квадратен километар
квадратен километър
километар oor Bulgaars
километар
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
километър
mk
единица за должина
bg
единица за дължина
Мојата команда е оддалечена километар од линијата на фронтот.
Командният ми пост е на километър от фронтовата линия.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тоа е баш штета зашто овај `гол километар`ќе биде луд..
Не ставай надменен, Гари!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На 1 километар источно од селото, во приватна сопственост била откриена римска гробница.
Трябва да тръгвамеWikiMatrix WikiMatrix
Според Здружението на експерти за животна средина (АЕМ) количината на прав во Букурешт изнесува # до # тони на квадратен километар, додека во другите европски главни градови-- некои од нив и многу поголеми-- е околу два тона на квадратен километар
Началото на кое?Setimes Setimes
На околу 1,5 километар кон исток се издига уште една огромна тврдина позната како Сан Кристобал, која служела за одбрана на „крмата“ од можни копнени напади.
Ще се запишем за Националния футболен турнирjw2019 jw2019
опремен е со радар кој се вклучува кога ќе воочи леден брег во круг од пола километар.
Съветът е упълномощил Комисията да открие преговори с трети страни за замяната на някои разпоредби в съществуващи двустранни споразумения със споразумение на ОбщносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, точно, на километар по автопатот.
Доколкото крайната стойност е по същество стойността на паричните потоци, считано от [...] година насетне, дисконтирана към [...] година, от частния инвеститор се очаква да вярва, че макар неговите инвестиции да не дават никаква възвръщаемост през [...] години, те все пак са добри инвестиции на базата на прогнозите след [...] годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ја носиш веќе 10 години, а немавме среќа ни на километар од нас.
За съжаление този кораб вече е в ръцете на Алианса Луциан.На кой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Претпоставувам кралот на `голиот километар`не успеа да дојде годинава.
Изчисленията трябва да моделират онази сила и онова направление на удара, които биха били характерни за съответната горна част от конструкцията, когато същата е подложена на изпитването за определяне на устойчивостта на преобръщане, предвидено в допълнениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти можеш да ги намирисаш на километар.
Вземания, възникнали от операции по пряко застраховане към. притежатели на полици; застрахователни посреднициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„ Ова е најдобар резултат што сум го достигнала досега “, рече Муго потоа. „ Беше ветровито и имав грчеви во ногата на # тиот километар... [ но ] сум задоволна како истрчав. “
Известявания за изговарянеSetimes Setimes
Марта, 20-годишна девојка која живее на 21 километар од кратерот, не дозволила инвалидноста да ја спречи да ја користи секоја прилика да проповеда.
Обаждам се за волгатаjw2019 jw2019
По околу еден километар такво возење, коњот успори.
След няколко седмици се дипломирам, изнасям се, помниш ли?jw2019 jw2019
Според критериумот на ЕУ, секој километар гранична територија мора да биде покриен на трајна основа од страна на еден полицаец
Относно: Ефикасност на млеката за слънчева защитаSetimes Setimes
Јас го видов уште на километар од нас.
Друг начин на финансиране: OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aма, види, Трејси, иако е на тој гол километар, не значи дека ќе направи било што.
От архива, извлечен от компютъра на Уорт, се вижда, че всеки път, когато един затворник пристига в Рокфорд, съдията получава имейлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има помошен пат на околу 1 и пол километар пред неа.
Къде е Болджър?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Првично постои како малло, кое се наоѓа на еден километар северозападно од центарот на големото село Пикровеница.
Този е любимият на чичо УилиWikiMatrix WikiMatrix
Некои од тие птици го прелетале океанот што ги одвојува Хаваи од Алеутските острови (Алјаска), со растојание од 3.200 километри, за само 35 часа — со просечна брзина од 91 километар на час!
Значи там някъде има аварирал кораб?- Много вероятноjw2019 jw2019
1 километар
Марка на Общността, предмет на спора: триизмерна марка, представляваща северен елен от шоколад, за стоки от клас # (заявка за регистрация Nojw2019 jw2019
Се наоѓа на 1 километар источно од главниот остров Хелголанд, Дине е дел од природниот парк Хелголандско карпесто подножје (Helgoländer Felssockel).
Членове на екипажаWikiMatrix WikiMatrix
На околу 1 километар од местото каде што стоел, петте кули на храмот се издигале во воздухот во висина од над 60 метри.
В пустините отзад са по- големите сухоземни игуаниjw2019 jw2019
Откако го поминавме педесет и првиот километар, стигнуваме до крајот на езерото и се чини дека овде каналот завршува!
Сложи го, сложи гоjw2019 jw2019
Како легенда се пренесува дека првите семејства иле населени од многу поодамна изгореното село Неољани, што се наоѓало во близина од околу еден километар западно од сегашното Буково, во почетокот сместено во подножјето на буковските планини - Стар Забел и Неолица, покрај реката Киндирка, што се формира од прочуените извори на Дванаесетте Кладенци.
Ако кажеш истината, ще се спасишWikiMatrix WikiMatrix
Од местото каде што нѐ остава, пешачиме уште половина километар за да фатиме друг автобус.
Ще я посетя, да си поговорим като момичетаjw2019 jw2019
Селото се наоѓало на еден километар западно од Новачани, меѓу селото и Вардар.
Да живее МНА!WikiMatrix WikiMatrix
150 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.