изведувач oor Bulgaars

изведувач

Noun

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

Изпълнител

Навечер, својата уметничка дарба ја преточувал во музика и танц, па дури и станал познат изведувач.
Вечер той се занимавал с музика и танци, като дори станал известен изпълнител.
wikidata

предприемач

[ предприема́ч ]
naamwoordmanlike
Во вторник, морам да одам во Далавер да се видам со мојот изведувач.
Което ми напомня, че във вторник трябва да отида в Делауеър да се срещна с предприемача.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

доставчик

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

уличен изведувач
уличен артист

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Романскиот пејач Андреа Баница ја доби наградата Најдобар романски изведувач на церемонијата МТВ Мјузик авордс во Минхен во четвртокот ( # ви ноември
Разследването показа, че китайският производител износител изпълнява всички условия за предоставяне на ТУПИSetimes Setimes
Хабиб Марван, долго работел во Мекленан-Форстер, третиот најголем одбрамбен изведувач во државава.
Капитане, чувате ли ме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Околу # објекти и патишта ќе бидат поправени во третата фаза, а изведувач на градежните работи ќе биде турското претпријатие ЦЕСАС
Пациентите трябва да бъдат съответно хидратирани, като е необходимо проследяване на бъбречната функция след започване на комбинираното лечение и периодично след товаSetimes Setimes
Тој бил одличен изведувач на слободни удари.
Искате ли да дойде с?WikiMatrix WikiMatrix
Бехтел, врвна американска фирма и главен изведувач на градежни работи во Романија, неодамна се пожали на ваквите недостатоци
ФБР неотдавна изгуби няколко свидетелиSetimes Setimes
Непознат изведувач
Мисля че би трябвало да сме стигнали вечеKDE40.1 KDE40.1
50 Сент бил рангиран како 6-ти најдобар изведувач во периодот од 2000 до 2009 година од страна на "Билборд Магазинот."
Барманът Хорас е надминал себе си с декорациитеWikiMatrix WikiMatrix
Добро, нашиот следен изведувач... е млада дама која ни доаѓа од Фулертон, Калифорнија.
Този срок не надвишава # дниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Романскиот композитор и изведувач Разван Кривач ја освои наградата Златен елен на Меѓународниот фестивал на поп- музика Златен елен, кој се одржа во Брашов, Романија, од # ти септември до понеделникот ( # ми септември
Всяка ипотека на кредитополучател се индексира ценово с индекса на потребителските цени, вжSetimes Setimes
Исто така е солиден изведувач на слободни удари.
Традиция, която осъзнах, че вече... трябва да пазя азWikiMatrix WikiMatrix
Изведувач на музикаName
Гледай екранаKDE40.1 KDE40.1
Тој стана првиот изведувач кој има седум песни од деби албумот кои се искачиле на Билборд Хот 100.
Началото на кое?WikiMatrix WikiMatrix
Изведувач-НасловNAME OF TRANSLATORS
Преди време, бях брейк денс " бомба "KDE40.1 KDE40.1
Најпознат изведувач годинава беше Ајк Тарнер, додека пак работилниците ги водеа легендарните гитаристи Лари Корвел и Влатко Стефановски
Но ти не можеш да ги убиеш!Setimes Setimes
И тоа не носи до нашиот последен изведувач.
Отлагания по вътрешната част на бедратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Познатиот џез- изведувач и сопственик на истанбулскиот џез клуб Нардис, Ондер Фочан, не се согласува со ваквите прогласувања, со оглед на тоа што градот нема дури ни свој џез- конзерваториум
Съгласни сме, че трябва да се спрат вредните газовеSetimes Setimes
Притоа, "Бон Џови" биле првата група која добил дозвола од руската влада да настапува во Русија, а албумот "New Jersey" бил издаден од државната издавачка куќа, "Мелодија", привилегија која претходно ја немала ниту еден западен изведувач.
Защо?- Съжалявам. Нищо не ти носяWikiMatrix WikiMatrix
Тој беше независен изведувач што работеше за Компанијата околу десет години.
Символизира сплотеността и хармонията в семейството,... затова винаги празнуваме на тази терасаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во 1980 година почнува да волонтира, а во 1981 година се вработува како сликар-изведувач во Народниот театар Битола.
Зад теб, вещицеWikiMatrix WikiMatrix
Изведувач на музикаGenericName
Официалните представители на компетентните органи на държавите-членки, които отговарят за провеждането на проверки, упражняват своите правомощия при представянето на писмено пълномощно от компетентните органи на държавата-членка, на чиято територия ще се извърши разследванетоKDE40.1 KDE40.1
Изведувач на песна
Стоките, описани в настоящото приложение, включват и нови, и употребявани стокиKDE40.1 KDE40.1
Тука можете да ги видите тековно конфигурираните шеми за датотечно име кои копчето „ Предлог “ ги користи во уредникот на ознаки за да извлече информација за ознака од името на датотеката. Секоја низа може да содржи еден од следните држачи на место: % t: Наслов % a: Изведувач % A: Албум % T: Песна % c: Коментар На пример, шемата за име на датотека „ [ % T ] % a-% t “ би соодветствувала на „ [ # ] Deep Purple-Smoke on the water “, но не и на „ (Deep Purple) Smoke on the water “. За второво име би требало да ја употребите шемата „ (% a) % t “. Забележете дека редоследот по кој шемите се појавуваат во листите е битен, бидејќи погодувачот на ознаки ќе оди низ листата од горе до долу и ќе ја употреби првата соодветна шема
Ще обеснява многоKDE40.1 KDE40.1
Изведувач на песна
Успяхме, ЛексKDE40.1 KDE40.1
Во вторник, морам да одам во Далавер да се видам со мојот изведувач.
Звънна телефона и той го вдигнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали таа е изведувач?
Все едно Джак Хайнд е по- добър от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.