изведува oor Bulgaars

изведува

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

извежда

werkwoord
Оној што ја изведува нивната војска според нивниот број и ги вика сите по име.
Онзи, който извежда войнството им под брой и ги назовава всичките по име.
Macedonian and Bulgarian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Најчесто изведува композиции на Бетовен, Шопен и Моцарт.
Какво има, мила?-НищоWikiMatrix WikiMatrix
Еден древен ритуал за плодност што се изведува на островот Пентекост дури и го предизвика низ целиот свет лудилото наречено „банџи џампинг“.
Остави го, Майкълjw2019 jw2019
Јехова му нанесува неволји на Египет, и Мојсеј ги изведува Израелците од таа земја.
Страх ли те е?jw2019 jw2019
Во Вајмар, тој ја имал можноста да свири и компонира за оргула и да изведува разнообразен репертоар со ансамблот на војводата.
Не ми трябва да обсъждам, само искам да поздравя братовчед сиWikiMatrix WikiMatrix
Спотот на кој дуото го изведува хитот ќе биде испратен до телевизиските канали
Знам как се чувстваш, когато започнеш да се сближаваш с някого, но всичко ще е наред, чу ли?Setimes Setimes
+ Оној што ја изведува нивната војска според нивниот број и ги вика сите по име.
Да, тук проверявахjw2019 jw2019
Зошто мувата може да изведува сложени и прецизни акробации додека лета?
Но слънцето изгряjw2019 jw2019
Сакам пак да го видам како изведува.
термостатна камера за колонки (пещ за колонки) за поддържане на желаната температура с точност до # СOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Овој стил на балет обично се изведува бос.
Здравейте, г- н ДиковичWikiMatrix WikiMatrix
Притоа симболички го хранат, се грижат за него, и тогаш семејството започнува да изведува бројни ритуали, кои се сигнал за пошироката заедница околу нив дека еден од нивните членови преминува од овој свет во задгробниот живот познат како " Пуја. "
И когато дойде и нейния ред, очите й ще се обръщат и изведнъж ще стане мекаQED QED
Миног изведува седум нови песни, заедно со некои од нејзините постари хитови.
Нарича се " Джейми се усмихва "WikiMatrix WikiMatrix
8 Бог го изведува од Египет;
Полицията казва, че смъртта му е била...... нещастен случайjw2019 jw2019
Токму поради ова, голем дел од неговите песни, на пошироката јавност ѝ се познати преку нивните кавер верзии направени од некои други музичари — на пример "Jersey Girl" која ја изведува Брус Спрингстин, "Downtown Train" која е хит на Род Стјуарт и "Ol' '55" свирена од Иглс.
Oбзaлaгaм ce, чe Aмиpeв щe виcнe нa бecилoтo дo пoлyнoщWikiMatrix WikiMatrix
Дваесетидвегодишната пејачка ќе се сретне со обожавателите и ќе дава автограми, ќе има радио интервјуа и ќе ја изведува својата победничка песна „ Молитва “
като взе предвид Регламент (ЕИО) No # на Съвета от # юни#г. относно общата организация на пазара на зърнени култури и по-специално член #, параграф # от негоSetimes Setimes
Ова прелетување останува единствената истрага за Уран што се изведува од кратко растојание и не се планираат други посети.
Операторите гарантират,че бордните системи, посочени в член #, параграф #, буква в), и техните компоненти, посочени в член #, параграфи # и #, които са инсталирани на борда на въздухоплавателните средства, поддържат приложенията въздух-земя, определени в стандартите на ИКАО, посочени в приложение III, точки # иWikiMatrix WikiMatrix
Додипломските студии на факултетот траат четири години, а од 2005 година наставата се изведува според критериумите на европскиот кредит трансфер систем и Болоњската декларација.
Как сте?Ще пийнете лиWikiMatrix WikiMatrix
Сепак, Давор Ебнер, пејачот на групата што моментно ја изведува, тврди дека дури сега се чувствува слободен да го признае своето австриско потекло во БиХ
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюзSetimes Setimes
Се изведува музика на дувачки оркестри, симфониски концерти и куклени претстави за деца
Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба (CHMP) решава, че ползите от Kinzalmono са по-големи от рисковете за лечение на есенциална хипертония при възрастниSetimes Setimes
Ултразвук, или ултрасонографија, се изведува со помош на еден вид сонар што користи звучни бранови што не може да ги чуе човечкото уво.
Днес няма да отварямеjw2019 jw2019
Нему вратарот му отвора, и овците го слушаат неговиот глас, и тој ги вика своите овци по име и ги изведува.
Оперативни приходиjw2019 jw2019
Наместо тоа, тие се овипарни — создаваат јајца во кои младенчето се развива и се изведува во телото на женката или веднаш откако јајцата ќе бидат исфрлени во надворешната средина.
придобиването на бизнеса от предложен купувач следва нито да има вероятност да създаде нови проблеми на конкуренцията, нито да създаде риск, че изпълнението на ангажиментите ще бъде забавеноjw2019 jw2019
Можеби е клошар, ама изведува на главната сцена, а ние не може да си најдеме ни помошник.
Сега да вкарваме гол!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оној што ја изведува нивната војска според нивниот број и ги вика сите по име.
Това се опитваха да ни кажат децата, без да разбиратjw2019 jw2019
Таа ги изведува песните "You know that I’m No Good" и "Rehab" на церемонијата на доделувањето преку сателит, затоа што својата виза ја добила премногу доцна за да може да допатува во САД .
Ходех и взимах интервюта с малкия си бележник на цветяWikiMatrix WikiMatrix
Вообичаено, церемонијата Јасна се изведува наутро.
Изглежда, че богът на Едо пази добре децата сиWikiMatrix WikiMatrix
119 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.