kyle ve ben aynı fikirdeyiz, daha hazır değilsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai yra viena iš didžiausių mečečių Kryme ir vienas iš pirmųjų Chano rūmų pastatų.
Oswald, bir avukat tuttu. bütün gece orada olacağımWikiMatrix WikiMatrix
Sultono siekis pastatyti 6 minaretus sukėlė didelį pasipiktinimą, nes tiek minaretų turėjo tik Kaabos mečetė Mekoje.
Fazla mı şık giyindim?WikiMatrix WikiMatrix
Suerzinti šio trumparegiško požiūrio, su draugu sugalvojome beprotišką sumanymą: kiekvieną Ramadano vakarą pasninko pertrauką sutikti skirtingų valstijų mečetėse ir pasidalinti šiomis istorijomis tinklaraštyje.
Sana inanmıştımted2019 ted2019
—Buvau nuėjusi į mečetę, bet mėnulio nemačiau.
Bayılırım, deliririmLiterature Literature
Mečetė, kurioje garbingas užsienietis apipilamas palaiminimais ir ašaromis ir priimamas kaip dovana.
Tek önerebileceğim buted2019 ted2019
Ji labai domėjosi dvasiniais dalykais ir duodavo religinio pobūdžio klausimų — ir bažnyčioje, ir mečetėje.
O İçerde mİ, Bay Fİnch?-Evetjw2019 jw2019
Vyriausybė uždarė daugumą mečečių, o religinės mokyklos virto antireliginiais muziejais.
Kimliğinizi hazır tutunWikiMatrix WikiMatrix
Štai Ibrahimas, pamaldus musulmonas, penktadieniais einantis į mečetę pasimelsti ir išklausyti pamokslo, aiškina: „Noriu jaustis arčiau Dievo ir rasti dvasios ramybę.“
Söylemeyeceğinizi biliyorumjw2019 jw2019
Knygoje The Devil’s Horsemen rašoma, jog vakariečius, įžengusius į šalies sostinę Karakorumą, nustebino ne tik turtai, bet ir tai, kas bylojo apie religijos laisvę, — šalia viena kitos stovėjo bažnyčios, mečetės, šventyklos.
Washington' un dul kalan eşi.İkisini de becersin ha?jw2019 jw2019
Religiškai Partenonas buvo „perdirbinėjamas“ ir toliau: 15 amžiuje turkai atamanai iš jo padarė mečetę.
Angie, bakacak mısın?jw2019 jw2019
Viskas prasidėjo prieš 4 metus, kai su draugu pradėjome pirmąjį Ramadano pasninką vienoje iš judriausių Niujorko mečečių.
Bir adresim olduğundated2019 ted2019
Tryliktame amžiuje kai kurios mečetės netgi samdydavo muwaqqit, profesionalų astronomą, kurio pareiga buvo nurodyti maldininkams, kada ir kurlink atsisukus melstis.
Elimizde yeterince adam yokjw2019 jw2019
Pamaniau, kad minaretui labiausiai tinkama žinutė, užrašyta ant mečetės, turėtų būti iš Korano taigi pasirinkau šią eilutę: „Ak, žmonija, mes sukūrėme tave iš vyrų ir moterų, ir padarėme tave žmonėmis ir gentimi, kad pažintumėte vienas kitą“.
Hirogenler bütün cephanelikleri ellerinde tutuyorlarted2019 ted2019
Negyvi kūnai, mečetės.
Durum raporu, amiralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aš netoli mečetės.
Hadi.Gidin, gidinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žiniasklaidos susidomėjimas privertė vietos žurnalistus darkart aplankyti musulmonų bendrijas, tačiau įdomu buvo tai, kad žmones iš viso pasaulio įkvėpėme apkeliauti 30 mečečių patiems.
Oh, bunun hakkında konuşamayacağım!Çok gerginted2019 ted2019
Stato mečetes ir prekybos centrus.
Onu Barby bebeğinin çantasında, Küçük Deniz Kızı Tiara' nın yanında taşıyabilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babri Masjid - viena iš gražiausių mečečių Indijoje, Kingo Baburo pastatyta, manau, 16-ame amžiuje - Hindusų aktyvistų buvo susprogdinta.
Annenin yanında olacağımted2019 ted2019
— Pamenate vandenį prie mūsų mečetės?
Zaten yüce Tanrım hayatımın en iyi oyununu... asla bozmazLiterature Literature
35 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.