tiešsaistē oor Engels
tiešsaistē
Vertalings in die woordeboek Letties - Engels
online
en
A state that marks a component in a failover cluster or server cluster as available. When a node is online, it is an active member of the cluster and can own and run clustered services and applications, honor cluster database updates, contribute votes to the quorum algorithm, and maintain heartbeats. Clustered services and applications, and the resources within them, also have an online state.
Neredzot tiešsaistē veselu dienu, tu mani gandrīz pārbiedēji.
It almost scared me not to see you online for a whole day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tiešsaistē
Vertalings in die woordeboek Letties - Engels
Online
en
An item on the user's My Status menu. This is a status the user can select while signed in, to make it appear to other users that he is currently online.
Neredzot tiešsaistē veselu dienu, tu mani gandrīz pārbiedēji.
It almost scared me not to see you online for a whole day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tāpēc šā priekšlikuma mērķis ir šāds: a) uzlabot mantisko tiesību kolektīvā pārvaldījuma organizāciju pārvaldības un pārredzamības standartus, lai tiesību subjekti varētu īstenot efektīvāku kontroli pār tām, un palīdzēt palielināt to pārvaldības efektivitāti un b) atvieglot kolektīvā pārvaldījuma organizācijām muzikālo darbu autortiesību daudzteritoriālu licencēšanu tiešsaistes pakalpojumu sniegšanai.
Richie, this is great!EurLex-2 EurLex-2
Būtu pastāvīgi jāpilnveido Eiropas Solidaritātes korpusa portāls, lai garantētu vienkāršu piekļuvi Eiropas Solidaritātes korpusam un gan ieinteresētajām personām, gan organizācijām nodrošinātu vienotu kontaktpunktu, tostarp reģistrācijas veikšanai, identifikācijai, profilu un iespēju atbilsmes noteikšanai, tīklošanās darbībām un virtuālai saziņai, mācībām tiešsaistē, valodas atbalstam un jebkādam citam atbalstam pirms vai pēc solidaritātes darbības vai kā pirms, tā pēc solidaritātes darbības, kā arī citām noderīgām funkcijām, kas varētu tikt ieviestas nākotnē.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Šajā ziņā jāpiebilst, ka Regulas Nr. 1215/2012 jurisdikcijas normas ir piemērojamas arī strīdiem saistībā ar tiešsaistē ievietota aizskaroša satura dzēšanu (38).
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONEurlex2019 Eurlex2019
Tiešsaistes elektronisku publikāciju (nelejupielādējamas) nodrošināšana saistībā ar kinofilmām, kustīgo attēlu filmām, dokumentālām filmām, filmām, televīzijas raidījumiem, grafiskiem attēliem, animāciju un multivides prezentācijām, video ierakstiem, ciparvideodiskiem, augsta blīvuma optiskiem diskiem un citiem audiovizuāliem darbiem, izklaides pakalpojumi, proti, kinofilmas, kustīgo attēlu filmas, dokumentālās filmas, filmas, televīzijas raidījumi, grafiskie attēli, animācijas un multivides prezentācijas, un citi audiovizuāli darbi, kas apskatāmi datortīklos un globālos komunikāciju tīklos
Identification of the commoditiestmClass tmClass
Tiešsaistes reklamēšana datortīklā un tīmekļa vietnē
It' s the tough- guy acttmClass tmClass
Patērētāju uztvere par iespējām iepirkties internetā daļēji veidojusies no uzņēmumu viedokļa, kas iekšējo tirgu tiešsaistē līdz šim ir uzskatījuši par pretnostatījumu dalībvalstu tirgum.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.EurLex-2 EurLex-2
Padome vienojās par vispārēju pieeju attiecībā uz priekšlikumu Regulai par tiešsaistes satura pakalpojumu pārrobežu pārnesamības nodrošināšanu iekšējā tirgū.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sConsilium EU Consilium EU
Tiešsaistes azartspēļu integritāte (īss izklāsts)
Any intel on a cell here in the city?EurLex-2 EurLex-2
Datorspēļu un videospēļu piedāvāšana tiešsaistē globālajā tīmeklī, kā arī ar to saistītās informācijas piedāvāšana
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella spptmClass tmClass
Jūs pats esat atbildīgs par to, lai tiešsaistes reģistrāciju pabeigtu laikā.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Iepirkšanās atvieglošanas pakalpojumi, proti, tiešsaistes salīdzināšanas iepirkšanās meklētāju nodrošināšana, lai iegūtu iegādes informāciju
Action taken on Parliament's resolutionstmClass tmClass
Tiešsaistes informācijas nodrošināšana saistībā ar sludinājumu reklāmu
Do you feel up to a bit of running, sir?tmClass tmClass
Tiešsaistē piedāvātie spēļu pakalpojumi,Proti, datoru, video, tiešsaistes un pārlūkprogrammu spēļu un spēļu programmu nodrošināšana mobilajiem tālruņiem un bezvadu sakaru ierīcēm, izmantojot internetu vai globālo sakaru tīklu
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimtmClass tmClass
Nelejupielādējamu tiešsaistes elektronisko angļu valodas vārdnīcu nodrošināšana
Eight months after that a trial date is scheduledtmClass tmClass
Š āds paziņojums būtu jāiesniedz , izmantojot tiešsaistes portālu, kas būtu jāizveido Komisijai .
