rosia oor Frans
rosia
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans
russie
Efa nisedra olana tao Rosia ny Tor tany aloha tany.
Tor a déjà eu des problèmes en Russie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rosia
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans
Russie
Efa nisedra olana tao Rosia ny Tor tany aloha tany.
Tor a déjà eu des problèmes en Russie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hatramin'izao fotoana izao, ny latsabaton'ny sampan-draharaha iraisampirenena momba ny fampiraisana amin'i Krimea dia manondro fa manakaiky kokoa amin'i Okraina sy Etazonia ireo firenena fa tsy amin'i Rosia.
Ce régime est destiné à aider des associations de PME à mettre au point des solutions techniques à des problèmes communs à un grand nombre de PME dans des secteurs d'activité ou des segments spécifiques de la chaîne de valeur, à travers des activités de recherche requises, par exemple, pour élaborer des normes européennes ou s'y conformer, et pour satisfaire à des exigences réglementaires dans des domaines comme la santé, la sûreté et la protection de l'environnementgv2019 gv2019
Nilaza i Yekaterina Kovrigina fa aleony pretra no hita amin'ny mariky ny taona ho avy, gidro—vetivety dia lafo ny fanisanandro ahitana ireo biby ireo ao Rosia, ary efa niely eny amin'ny kiôska fivarotan-gazety izany fanisanandro ahitana gidro izany.
C' est un de ces trucsglobalvoices globalvoices
Tsy afaka nifandray tamin’ny rahalahy tany an-tany hafa intsony ny teto Rosia, rehefa nipoaka ny Ady Lehibe I.
Peut- être que nous devrions commencer le vote?jw2019 jw2019
I Rosia no mpihetraketraka.
Renseignements communiqués par les États membres surles aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no #/# de la Commission déclarant certaines catégories d'aide compatibles avec le marché commun en application des articles # et # du traité (règlement général d'exemption par catégoriegv2019 gv2019
Olona Artist an'i Rosia (2008).
désignation commerciale et/ou techniqueWikiMatrix WikiMatrix
Notsidihiny tamin’izany i Irlandy, Ekosy, Angletera, firenena maro tany Eoropa, Rosia (tany Moldavia ankehitriny), ary Moyen-Orient.
chef de vente, dans les entreprises du deuxième groupe seulementjw2019 jw2019
Miasa ao Rosia ankehitriny ny rafi-pitaovana iray manadihady avy hatrany ny votoaty avoakan'ny fampitam-baovao an-tserasera manerana ny faritra rosiana miisa 19 hikarohana ireo votoaty voarara sy tsy ara-dalàna.
Moi, je ramènerai pas mon cul de Noire dans ce putain d' hôtel jusqu' à ce que vous vous débarrassiez de ce chien du KKKgv2019 gv2019
Tamin'ny volana May 1980, raha niresaka mikasika ny fifandraisana amin'ny antoko hafa izy (Deng), dia nasehony fa ” tsy nanaraka ny Revolision'ny volana Oktobra tany Rosia ny revolisiona Sinoa”.
Directive #/CE du Parlement européen et du Conseil, du # octobre #, sur la surveillance complémentaire des entreprises d'assurance faisant partie d'un groupe d'assurancegv2019 gv2019
Tsy mifandray mihitsy amin'ireo vondrona tafiditra araka ny lalàna ho ao anatin'ity fanapahan-kevitra ity ny [hetsika], hoy i Alexander Solovyov, mpandrindra vaovao ao amin'ny tetikasan'ny Rosia Misokatra tamin'ny tranonkala Meduza.
Tu l' as déjà vu?gv2019 gv2019
Taorian’izay, dia nisy semi-remorques roa fanampiny nitondra sakafo ho any Rosia.
Il te voit comme le chef, Maxjw2019 jw2019
Nekena ho ara-dalàna ny asan’ny Vavolombelon’i Jehovah teto Rosia tamin’ny Martsa 1991.
Les conventions collectives de travail, conclues au sein des sous-commissions paritaires instituées par l'article #er, ne doivent pas être approuvées par la Commission paritaire pour le secteur socio-cultureljw2019 jw2019
Ny ankizilahikely iray dimy taona dia nandefa fandraisana anjara kely izay nantenainy fa hividianana ‘boatina lamàtra (trondro) iray mahatakatra ny lanitra ho an’ireo rahalahy any Rosia’.
Maintenant on n' est plus que septjw2019 jw2019
Efa hatramin’ny taona maro ny mpiasan’ny fahasalamana teto Rosia no nampiasa ra tamin’ny fitsaboana. Nobeazina tsy hino an’Andriamanitra koa izy ireo.
