be aina oor Engels

be aina

naamwoord

voorbeelde

Hahatalanjona kokoa aza ny fitahiany an’ilay vahoakany nibebaka: hohatanjahiny ny ‘taolany’, izay toa maty ara-panahy teo, ka ho be aina indray.
What is more wonderful, he will bless his repentant people, invigorating their “very bones” from a spiritually lifeless state to one of full vitality.

Be dia be ny aina nafoy.
The human losses were very great.

Azo antoka anefa fa maro be ny aina sy fananana nafoin’ny mponin’i Tyro.—Ezk 26:7-12.
But the loss in lives and property to the Tyrians must have been great. —Eze 26:7-12.

Hita tamin’ny valin’ny fifaninanana fa nahavita zavatra tsara lavitra noho izay noeritreretin’ny mpanazatra ireo be tokin’aina.
As it turned out, the women’s measure of hope was a far more accurate predictor of their performance than were all the statistics evaluated by their coaches.

Ekena fa nety ho be ny aina nafoy raha nanohitra azy [ny Eglizy], nefa antony tena mavesa-danja no ho nahatonga izany.
The human cost of such resistance would undeniably have been great, but these sacrifices would have been made for the greatest of all causes.

Ankafizin’ny olona hatramin’ny ela ny henany, izay sady matsiro no be otrik’aina, ary andrahoina amin’ny fomba isan-karazany.
For centuries people have enjoyed eating the mussels’ delicate, nutritious meat in a variety of ways.

Eritrereto ny mety ho tsapanao raha misy milaza aminao hoe: “Mihamahazo aina be ianao izany.
Think how you would feel if someone said to you: “You are putting on a lot of weight.

Mahazo aina be izy ireo eo anivon'ny olombelona , sy eo amin'izy samy izy.
They are really comfortable at being among human beings as well as among cats.

b) Inona no nampanantenain’Andriamanitra an’i Abrahama ka ho tanteraka rehefa hikoriana be ny ranon’aina?
(b) What divine promise to Abraham will be fulfilled when the water of life flows abundantly?

Nahazo aina be ny Iraniana tamin'ny fankalazana natao ho an'ny fiovana.
Iranians are relieved to be celebrating for a change.

Zavatra Tandremana: Teny Milaza Hery sy Fihetseham-po ary Misy Aina (be p. 163 § 1–p.
Speech Quality: Words That Convey Vigor, Feeling, Color (be p. 163 ¶1–p.

Zavatra Tandremana: Teny Milaza Hery sy Fihetseham-po ary Misy Aina (be p. 163 § 1–p.
Speech Quality: Words That Convey Vigor, Feeling, and Color (be p. 163 ¶1–p.

Izany no nahafahana namorona ny penisilinina, izay antsoina hoe “ilay fanafody maoderina mpamonjy aina be indrindra.”
This find led to the development of penicillin, termed “the single greatest lifesaver of modern medicine.”

Izany toe-pahasalamako izany dia nitaky fakana aina be fa raha tsy izany dia mety hamoy ny zanako aho.
This condition required complete rest, or I could lose the baby.

3 Tsy tokony hipetraka amin’ny seza mampahazo aina be koa isika, raha te handray soa avy amin’ilay fianarana.
3 Another factor in effective study is that we should not choose to sit in the most comfortable chair or sofa.

Any anivon'ireny mpanifa tsy faly rehetra ireny, misy bilaogera iray monja toa tena faly sy mahazo aina be tamin'ireo fanovàna.
Amid all these disgruntled customers, there is just one blogger who seems to be very comfortable with the changes.

Nafana be sady tsy nampahazo aina ny andro tamin’izay.
It was an extremely hot and uncomfortable day.

(Ga 4:25, 26) I “Jerosalema any ambony” àry no vadin’i Jehovah Andriamanitra, ilay Ray be voninahitra sady Mpanome Aina.
(Ga 4:25, 26) This places the “Jerusalem above” in the position of a wife to Jehovah God the great Father and Life-Giver.

Aina maro be no afaka ho voavonjy noho ny ran’i Jesosy
Through the blood of Jesus, many lives could be saved

7:14). Aina maro be no voakasika!
7:14) Lives are involved!

Milaza amintsika ny Genesisy 1:20 fa tamin’ny fotoam-pamoronana iray, dia hoy Andriamanitra: “Aoka ny rano ho be zava-manan-aina [fanahy velona, MN ].”
Genesis 1:20 tells us that in one creative epoch, God said: “Let the waters swarm forth a swarm of living souls.”

11 Miasa mafy isika sady be atao be, ka mila maka aina indraindray.
11 We need some time to relax and find refreshment from our hard work and busy schedules.

6 Nahoana Andriamanitra no namela ny hisian’ny loza lehibe nahatsiravina, niaraka tamin’ny famoizana aina maro be toy izany?
6 Why would God permit terrible calamities, with loss of so many lives?

Manohy toy izao ilay lahatsoratra: “Ireo tany mahantra no mety hamoy aina be indrindra amin’ireo horohorontany manaraka, nefa tsy hoe tsy ho voa mihitsy akory ireo tany manankarena.
“Poor countries are likely to bear the brunt of future earthquakes, but rich countries are far from immune.