Habakabaka oor Frans

Habakabaka

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans

espace

noun verb
fr
vide entre les corps célestes
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

habakabaka

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans

air

naamwoordmanlike
Papangohazo goavana iray misy ny sarin'i Oscar nalefa eny an'habakabaka.
Un énorme cerf-volant avec une image d'Oscar a été lâché dans les airs.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nahemotra ny fandevenana, nikorontana ny fitaterana an'habakabaka satria tsy nahatratra ny sidina ny mpandeha, tsy afaka nandeha niasa ny dokotera ary tsy voatsabo ireo marary raha toa kosa ka nilomano, nihazakazaka sy nandeha am-bisikileta manerana ny firenena i Shaikh Nasser bin Hamad Al Khalifa.
Aujourd'hui, c'est le premier jour d'opposition pour le Bloc québécois, et le sujet porte sur la législation concernant le financement des partis politiques fédérauxglobalvoices globalvoices
Nampiasa ny diezy Twitter #PrayforMH370 sy ny #RIPMH370 ireo mpiserasera manerantany mba handefa teny fampiononana hoan'ny fianakavian'ireo mpandeha sy mpiasan'ny zotra an'habakabaka tamin'ny voromby MH370 :
Aux toilettesglobalvoices globalvoices
Ireo mpanao fikarohana mikasa ny handefa fiara vaovao eny amin’ny habakabaka dia tsy maintsy mihevitra ny hiaro azy ireny amin’ireo poti-javatra eny amin’ny habakabaka izay manana hafainganam-pandeha mahatratra hatramin’ny 12 kilaometatra isan-tsegondra.
Pour tout le mondejw2019 jw2019
Ny marainan'ny Sabotsy, ary taorian'ny fanafihana an'habakabaka nataon'ireo fiaramanidin'ny hery mitambatra manohitra ny herin'i Gaddafi, afaka niditra ny tanàna indray ireo mpandala ny demaokrasia, nanomeny fandreseny voalohany indrindra h an'ny mpanohitra hatramin'ny fanombohan'ny fametrahana faritra tsy azo isidinana fiaramanidina tambonin'i Libia.
La rupture avec Marshall avec l' avait plongé dans une profonde dépression. et rien ne pouvait l' en tirerglobalvoices globalvoices
Nidera ny Mpamorona izy satria vitan’izy io ny mampihantona ny tany amin’ny tsy misy sy mampihevaheva ny rahona eny amin’ny habakabaka, nefa feno rano be ao anatiny.
Ils vous invitent à vous poser, en votre âme et conscience, une question très simple: «ai-je ou non confiance dans la Commission»?jw2019 jw2019
Misy olona be fisalasalana manatitrantitra fa ny rano rehetra misy eny amin’ny habakabaka dia tsy ho naharakotra ny tany manontolo afa-tsy soson-drano mirefy santimetatra vitsivitsy monja.
Oublie pas, si tu te nourris mal, aucun de ces petits tours ne marchejw2019 jw2019
Efa nandalo fotoan-tsarotra maro, tahaka ny ankamaroan'ny orinasam-pitaterana an-habakabaka manerantany, ny orinasa tao anatin'ny taona vitsivitsy.
Les dispositions de la présente convention ne font obstacle ni à lgv2019 gv2019
Mampiseho ny fahapotehana goavana sy fahasimbana vokatry ny fanafihana an'habakabaka Hetsika Tafiotra Tsy Iadiankevitra nataon'i Arabia Saodita ary notohanan'i Etazonia ny ankamaroan'ireto saripika sy lahatsary mahavalalanina ireto, raha toa ka avy tamin'ireo zera baomban'ny fiara mifono vy an'ny Houthi/Saleh ny sasany:
Je pensais être le seul à l' avoir aiméglobalvoices globalvoices
Mahatratra fitsitsiana sy fandavorariana, izay hitsiriritan’ireo manam-pahaizana amin’ny ady ana habakabaka azy izy ireny.”
Des agences autonomisées externes de droit public peuvent être obligées de désigner la Communauté flamande en tant que mandataire pour leurs financementsjw2019 jw2019
Nanoratra izy hoe: “Ny lanitra mitory ny voninahitr’Andriamanitra; ary ny habakabaka manambara ny asan’ny tànany.
Il y a quelqu' un.Quelqu' un qui peut arrêter ça. Vous ne pouvez pas comprendrejw2019 jw2019
Tao anatin’ny indray alina monja, ny tanànan’i Coventry, any Angletera, dia rava tanteraka, ary taty aoriana, ny famelezana avy any amin’ny habakabaka notarihin’ireo Mpifampiandany dia niteraka fahafatesan’ny mponina 135 000 tany Dresde, any Alemaina.
HABITATS CÔTIERS ET VÉGÉTATIONS HALOPHYTIQUES Eaux marines et milieux à maréesjw2019 jw2019
