mitombo oor Engels
mitombo
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Engels
accrue
heighten
rise
Miha mitombo hatrany ny fanafihana mahery vaika atao amin'ireo mpitolona ao Gàatemala.
The intensity of violence against female activists is on the rise in Guatemala.
wax
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koa satria manamarika fitomboana isa isika ary mitombo ny Vavolombelona manao ny asan’ny mpitory maharitra mpanampy sy mpitory maharitra mandavantaona, dia hihamatetika kokoa ny fitsidihantsika ny mpiara-belona amintsika.
You won' t winjw2019 jw2019
Toa mitombo ny hasorenana amin'ny asan'ny mpanolotsaina miaramila amin'ny fitantanana ny tetezamita any Ejipta, ary ny sasany dia miteny fa efa manangasanga eny ampara-vodilanitra eny ny fifanandrinana.
We' il follow the ridgegv2019 gv2019
Tsy mandray ilay tsimoka mitombo ho toy ny tambatsela vahiny izy ka hoe hanilika azy, fa mamelona sy miaro azy kosa mandra-pahavonon’izy io hivoaka ho toy ny zazakely.
Celestial Spherejw2019 jw2019
37 Tsy mitsahatra mitombo ny isan’ny voan’ny aretina mahatsiravina hafa iray koa, dia ny “cancer” na homamiadana.
You know, it' s not all herjw2019 jw2019
Na dia tsy niakatra intsony aza ny varotra paraky teo amin’ny faramparan’ireo taona 1980, dia “mitombo indray ny fihinanana vovo-paraky mandomando”, hoy ny Dr.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in Articlejw2019 jw2019
Ireny tranga ireny dia vao mainka niharatsy tao anatin'ilay fomba fanao tsy mitsaha-mitombo itakian'ireo Etiopiana manampahefana mba hanomezan'ireo voafonja ny anarana sy tenimiafina ahafahana miditra amin'ny kaontin'izy ireo.
[ Growls ]- [ Yells ] Heregv2019 gv2019
Mitombo ny Fitaovam-piadiana Eran-tany
Get me a wet toweljw2019 jw2019
Tsy mitsaha-mitombo isan'ora ny isan'ny niharam-boina, efa maherin'ny 2.000 sahady ireo niharam-boina ary miezaka miatrika ny fiantraikan'ny loza: ny ratram-po, ahiahy mikasika ny fitadiavana ny misy ny havany, ny orana sy ny fitondram-panjakana tsy niomana tamin'izany loza izany ny olona, nihetsiketsika ny tao amin'ny haino aman-jery sosialy tao anatin'ny adiny roa ary nanome vaovao lehibe ivelan'ny finday sy ny tambajotram-baovao nentim-paharazana.
Come, what says Romeo?gv2019 gv2019
Azo antoka fa efa tena niely ny hafatra notorin’ny Kristianina, matoa ny apostoly Paoly afaka niteny hoe “mahavokatra sy mitombo izy io eran’izao tontolo izao”, izany hoe tonga tany amin’ny faritra lavitra indrindra fantatra tamin’izany.—Kolosianina 1:6.
You had pigeons all over youjw2019 jw2019
Na dia tsy mitovy aza ny fomba amam-panao dia mitombo miaraka amin’ireo fahatsapana fientanentanana sy tsy faharetana ary fanilihana aza indraindray, toy ny hita amin’ny tantaram-pitiavana izany.
The beautiful ones Always smash the pictureLDS LDS
Nivadika ho aretimifindra nyfitokana-monina, ary mitombo isa isan'andro ny maty.
