Seismoloģija oor Italiaans
Seismoloģija
Vertalings in die woordeboek Letties - Italiaans
Sismologia
Serena Džonsone no Seismoloģijas centra.
Serena Johnson è andata per noi al Centro di Sismologia del Caltech.
sismologia
it
branca della geofisica che studia i fenomeni sismici
To, kas ar mums notiek, seismoloģijā dēvē par zemestrīču viļņiem.
In sismologia, il termine che descrive quello che stiamo vivendo è " sciame sismico ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
seismoloģija
Vertalings in die woordeboek Letties - Italiaans
sismologia
To, kas ar mums notiek, seismoloģijā dēvē par zemestrīču viļņiem.
In sismologia, il termine che descrive quello che stiamo vivendo è " sciame sismico ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pateicoties jaunajai paradigmai, kura pastiprināti uzsver tālāko reģionu priekšrocības kā ekonomiskās attīstības virzītājspēku, būs iespējams atjaunināt stratēģiju, kuras pamatā būs jo īpaši nozares ar lielu pievienoto vērtību, proti, lauksaimniecības pārtikas produkti, bioloģiskā daudzveidība, atjaunojamā enerģija, astrofizika, aeronautika, okeanogrāfija, vulkanoloģija un seismoloģija, kā arī tālāko reģionu ievērojamā nozīme kā Eiropas Savienības priekšposteņiem pasaulē.
Ci siamo resi conto, ancora una volta, che il comportamento della gente è imprevedibile.EurLex-2 EurLex-2
Šis fonds savas struktūras ietvaros ir izveidojis seismoloģijas “observatoriju”, kura pastāvīgi sadarbojas ar Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (Ģeofizikas un vulkanoloģijas valsts institūts, Itālija).
Che questo sia l' inizio del miracolo che stiamo aspettando?EuroParl2021 EuroParl2021
Informācijas apkopošana seismoloģijas jomā
Il problema del futuro finanziamento della Comunità non può essere limitato alla questione interistituzionale dei rapporti fra il Parlamento e il Consiglio, sebbene anche questo dimostri quale sia la posizione della plutocrazia mentre tutti gli organi rappresentativi vengono relegati a un ruolo di secondo piano.tmClass tmClass
Apmācības un izglītība seismoloģijas un ģeofizikas jomā
Chiudi gli occhi!tmClass tmClass
Divus mēnešus vērojuši situāciju, Filipīnu Vulkanoloģijas un seismoloģijas institūta speciālisti brīdināja, ka pastāv ļoti reālas izvirduma briesmas.
Dannazionejw2019 jw2019
Šis komponents piedāvā lietotājiem ērtu, atvērtu, integrētu platformu, izmantojot SC3, programmatūru, kuru jau plaši izmanto seismoloģijā un cunami brīdinājumos, reaģējot katastrofu un neatliekamos gadījumos, kopā ar īpašu programmatūru datu masīvu apstrādei (PMCC, Fk) un interaktīviem pārlūkošanas rīkiem (geotool, Jade).
Ogni anno, prima della fine di maggio, la Commissione trasmette al comitato dell’SSE il suo programma di lavoro per l’anno successivoEurLex-2 EurLex-2
Barbara ROMANOWICZ, Bērklijas Seismoloģijas laboratorija
Ma come diavoloEurLex-2 EurLex-2
Datoru programmatūra izmantošanai seismoloģijas un ģeofizikas jomā, tostarp seismiskās apstrādes programmatūra, seismiskās analīzes programmatūra, seismisko datu vākšanas un vadīšanas programmatūra
Ti devo delle scuse, NormatmClass tmClass
Digitālie videodiski un citas digitālās vides datu saglabāšanai un datu ierakstīšanai ar ģeogrāfiskām koordinātēm, laiku un dziļumu, vai kas paredzēti tiem, izmantošanai seismoloģijas un seismisko horizontu dziļuma pārveidei, skaitļošanas iekārtās, datu apstrādes iekārtas, datoros
Nella vostra mente splenderà il sole, e vi sembrerà di cavalcare sui colori dell' arcobaleno!tmClass tmClass
Ģeoloģija un seismoloģija
Occorrecostituire una cauzione per garantire il rispetto del suddetto obbligo di ingrassoEurLex-2 EurLex-2
Seismoloģijas simulatori profesionāļiem un privātpersonām
