piena sastāvdaļas oor Duits
piena sastāvdaļas
Vertalings in die woordeboek Letties - Duits
Milchbestandteile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- - kas satur 0401. un 0402. pozīcijā minētās piena sastāvdaļas
Zumindest Teile davonEurLex-2 EurLex-2
Produkti, kas satur dabiskās piena sastāvdaļas, saldināti vai nesaldināti, kas nav minēti citur
Es besteht eine genau zu bestimmende Verbindung zwischen den Geschmackseigenschaften eines Apfels und der Höhe, die den Einfluss der höchsten Temperaturen mäßigt, die häufig für eine gehemmte Entwicklung der Aromastoffe und der Anthocyan-Pigmente verantwortlich sindEurlex2019 Eurlex2019
Iepriekš minētās preces ar piena sastāvdaļām vai piena sausni
Gott, wie ich dich liebe!tmClass tmClass
Cepšanas tehnikas piena izstrādājumi, proti, sagataves ar modificētu vai nemodificētu piena olbaltumu, arī savienojumā ar citām piena sastāvdaļām
fordert die Kommission auf, durch Anpassung der Regelungen die Förderung der Non-Food-Kulturen in dem Umfang zu unterstützen, soweit sie den Kriterien einer nachhaltigen Entwicklung entspricht und eine multifunktionelle Landwirtschaft in der gesamten Europäischen Union stärkttmClass tmClass
Lietots piena produktos, ar taksifolīnu bagātais ekstrakts nedrīkst ne pilnībā, ne daļēji aizstāt kādu no piena sastāvdaļām.
Die betroffenen Schweine zeigten Fieber, Appetitlosigkeit sowie in schweren Fällen Koordinations-störungen, Ataxien und manchmal FestliegenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Attiecībā uz citiem piena produktiem atbalsta apjomus nosaka, ievērojot attiecīgo produktu piena sastāvdaļas
Wow, das ist ja unfassbar, Lexeurlex eurlex
Lietots piena produktos, L-ergotioneīns nedrīkst ne pilnībā, ne daļēji aizstāt kādu no piena sastāvdaļām.
Freigängigkeit nach Absatz #.#.# der Anlage # zum Anhang #: ja/neineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Produkti, kas sastāv no dabiska piena sastāvdaļām, citur neklasificēti
Anhang # erhält folgende FassungEurLex-2 EurLex-2
kas satur 0401. un 0402. pozīcijā minētās piena sastāvdaļas
Ben Geisler ist enttäuschtEurLex-2 EurLex-2
Piena pamatproduktus var arī aizstāt ar pārtiku, kuras sastāvā ir piena sastāvdaļas, galvenokārt olbaltumvielas.
wiederholt seine Empfehlung- die voll und ganz im Einklang mit der im Privatsektor angewandten Best-Practice steht–, dass der Rechnungsführer zum Leitenden Finanzbeamten mit besonderer Verantwortung für die Qualität der Rechnungslegung der Kommission und ihres internen Kontrollsystems insgesamt aufgewertet werden sollteEurLex-2 EurLex-2
piena sastāvdaļas, kas nav taukvielas: ne vairāk kā 2 kilogrami;
Nein, solange du dir für heute Nacht ein Alibi besorgst, ist alles okEurLex-2 EurLex-2
Citu piena produktu gadījumā atbalsta summas nosaka, ievērojot attiecīgo produktu piena sastāvdaļas.
SONSTIGE BESTANDTEILEEurLex-2 EurLex-2
Produkti, kas sastāv no dabiska piena sastāvdaļām, citur neklasificēti
Das Tier sollte vor der Verabreichung nicht zuviel Wasser aufnehmenEuroParl2021 EuroParl2021
Attiecībā uz citiem piena produktiem atbalsta apjomus nosaka, ievērojot attiecīgo produktu piena sastāvdaļas."
Zum Zeitpunkt der Unterzeichnung dieses Abkommens bestehende, unterzeichnete und/oder vorläufig angewandte Luftverkehrsabkommen zwischen der Republik Paraguay und Mitgliedstaaten der Europäischen GemeinschaftEurLex-2 EurLex-2
Sūkalas un produkti, kas satur dabiskās piena sastāvdaļas
Wir sind uns verbundenEurLex-2 EurLex-2
Daļējs un daļēja piena sastāvdaļas krējums
NiederlandetmClass tmClass
Citu piena produktu gadījumā atbalsta summas nosaka Komisija, ievērojot attiecīgo produktu piena sastāvdaļas.
unbeschadet des Buchstaben c erster Gedankenstrich einen Gesamtalkoholgehalt ohne Anreicherung von höchstens # % vol aufweisen und deren vorhandener Alkoholgehalt den durch die Analyse bestimmten Gehalt unbeschadet der Toleranzen, die bei Anwendung der Referenzmethode vorgesehen sind, um höchstens #,# % vol über- oder unterschreitetEurLex-2 EurLex-2
735 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.