ветерница oor Bulgaars

ветерница

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

вятърна мелница

bg
Машина за смилане или изпомпване, задвижвана от система от приспособими перки и крила, въртяни от силата на вятъра.
Како камуфлажа за звуците од машината служеше една посебно направена ветерница која постојано правеше бучава пред шталата.
Отвън беше построена специална вятърна мелница, която да заглушава шума от пишещата машина.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ветерница

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

Вятърна мелница

Како камуфлажа за звуците од машината служеше една посебно направена ветерница која постојано правеше бучава пред шталата.
Отвън беше построена специална вятърна мелница, която да заглушава шума от пишещата машина.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Живот во ветерница
Имаш ли някаква представа колко важно е това за мен?jw2019 jw2019
Ако си импресионирана од ветерница, ќе паднеш во бесознание кога ќе ја видиш Големата Тврдина во Зимопад.
Сега, # години по- късно, Вашингтон е най- сигурниятград в АмерикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогаш придружете ни се во посетата на една ветерница стара 350 години, која се наоѓа крај живописната река Вехта во централниот дел на Холандија.
След перорално приложение на CoAprovel абсолютната перорална бионаличност показват стойности от порядъка на # % и # %, съответно за ирбесартан и хидрохлоротиазидjw2019 jw2019
Ова е доволно за работа на ветерница со капацитет од # киловати
Така че, ако и двете се движат с еднаква скорост, това може да е признак за някаква дълбоко заложена симетрияSetimes Setimes
На едниот крај се наоѓа пештерата Ветерница.
Моето дете, дъщеря ни ни предадеWikiMatrix WikiMatrix
" ветерница. "
Добре, първо ЕндиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Српското претпријатие МК Груп, веќе влезе во партнерство со италијанската фирма Финтел винд, за изградба на првата мала ветерница од # мегавати до октомври # година
Вземете го, момчетаSetimes Setimes
Тоа е ветерница.
По отношение на прозрачния характер на пазара е установено, че някои тръжни документи са следствие от процес на обмяна на мнения между възлагащия орган и производителите преди самото публикуване на търгаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Згора на сето тоа, постоела и опасност од виулици и силно невреме со грмотевици. Јасно е дека оние што живееле во ветерница имале тежок живот.
Могат да живеят у нас, не мислиш ли?jw2019 jw2019
Наместо сијалици имаше газиени ламби, наместо автомобили имаше коњи впрегнати во чези, наместо чешма имаше бунар и ветерница, а наместо да слушаат радио, луѓето пееја песни.
Всички се измъкнахмеjw2019 jw2019
Според поранешниот градоначалник Ахмет Алп, некои од соседните села покажале интерес за изградба на сопствена ветерница
Аз продължих напредSetimes Setimes
Ветерница на дното
Някой се е изпикал в часовника на дядоKDE40.1 KDE40.1
Жителите на Акбијик нема да мора да чекаат толку долго за нивната ветерница да започне на произведува енергија
Бъзикай се, но това си е вярноSetimes Setimes
„ Селото има мала ветерница од пред # години и јас мислев дека можеме да изградиме нова за производство на енергија од водната пумпа “, објасни Чичек за SETimes
Само ако вдигна ръка и гърлото й ще е прерязаноSetimes Setimes
Оттогаш, како што вели холандскиот историчар Карел Давидс, никому не му било дозволено да му помогне на некој странец да купи, да изгради или да транспортира „ниеден дел од холандска ветерница“ ниту, пак, „да извезе некаква алатка што би можела да се користи за да се градат ветерници“.
Беше много впечатляващ, когато освободи тези градове, но използва само въздушно повеляване, срещу хората миjw2019 jw2019
Можеби денес ни се чини дека е удобно да се живее во ветерница, но во минатото воопшто не било така.
Това е сватбен пръстенjw2019 jw2019
Како камуфлажа за звуците од машината служеше една посебно направена ветерница која постојано правеше бучава пред шталата.
Ако предприятието прилага настоящите изменения за период, започващ преди # януари # г., то оповестява този фактjw2019 jw2019
Ветерница.
Колумбийската армияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„ Едно од најдобрите решенија [ во меѓувреме ] е секоја градба да има свој сопствен соларен систем, или ветерница, и, нулта енергетските градови ’ самите ќе произведуваат енергија за своите потреби “, рече Тодоровиќ
Откъде ли е взел това яке?Setimes Setimes
По инцидентот, градоначалникот на селото Мустафа Чичек ја предложи идејата за градење ветерница за производство на енергија
Това е интересното развитиеSetimes Setimes
Првата ветерница во Хрватска беше изградена на островот Паг во # година
Ще останем заедно до тогаваSetimes Setimes
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.