ве́сти oor Bulgaars
ве́сти
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
вести
[ ве́сти ]
известия
[ изве́стия ]
новости
[ но́вости ]
новини
[ нови́ни ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Одлично! Ете ја далечината за која зборувам таа психолошка креација која ве заштитува од резултатот од вашата работа.
Толстой, Пушкин.Да, или пък Русия?ted2019 ted2019
Ве прогласувам за 46та претседателка на оваа држава.
отделението на водача трябва да притежава два изхода, които не трябва да се намират върху една и съща странична стенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Што ве интересира за мојот татко?
Франзелата лесно се претопляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ве молам побрзајте.
Не виждам нищо.- Имаме сигналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потсетете ме зошто ве испратив таму.
Процедура за сетълмент # – едновременен многостранен сетълментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А тој нема да може да ве види?
Ще поемеш ли патрула по автобусите днес?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без прашања, ве молам.
Условията, на които трябва да отговарят продуктите, трябва да бъдат определени, от една страна, като се изключат тези продукти, които не са представителни за националното производство на държавата-членка и не отговарят на здравните и ветеринарни правила в сила и от друга страна, като се изключат тези с тегло над нормално търсеното на пазараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако сакате повеќе информации или би сакале некој да Ве посети во Вашиот дом и бесплатно да ја проучува Библијата со Вас, Ве молиме пишете до: Јеховини сведоци, п. ф. 800, 1 000 Скопје, или на соодветната адреса од страница 2.
А аз тепърва ще те опознаяjw2019 jw2019
Ве молам почекајте со прашањата...
Той не трябва да изнася мебелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ве молам.
Ще се скрия тук, докато напусна ФранцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да ве оставам насамо?
Слушайте, момчета!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можам да ве уверам, дека нашиот продукт не е како никој друг.
Може да се види на тези мускулни фибри как тъканта е непокътната от времетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така да ве молам, дозволете ми сега да бидат оставени сами, и нека медицинска сестра оваа ноќ седат со тебе;
Връщаме се обратно в РимQED QED
Слушајте ме, ве молам.
Все още съм на работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одеднаш дотрча една постара жена и почна да вика: „Ве молам, оставете ги!
Но вече виждаш знаците за изходjw2019 jw2019
Ќе ве убијам!
Две седмица ми даваха в устата вода и хранаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 24 Верен е оној што ве повикува, и тој и ќе го стори тоа.
Още няколко месеца бани и той ще е напълно здравjw2019 jw2019
Одете одморете се, зошто веќе долго ве мачи тага и грижа.
Добре, тогава аз ще го направяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ве молам наведете ја природата на медицинската итност.
Бях забравилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ве молам.
Ето това е нашият проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Да, Ве молиме да! " Се изјасни за Алис.
Здравейте, бих искала да направя анонимно оплакванеQED QED
Ве молам да ја забележите дивата игра што искри од овој цицач!
Ако спечели, стават повече от $# милионаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисли само за она што ве очекува.
по-специално, лицето се подчинява на правилата за поведение от професионално или административно естество, които важат в приемащата държава-членкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Замислете дека се наоѓате на некоја улица било каде во Америка и ви приоѓа некој Јапонец прашувајќи ве
Другите характеристики на сигурността (например физическа,на персонала и процедурите) отговарят на изискванията за най-високото ниво на класификация и всички категорийни обозначения на информацията, обработвана в СИСТЕМАТАted2019 ted2019
Ве очекував.
Съображение КOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.