zirgu skriešanās sacīkstes oor Portugees
zirgu skriešanās sacīkstes
Vertalings in die woordeboek Letties - Portugees
Turfe
turfe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tie attiecas uz katru iespēju derēt uz zirgu skriešanās sacīkšu iznākumu.
Em quanto tempo ficas pronta?EurLex-2 EurLex-2
Tomēr šā nodokļa ieņēmumi neietekmēja zirgu skriešanās sacīkšu sabiedrības, bet tika ieskaitīti Francijas valsts pamatbudžetā.
Há definitivamente um padrão aquiEurLex-2 EurLex-2
PMU un zirgu skriešanās sacīkšu sabiedrības ir atbrīvotas no peļņas nodokļa;
Fecha as pontes e manda héIisEurLex-2 EurLex-2
Īpašnieka vai tā pārstāvja deklarācijareģistrēta zirga atpakaļievešanai pēc tā pagaidu izvešanas uz zirgu skriešanās sacīkstēm
Sei que ele saiu com alguém ontemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Saskaņā ar Francijas iestāžu paziņojumu zirgu skriešanās sacīkšu sabiedrības nodrošina sabiedrisko pakalpojumu sniegšanu, kas ietver no šādus komponentus:
Onde é a Agência de Empregos daqui?EurLex-2 EurLex-2
Kārtības, saskaņā ar kuru tiek paredzētas ekskluzīvas tiesības ārpus hipodromiem pārvaldīt derības par zirgu skriešanās sacīkstēm, noteikšanas nosacījumi
Não estão atrás de nósEurLex-2 EurLex-2
Cita ražotāja desas tiek pasniegtas kā tradicionāla balva valsts vecāko zirgu skriešanās sacīkšu, Ņūmārketas “Pilsētas kausa”, žokejiem uzvarētājiem.
Lista de documentos emitidos pela BULGÁRIAEurLex-2 EurLex-2
Turklāt zirgu skriešanās sacīkšu sabiedrības faktiski ir arī tiešsaistes derību operatori, jo tās ir PMU asociētie dalībnieki.
Alguns contratos de seguro contêm tanto uma componente de seguro como uma componente de depósitoEurLex-2 EurLex-2
a. rikšošanas sacīkšu un citu zirgu skriešanās sacīkšu skaitu;
Libere o Dean deste trato agoraEurLex-2 EurLex-2
Starp šīm derībām vienas no vispazīstamākajām un vissenākajām ir derības zirgu skriešanas sacīkstēs.
Obrigado querida, não se arrependeráEurLex-2 EurLex-2
Informācijas nodrošināšana saistībā ar golfa laukumiem un zirgu skriešanās sacīkstēm
Chamam- na " A Princesa Afortunada "tmClass tmClass
(2)vai [Dubaijas zirgu skriešanās sacīkšu pasaules kausā;]
Assim poderá ganhar o dinheiro em vez de mendigar, Yeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
darbinieku apmācība zirgu skriešanās sacīkšu un zirgaudzēšanas nozarē;
Ferramentas Preenchimento OpacoEurLex-2 EurLex-2
Par: zirgu skriešanās sacīkšu cenām Grieķijā
O alimento medicamentoso possa ser conservado durante o período prescritooj4 oj4
Zirgu skriešanās sacīkšu sabiedrību pašu ienākumi
Propõe reduzir o número de objectivos para que a estratégia se torne mais compreensível e certeiraEurLex-2 EurLex-2
(3) vai [Dubaijas zirgu skriešanās sacīkšu pasaules kausā;]
Deve assinar o reciboEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sasodīts, reizē ar zirgu skriešanās sacīkstēm.
Falo com você amanhãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) vai [Dubaijas zirgu skriešanās sacīkšu pasaules kausā;]
Fique paradoEurlex2019 Eurlex2019
“darbības, kas ietilpst likuma par loterijām un derībām zirgu skriešanās sacīkstēs piemērošanas jomā.
Na verdade, Cora não pode irEurLex-2 EurLex-2
1999. gadā Itālijas iestādes atjaunoja 329 koncesijas derību rīkošanai zirgu skriešanās sacīkstēs, pirms tam neizsludinot konkursu.
Pau, munição, mochila, cantina, facaEurLex-2 EurLex-2
Ja nebūtu ilgtermiņā dzīvotspējīgas zirgaudzēšanas nozares, zirgu skriešanās sacīkstes nevarētu notikt.
Ou pode ser um sinal que precisamos de tratar da canalizaçãoEurLex-2 EurLex-2
(2) vai [Dubaijas zirgu skriešanās sacīkšu pasaules kausā,]
Eu disse que não queria camelos e estão aí cinco!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dekrētlikuma 38. panta 4. punktā (8) ir ietverti ļoti līdzīgi noteikumi attiecībā uz derībām par zirgu skriešanās sacīkstēm.
Sim, Capitão RöhmEurLex-2 EurLex-2
PMU interneta apgrozījums 2010. gadā palielinājās kopumā par 39 % un par 10 % – zirgu skriešanās sacīkšu tiešsaistes derību jomā.
Qualquer importador que já tenha utilizado # % ou mais das quantidades que lhe foram atribuídas ao abrigo do presente regulamento pode apresentar um novo pedido, para a mesma categoria e o mesmo país de origem, relativo a quantidades não superiores às quantidades máximas estabelecidas no anexo IEurLex-2 EurLex-2
sacīkšu organizēšana, ko veic zirgu skriešanās sacīkšu sabiedrības, tostarp hipodromu uzturēšana un būve;
a cooperação logística entre a SNCF e a SCS Sernam existente desde # de Fevereiro de # não constitui auxílio estatalEurLex-2 EurLex-2
673 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.