C' est liberal, il y fait un froid de canard, et le plus important, c' est à #. # miles d' icijw2019 jw2019
Angamba mbola betsaka noho ny fanarahanao ny fifidianana parlemantera ho avy ao Rosia.
Décision de la chambre de recours: Annulation de la décision attaquée, rejet de l’opposition et autorisation de la demande d’enregistrement de marque communautaireglobalvoices globalvoices
Efa ho volana valo mahery izao ny Lehiben'ny Fampanoavana ao Rosia no namoaka didy hibahanana ireny rohy ireny, saingy ny Roskomnadzor, ilay alika mpiambina ny media avy amin'i Kremlin, tsy nanao afa-tsy ny nampiditra azy ireny ho ao anatin'ny lisitr'ireo tranonkala tsy ara-dalàna fotsiny.
Oui, le député a raison au sujet des barriérescommercialesglobalvoices globalvoices
Nametraka ny fototra ho amin’ny empira vaovao iray — ny Kominisma niraisam-pirenena, izay notohanan’ny Firaisana Sovietika — ny nakan’ny Bôlsevika ny fahefana tany Rosia tamin’izany fotoana izany.
Elle nous coûte des centaines de millions de $, jusqu' à # fois plus que l' emprisonnement à viejw2019 jw2019
Maxim Ksenzov niteny tamin'ny gazety Izvestia fa ny Twitter dia “fitaovana manerantany hampiroboroboana ny vaovao politika,” mampihevitra fa nentina iasana ho amin'ny tombontsoa ara-jeografia politikan'i Etazonia izay mety hampidi-doza an'i Rosia.
Puisque t' es là, assieds- toiglobalvoices globalvoices
Noforonina tao Rosia ny Telegram, saingy voasoratra anarana ankehitriny ao Etazonia sy ny Fanjakana Mitambatra, tsy manana birao na lohamilina ao Iran ny Telegram.
Madame la Présidente, pour mettre les choses au point, le Fonds monétaire international et l'OCDE ont prédit que le Canada sera au premier rang des pays industrialisés pour ce qui est de la croissance de l'emploigv2019 gv2019
“Taorian’ny nanekena ny fikambanana ara-pivavahan’ny Vavolombelona ho ara-dalàna teto Rosia [tamin’ny 1991], dia nipoitra ilay raharaha momba ny hanorenana ny foibeny manokana.
Vous êtes si désespéré de marquer un point, que vous prenez tous les raccourcisjw2019 jw2019
Mazava loatra, ry zareo Amerikàna, amin'ny lafiny rehetra, no miraharaha kokoa ny momba an'i Rosia toy izay efa nataony hatramin'ny 1990 tany ho any, fony nidaraboka ilay efa fantatrareo hoe inona.
Aux fins de la présentation des montants comparatifs dans une autre monnaie de présentation, les paragraphes #b) et # d'IAS # Effets des variations des cours des monnaies étrangères (révisée en #) doivent être appliquésgv2019 gv2019
Taloha i Starikov dia matetika no nilaza fa ny Departemantam-panjakana Amerikana no ao ambadiky ny hetsiky ny fanoherana ao Rosia, ho fitaovana mavitrika hamparefo ny firenena.
Batiatius ne fait qu' attendre le jour parfait pour que son champion revienne en gloiregv2019 gv2019
Rehefa lasa ‘”tsy iriana” ny fikambanana iray dia voatery tsy maintsy manakatona ny asany rehetra ao Rosia, ary miatrika fiampangana heloka bevava ireo mpiasa ao aminy raha tsy mahita asa vaovao.
Lorsque la Commission est saisie d'un projet d'aide au sauvetage ou à la restructuration, l'État membre doit préciser si l'entreprise concernée a déjà bénéficié d'une aide au sauvetage ou à la restructuration dans le passé, y compris les aides de cette nature éventuellement octroyées avant la mise en application des présentes lignes et toute aide non notifiéegv2019 gv2019
Ilay Efitrano Fanjakana ivorian’ilay fianakaviana ao amin’ny sampana any Rosia mba hianarany Baiboly
DN #.#, Bijouterie et orfèvreriejw2019 jw2019
Firenena 50 no tsy hanao sonia, toy ny Etazonia, ny Rosia sy ny Sina.
Ouais, c' est çaWikiMatrix WikiMatrix
Na dia noraràn'ny mpampanoa lalàna androany aza, nilaza ny hetsi-panoherana “Rosia Misokatra” fa hanohy ny hetsika rehetra, anisan'izany ny drafitra fihetsiketsehana manohitra an'i Potinina manerana ny firenena amin'ny Asabotsy.
Allez, deboutgv2019 gv2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.