You have no idea...How right you areEurlex2019 Eurlex2019
Domājams, ka Eiropas pilsoņu dialogs, kas norisināsies 2014. gada 27. martā, piedaloties dalībniekiem no visām pilsētām, kuras rīkoja debates, kā arī pilsoņiem, kas piedalījās tiešsaistes dialogā, vēl pastiprinās šo vēlmi.
Establishment plan forEurLex-2 EurLex-2
Ir svarīgi, lai Komisija sāktu izstrādāt vienotu ES tiešsaistes tīmekļa vietni, kurā pieteikumu iesniedzēji savus pieteikumus varētu iesniegt elektroniski.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesnot-set not-set
Programmēšana, tostarp akciju biržas, kā arī vērtspapīru tirdzniecības jomā, arī internetā, tiešsaistē vai citā elektroniskā veidā
They wanted to publish it as an article, but kept askingtmClass tmClass
Neraugoties uz to, ka tiesiskais regulējums aizliedz ārvalstu tiešsaistes azartspēļu organizatoriem pārdot to pakalpojumus patērētājiem Dānijā, daudzi tiešsaistes azartspēļu organizatori, kuri reģistrēti citās dalībvalstīs un arī trešās valstīs, ir piedāvājuši savus pakalpojumus ar tādu kanālu starpniecību, kas neatrodas Dānijā, piemēram, izmantojot satelīttelevīzijas kanālus, kuros apraide notiek no Apvienotās Karalistes.
That' s not funnyEurLex-2 EurLex-2
Mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumi, tiešsaistē, pa pastu, attiecībā uz šādiem izstrādājumiem: apģērbi, apavi, galvassegas, siksnas, brilles, binokļi, kompasi, pulksteņi, mugursomas, naudasmaki, papīrmaisi sadedzināšanai, vingrošanas un sporta izstrādājumi, buras, galda piederumi, guļammaisi, matrači ar dīvāna spilveniem, teltis, dzeršanas pudeles, bērnu sēdekļi, ādas izstrādājumi, komplekti ieroču tīrīšanai, ēsma dzīvniekiem, suņu saites un suņu kaklasiksnas, GPS un ciparvideodiski (DVD)
How far do you go?tmClass tmClass
Tomēr mums allaž jāsaka, ka, pirmkārt, interneta brīvība noteikti tiks izmantota pretlikumīgi un, otrkārt, tam ir arī pašam sava vērtība, kura mums jāsaglabā, un mēs nevaram tiešsaistē atļaut to, kas ir aizliegts bezsaistē.
Wedding' s atEuroparl8 Europarl8
Tiešsaistes tērzētavu un elektronisko ziņojumu dēļu nodrošināšana reģistrētiem lietotājiem ziņojumu, informācijas un vides pārraidīšanai un koplietošanai, tostarp audio klipi, video klipi, muzikāli priekšnesumi, mūzikas video, filmu klipi, zibdatnes, multivides datnes, iegults kods, fotogrāfijas un citi multivides materiāli
Get out of here.- See you in courttmClass tmClass
Tiešsaistes televīzijas un informācijas straumes, kas ir lejupielādējamas ar interneta palīdzību
Hi- diddle- diddle, my baby' s okaytmClass tmClass
Reklāma un veicināšana, kas tiek sniegta tiešsaistē, izmantojot datoru datu bāzes vai internetu
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdtmClass tmClass
Viedskaitītāji un tiešsaistes lietotnes palielina energoefektivitāti un dod iespējas patērētājiem, taču ir vajadzīgi normatīvi aizsardzības pasākumi, ar ko aizsargātu tiesības uz mājokli un patērētāju tiesības.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?not-set not-set
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.