Miorina 20 kilometatra avy ao amin'ny Foibe fikarohana an'Habakabaka Uchinoura, ny sekoly, hampianatra ankizy manomboka kolejy ka hatramin'ny faran'ny lisea ny sekoly manomboka amin'ny volana aprily 2015.
Merci d' être venueglobalvoices globalvoices
Nilaza i Manawer fa tsy mbola nanonofy ny handeha eny amin'ny habakabaka mihitsy izy, ary mbola tsy fantany raha tena natokana ho azy tokoa ny fandehanana ho eny amin'ny habakabaka raha velom-pankasitrahana noho izany fahafahana izany izy .
DRHC n'existait pas à l'époquegv2019 gv2019
Uchtdorf raha tao anatin’ ny fanarahana fiofanana ho mpanamory fiaramanidina ao amin’ ny tafika an’habakabaka izy.
Finir ta vie comme ça va te rendre fouLDS LDS
Ny (21434) Stanchiang dia anisan'ny zavatra madinidinika ao amin'ny habakabaka.
Le produit de la multiplication prévue à l'article # est arrondi au demi-millième supérieur ou inférieur, conformément aux règles suivantesWikiMatrix WikiMatrix
SD: Tokony hampihatra ny faritra habakabaka tsy azo isidinana any avaratr'i Syria ve ny fianakaviambe iraisampirenena?
Il existe bien évidemment de puissants groupes de pression qui promeuvent et veulent à tout prix l'adhésion de la Turquie pour l'intégrer à l'Europe.gv2019 gv2019
Izao àry, tamin’ny ‘andro famoronana’ fahatelo, dia nanomboka nampisondrotra ny tany maina avy ao amin’ny ‘rano ambanin’ny habakabaka’ izy.
Dans l'attente d'une transition de la mission de l'Union africaine vers une opération des Nations unies conformément à la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies, le Conseil a décidé, conformément à l'article # de la décision #/#/PESC et compte tenu de la décision du # septembre # du Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine, de poursuivre l'action de soutien civilo-militaire de l'Union européenne à la mission de l'Union africaine dans la région soudanaise du Darfour jusqu'au # décembrejw2019 jw2019
Ny (32563) Nicolezaidi dia anisan'ny zavatra madinidinika ao amin'ny habakabaka.
Ce réseau, fonctionnant sur la base de la norme scandinave NMT (« Nordic Mobile Telephone ») et mis en service en #, a connu de graves difficultés, tant en ce qui concerne ses performances de qualité qu'en terme de capacité de traficWikiMatrix WikiMatrix
“Ahiahy noho ny fisianà baomba” no antony ôfisialy nambaran'ny ENAIRE, mpitantana ny fifamoivoizana an'habakabaka Espaniola.
On lui disait qu' il aurait dû f aire de la télégv2019 gv2019
Ny (12878) Erneschiller dia anisan'ny zavatra madinidinika ao amin'ny habakabaka.
Mais où sont les stations médicales?WikiMatrix WikiMatrix
Ny (6579) Benedix dia anisan'ny zavatra madinidinika ao amin'ny habakabaka.
les autorités nationales habilitées par lWikiMatrix WikiMatrix
Nisioka ilay Yemenita mpikatroka ara-politika Ammar al-Aulaqi fa niala an'i Sanaa ny fianakaviana taorian'ny daroka baomba an'habakabaka nitranga tamin'ny 6:09 maraina:
Il y a lieu de modifier le règlement (CE) no #/# en conséquenceglobalvoices globalvoices
Manome izao fanazavana izao ny revio momba ny fanangonana hajiam-paositra alemana atao hoe Briefmarkenwelt: “Ny anjely roa mihantona eny amin’ny habakabaka eo ambonin’ny sarin’ny tanàna, dia mitondra eo anelanelan’izy ireo ny anaran’i Jehovah.”
s'engager à suivre une formation continue en deuxième lecturejw2019 jw2019
Ankehitriny, anefa, noho ny fandrosoan'ny teknôlôjia, dia afa-mitondra antsika hijery avy eny an'habakabaka ny lohasaha lasa mampididoza loatra hoan'ny olona ny tantelimby [drone].
On peut peut- être faire quelque chose à ce proposglobalvoices globalvoices
Ny sambo mpisitrika dia nitondra ireny fiadiana avy amin’ny Devoly ireny hatrany amin’ny fanambanin’ny ranomasina, ka tsy ela izay ny ady dia mandrahona ny hitatra eny amin’ny habakabaka.
Il convient aussi d'élargir le caractère flexible et progressif de la réforme au bénéfice des producteurs et d'être audacieux durant l'examen des nouvelles utilisations et variétés du tabac.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.