Permettimi d' indirizzarlo al nostro amico in ProcuratmClass tmClass
Datubāzu projektēšana, izstrāde, pārvaldīšana, uzturēšana un mitināšana, ieskaitot datubāzu saistībā ar seismoloģiju, seismogrāfiju un ģeogrāfisko lokalizāciju projektēšanu, izstrādi, pārvaldīšanu, uzturēšanu un mitināšanu
HANNO CONVENUTO le seguenti clausole contrattuali (le clausole) al fine di prestare garanzie sufficienti con riguardo alla tutela della vita privata e dei diritti e delle libertà fondamentali delle persone per il trasferimento dall’esportatore all’importatore dei dati personali indicati nell’appendicetmClass tmClass
Projektēšanas pakalpojumi, Attīstība, Ieviešana, Datoru programmatūras atjaunināšana un uzlabošana, Ieskaitot projektēšanu, Attīstība, Ieviešana, Datu, kas saistīti ar seismoloģiju, seismogrāfiju un ģeogrāfisko lokalizāciju atjaunināšana un uzturēšana
Al fine di evitare doppioni e ridurre la quantità di informazioni, deve essere presentata solo una documentazione riassuntiva concernente gli elementi che ottemperano alle STI e agli altri requisiti delle direttive#/#/CE e #/#/CEtmClass tmClass
To, kas ar mums notiek, seismoloģijā dēvē par zemestrīču viļņiem.
Un controIIo aereo per # migIia in tutte Ie direzioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seismoloģija
L'impegno preso a favore del consolidamento delle industrie della difesa infatti è un fattore politico essenziale nonché un segnale positivo per le industrie europee.oj4 oj4
Konsultāciju, atbalsta pakalpojumi saistībā ar zinātniskā aprīkojuma un aparātu izstrādi, ieskaitot konsultāciju un atbalsta pakalpojumus saistībā ar seismoloģijas, seismogrāfijas un ģeogrāfiskās lokalizācijas aprīkojuma un aparātu izstrādi
Non potete toccarmi quitmClass tmClass
Serena Džonsone no Seismoloģijas centra.
I miei genitori non hanno amiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zinātniski aparāti un instrumenti, Ieskaitot seismoloģijas, seismogrāfijas aparātus un ģeogrāfiskās lokalizācijas aparātus
La valutazione della Commissione tiene conto in particolare delltmClass tmClass
Augstas izšķirtspējas datu digitalizēšana, ieskaitot tādu augstas izšķirtspējas datu digitalizēšanu, kas saistīti ar seismoloģiju, seismogrāfiju un ģeogrāfisko lokalizāciju
Commercio elettronicotmClass tmClass
Temats: Nerīkošanās saistībā ar seismoloģijas pētījumiem Grieķijā
E-#/# (EN) di Marco Cappato (ALDE) alla Commissione (# settembreEurLex-2 EurLex-2
Aparāti datu digitalizēšanai, ieskaitot aparātus tādu datu digitalizēšanai, kas saistīti ar seismoloģiju, seismogrāfiju un ģeogrāfisko lokalizāciju
Non in quel sensotmClass tmClass
Datorsistēmu projektēšana: konsultācijas seismoloģijas un ģeofizikas jomā
Secondo quanto disposto dall’articolo #, paragrafo #, del regolamento di base, è stato valutato il rischio della reiterazione del dumping a seguito dell’eventuale scadenza delle misure in vigore nei confronti delle importazioni dalla Cina e dal’IndonesiatmClass tmClass
Projektēšanas pakalpojumi, Attīstība, Ieviešana, Datoru programmatūras atjaunināšana un uzlabošana, Ieskaitot projektēšanu, Attīstība, Ieviešana, Digitalizēšanas un seismoloģijas simulācijas programmatūru profesionāļiem un privātpersonām atjaunināšana un uzturēšana
Sentenza non è solotmClass tmClass
13 Pirmkārt, iesniedzējtiesa norāda, ka pakalpojumi, kas ir tiesvedības tajā izskatāmajā lietā priekšmets, proti, seismoloģijas un teritorijas klasifikācijas, pamatojoties uz seismisko risku, pakalpojumi, ir saistīti ar Publisko iepirkumu kodeksā paredzētajiem arhitektūras un inženierijas pakalpojumiem.
Scusa, non ricordo di che parlavamoEuroParl2021 EuroParl2021
39 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.