piena rūpniecība oor Duits
piena rūpniecība
Vertalings in die woordeboek Letties - Duits
Milchindustrie
Īrijā, kur piena rūpniecība ir stratēģiski svarīga nozare, gandrīz ikviens piena ražotājs 2009. gadā cietīs zaudējumus.
In Irland, wo die Milchindustrie von strategischer Bedeutung ist, wird fast jeder Milcherzeuger im Jahr 2009 Verluste machen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siera gatavošanas tvertnes, biezpiena apstrādes un atgūšanas iekārtas, tvertnes un plūsmas novirzītājs, viss izmantošanai pārtikas un piena rūpniecībā
Für Sie tue ich estmClass tmClass
par labākajiem pieejamajiem tehniskajiem paņēmieniem pārtikas, dzērienu un piena rūpniecībā.
Ich sage nur, was du tun könntest, wenn du dazu gezwungen wärstEurLex-2 EurLex-2
Gliemežveida un caurules siltummaiņi izmantošanai pārtikas un piena rūpniecībā
Aber, Jim Liebling, bist du sicher, daß es ihr warm genug sein wird?tmClass tmClass
Zilo sieru “Jihočeská Zlatá Niva” Čehijas tirgū ļoti iecienījusi gan plaša sabiedrība, gan arī piena rūpniecības darbinieki.
mit Zustimmung des Europäischen ParlamentsEurLex-2 EurLex-2
Piena rūpniecības akts 1952
Die Prüfungen sind von dem gemäß den vorgenannten Richtlinien für die Prüfungen und Kontrollen benannten Technischen Dienst vorzunehmenEurLex-2 EurLex-2
Eiropas Savienības lauksaimniecībā piena rūpniecība ieņem nozīmīgu vietu.
zum Rechnungsabschluss der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs für das HaushaltsjahrEurLex-2 EurLex-2
Atsauces dokumenta par labākajiem pieejamajiem tehniskajiem paņēmieniem pārtikas, dzērienu un piena rūpniecībā (FDM BREF) ievērošana
Wie ist es bei dem Haus deiner Freundin gelaufen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sūkalu kopējais daudzums (27): ietver arī sūkalas, kuras izmanto piena rūpniecībā dzīvnieku barības izgatavošanai.
Vor allem hab ich es satt, auf Platz zwei, hinter den Russen zu seinEurLex-2 EurLex-2
Enzīmi izmantošanai piena rūpniecībā
Lärmschutzmaßnahmen im SchienenverkehrtmClass tmClass
Pārtikas, dzērienu un piena rūpniecība (FDM)
Tell me about iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tādējādi kopumā ES piena rūpniecības tirgus iespējas ir ļoti pozitīvas.
Der Wettbewerbsfähigkeit und der Erhöhung der Rentabilität wird alles andere untergeordnet.EurLex-2 EurLex-2
Vienlaikus tai kopā ar nozares dalībniekiem un dalībvalstīm ir rūpīgi arī jāizvērtē piena rūpniecības nākotnes izredzes.
Die Aufzeichnungen, die ich von Worths Computer geladen habe, zeigen, dass jedes mal, wenn ein Häftling in Rockford eintrifft, dessen Richter eine E- Mail bekommtEuroparl8 Europarl8
Piena rūpniecības uzņēmumos pienu termiski apstrādā, izmantojot siltummaiņa plāksnes, tad to centrifugē, lai nokrejotu un veiktu sanitāro apstrādi
Du kriegst so viel du willst.Mehr als du essen kannst. Wenn... du uns sagst, worüber die anderen redenoj4 oj4
Čehijas tirgū Jihočeská Niva zilo sieru ļoti augstu vērtē gan vienkāršie patērētāji, gan piena rūpniecības speciālisti.
Teigwaren, weder gekocht oder gefüllt noch in anderer Weise zubereitetEurLex-2 EurLex-2
Vai mēs neesam redzējuši, kas notika piena rūpniecībā, kad Komisija pavasarī nolēma pakāpeniski atcelt kvotas?
Wenn Sie sich GONAL-f selbst verabreichen, lesen Sie bitte sorgfältig folgende AnweisungenEuroparl8 Europarl8
Zilo sieru “Jihočeská Niva” Čehijas tirgū ļoti iecienījusi gan plaša sabiedrība, gan arī piena rūpniecības darbinieki.
Gültigkeit der AusschreibungEurLex-2 EurLex-2
Čehijas tirgū Jihočeská Zlatá Niva zilo sieru ļoti augstu vērtē gan vienkāršie patērētāji, gan piena rūpniecības speciālisti
Die Kommission wird daher Folgendes gefragtoj4 oj4
Čehijas tirgū Jihočeská Niva zilo sieru ļoti augstu vērtē gan vienkāršie patērētāji, gan piena rūpniecības speciālisti
Als Frankie davon hörte, kam er zu mir und hat geweintoj4 oj4
Tvaicēšanas un žāvēšanas ierīces un iekārtas izmantošanai pārtikas produktu un piena rūpniecībā
Ausbuchung eines finanziellen Vermögenswertes (ParagraphentmClass tmClass
Piena rūpniecībā izmantojamas iekārtas un Darbmašīnas
Neue Bezeichnung eingebentmClass tmClass
Piena rūpniecībā faktiski mums ir vajadzīga ierobežojoša sistēma.
Ey, ey, ey, alles in Ordnung, alles in Ordnung, alles in OrdnungEuroparl8 Europarl8
Čehijas tirgū Jihočeská Zlatá Niva zilo sieru ļoti augstu vērtē gan vienkāršie patērētāji, gan piena rūpniecības speciālisti.
Häufigkeit GelegentlichEurLex-2 EurLex-2
219 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.