изведување oor Bulgaars

изведување

Noun

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

извеждане

naamwoord
Macedonian and Bulgarian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Веројатно ги немате потребните дозволи за изведување на таа операција
Прави, каквото искашKDE40.1 KDE40.1
Тој, исто така, истакна дека и Караџиќ и Младиќ треба да бидат во притвор. „ Апсењето на Готовина е добра вест за светот, за изведување пред лицето на правдата на оние кои сé уште не се осудени, но се обвинети за многу сериозни злосторства и јас навистина сметам дека ова е добра вест за Хрватска
Ако това наистина е така, наближава краят на британската империяSetimes Setimes
Според неофицијалните извори, приватните клиники прават голем профит од редовно изведување нерегистрирани абортуси
Моля прегледайте точка #. # за инструкциите за съхранение на SoloStarSetimes Setimes
Процесот на изведување на наводните воени злосторници пред лицето на правдата нема да биде завршен сé додека Радован Караџиќ и Ратко Младиќ не се најдат во Хаг, соопшти минатиот месец Советот за спроведување на мирот. [ Архива ]
Вероятно ще вземеш добра цена за товаSetimes Setimes
Повикувајќи на апсење и изведување пред лицето на правдата на извршителите, властите во Белград и Приштина во вторникот ( # ти март) го осудија нападот што беше извршен претходниот ден врз една брачна двојка косовски Срби
Махни си ръцете от мен!Setimes Setimes
Некои примероци што содржат јајца, ларви што се во фаза на изведување, кукли од пајаци со ембриони или новоизведени пајаци им овозможуваат на научниците да ги проучат стадиумите на развојот на инсектите.
След като спечеля облога, тази поръчка е мояjw2019 jw2019
Во периодот од скоро десет години по потпишувањето на Дејтонскиот договор властите на РС не уапсија ниту еден обвинет, му рече Ешадун на српскиот претседател Борис Тадиќ, истакнувајќи ја важноста на Белград во процесот на изведување на обвинетите воени злосторници пред лицето на правдата
Не е по работаSetimes Setimes
Со апсењето на Готовина, процесот за изведување на сите обвинети за воени злосторства е во тек, рече тој
Едно ще ти кажаSetimes Setimes
„ Зголемениот број судски процеси ја одразува поголемата подготвеност од страна на властите на РС за изведување на осомничените за воени злосторства на судење, како резултат на сé полабавата контрола на екстремните националисти во политиката на ентитетот “, вели ХРВ
Тогава нямаше канавкиSetimes Setimes
Словенија го одби предлогот на Хрватска за изведување на пограничниот спор на двете земји пред Меѓународниот трибунал за Право на морето во Хамбург
Предвид горепосочените съображения Надзорният орган реши да започне официална процедура по разследване съгласно член #, параграф # от част I на Протокол # към Споразумението за надзор и съдSetimes Setimes
Спроведувањето на судските процеси во домашните судови ќе му овозможи на локалното население да се вклучи во процесот на изведување на воените злосторници пред лицето на правдата, додаде тој
Фантастично!Setimes Setimes
Од своето формирање во # година, Меѓународниот кривичен трибунал за поранешна Југославија (МКТЈ) на ОН, работи на изведување пред правдата на одговорните за воените злосторства извршени за време на балканските конфликти во # тите
като има предвид, че за да се гарантира една ефективна система за борба, диагностиката на болестите трябва да се хармонизира и провежда под контрола на отговорните лаборатории, координацията на които може да се осъществява от една референтна лаборатория, която да бъде определена от ОбщносттаSetimes Setimes
Редослед на изведување
Исках да се извиняKDE40.1 KDE40.1
Водачите и институциите во покраината треба „ да работат заедно со УНМИК за изведување на одговорните пред лицето на правдата “, истакна Анан
дни за пилетатаSetimes Setimes
„ Само политичката волја и решеноста на властите на Босна и Херцеговина за изведување пред лицето на правдата на одговорните за воените злосторства, злосторствата против човештвото и геноцидот што беа извршени за време на војната, може да го направат мирот одржлив “, рече програмскиот директор на Амнести за Европа и Централна Азија, Никола Дакворти
При баба и дядо.Беше ми скучноSetimes Setimes
Независното здружение на новинарите на Србија емитува секојдневни апели за пронаоѓање на извршителот и негово изведување пред лицето на правдата
Само те проверявамSetimes Setimes
Однесувањето на Младиќ придонесува за тоа тој да ја изгуби поддршката дури и од оние кои го сметаа за херој, според известувачот на ЕУ за Србија, Јељко Кацин, додавајќи дека неговото изведување пред лицето на правдата го отвора патот за лечење на раните од минатото
Мислех, че поне ти вярваш в менSetimes Setimes
Дали долготрајната истрага на Турција за наводната организација Ергенекон претставува кампања за изведување пред лицето на правдата на ултранационалистичките заговарачи, или инструмент да се скршат владините критичари?
Исках да те попитам още нещоSetimes Setimes
Тоа е ментален процес, и процес на изведување.
Благодаря ти, че спаси брат ми, въпреки това, че те излъгахQED QED
Иво Котевски, портпарол на Министерството за внатрешни работи на Македонија, наведе понатамошни примери на транснационалниот организиран криминал, и на меѓународните напори за изведување на криминалците пред правдата
Наистина страхотноSetimes Setimes
Српскиот обвинител изрази надеж дека престојниот извештај на Брамерц ќе ја признае „ целосната соработка “ на неговата земја во напорите за изведување на двајцата бегалци пред лицето на правдата
PVC-PVTCE/ALU БЛИСТЕР СЪС # и # ТАБЛЕТКИ (за бял и прозрачен блистерSetimes Setimes
Додај во редот за изведување
Правя Вуду ритуал, ако нямате нищо противKDE40.1 KDE40.1
Тој навел дека Њујоршкиот болничко-медицински центар Корнел требало „да открие еден револуционерен начин за изведување на коронарна бајпас хирургија — истата хируршка постапка која неодамна ја барал поранешниот градоначалник Дејвид Динкинс — без да се изгуби дури капка крв“.
Тогава какво ни остава?jw2019 jw2019
Неубедиливиот во таа сезона во Првата Бундеслига, Вердер, излегол како поуспешен во овие натпревари, успевајќи да го елиминира Хамбургер од Купот на Германија (победа од 4-2 во Хамбург по изведување на пенали) и Купот на УЕФА (0-1 во Бремен, 3-2 во Хамбург), како и да ги исклучи хамбургерци од борбата за титулата во германското првенство (победа 2-0 во Бремен).
Този сейф ще бъде депозиран в " Шотландска Кралска Банка ", до деня на експеримента, който ще бъде проведен в научни условия, пред световната пресаWikiMatrix WikiMatrix
Кога е избрана оваа опција редоследот на изведување на песните од CD-то е по случаен избор
Когато ти кажа да се движиш, ще го правиш бавно, като мед през зиматаKDE40.1 KDE40.1
75 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.