How do I know this isn' t just another trick?gv2019 gv2019
Mitombo amin’ny fanantenana sy ny fifaliana izy ireo arakaraka ny ahazoany fahalalana mitombo mikasika ny antony namelan’Andriamanitra ny faharatsiana hisy sy ny fomba hampiorenan’Andriamanitra tsy ho ela ny fiadanana sy ny toe-piainana marina eto an-tany amin’ny alalan’ny Fanjakany. — 1 Jaona 5:19; Jaona 17:16; Matio 6:9, 10.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.jw2019 jw2019
Rehefa ... mahatsapa ny Fanahy miasa ao aminy ny isam-batan’olona, na rehefa mahita ny porofon’ny fitiavana sy ny famindram-pon’ny Tompo eo amin’ny fiainany izy ireo dia mahazo hery sy hatanjahina ara-panahy izy ireo ary mitombo ny finoan’izy ireo Azy.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeLDS LDS
Ankoatra ny fandripahana ala, dia mitombo ny isan’ny mponina, mitombo koa ny hena ilaina atao sakafo, mitatra ny tanàn-dehibe, lasa arifomba kokoa ny fitaovana fihazana, maro ny toerana misy ady, ary mora kokoa izao ny mahazo basy.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesjw2019 jw2019
Noho ireo mpitory tsotra sy mpitory maharitra maro be nanampy isa dia mitombo ny asa fanambarana, ka misy vokany eo amin’ny fomba fandraisan’ny olona izany hatrany hatrany.
Hey, Mike, can I get a break?jw2019 jw2019
Ankehitriny dia miisa ho 2 650 000 mahery ny mpitory io Fanjakana io voalamina, ary tsy mitsahatra ny mitombo haingana ny isan’izy ireny noho ny fitahian’Andriamanitra. — Isaia 43:10-12; 60:22.
The addict loves her needle?- Hmmjw2019 jw2019
Mitombo ny ditra.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?jw2019 jw2019
Toa miatrika ny famoretana mitombo hatrany, izay tany aloha dia natokana ho an'ireo mpanao gazety matihanina, ireo mpitoraka bilaogy sy ireo mpampiasa ny tambajotra sosialy mahazatra.
I can tell you officially that' s where it came from!gv2019 gv2019
Ny isan’ireny mpitory ilay Fanjakana ireny, izay mihoatra ny telo tapitrisa izao, dia mitombo haingana.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, Bagwelljw2019 jw2019
“Aldo Effect”: Tsy mitsaha-mitombo ny fandripahana ala
Anyway, I told you, Laius had no childrengv2019 gv2019
Na dia izany aza anefa, ny gazety iray any Nouvelle-Zélande dia milaza fa misy “porofo mitombo hatrany mampifamatotra ny sarimihetsika sy ‘vidéo’ mahery setra amin’ny fihetsika mahery setra asehon’ireo mijery izany”.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upjw2019 jw2019
Misongadina avy hatrany ny vokatra: Salama kokoa sy tsara sakafo kokoa ny fianakaviana, mitombo ny vola miditra ao aminy sy ny tahiriny ary ny petra-bola azony ampiasaina.
We' il pair upjw2019 jw2019
Nilaza ny renin’i Farghadani, Eshrat Ardestani fa mila fitsaboana haingana izy ary mitombo ihany koa ny soritr'aretin'ny lio (rà) nandritra ny fanagadrana azy.
When dOes the tiger rOar?gv2019 gv2019
Miaraka amin'ny fanjifàna miha-mitombo ao Bénin, (vinavinain'ilay orinasa mpamatsy herinaratra ho 11 % eo ny ho fivoarana ato anatin'ny taona vitsy), ny tsy fahampian'ny fampiasàna vola amin'io sehatra io, manampy trotraka azy ny fahaverezana eny am-pitaterana sy fitsinjaràna azy (eo amin'ny 18-30 %) no tena antom-pisian'ny fampifandimbiasana ny fanapahan-jiro amin'izao fotoana izao.
They pull the trigger, you take the fallgv2019 gv2019
Nanao tatitra ny gazety aostralianina The Sydney Morning Herald fa Katolika mitombo isa izay manan-kery hitaomana olona no manjohy hevitra fa “ny famaranana ny fitovoana an-tery no hanampy mba hampitsaharana ny fihenan’ny isan’ny pretra”.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.jw2019 jw2019
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.