моравија oor Bulgaars
моравија
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
моравия
Франкското свештенство во Моравија жестоко се спротивставило на употребата на словенски јазик.
Франкското духовенство в Моравия се противопоставяло ожесточено на използуването на славянски език.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Моравија
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
Моравия
Франкското свештенство во Моравија жестоко се спротивставило на употребата на словенски јазик.
Франкското духовенство в Моравия се противопоставяло ожесточено на използуването на славянски език.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Предци на Чесите се старословенските народи кои ја населувале Бохемија и Моравија од шестиот век па натаму.
Виж, само това направи с менWikiMatrix WikiMatrix
Кирил во Моравија 863 н. е.
Пишеше го в мемото тази сутринjw2019 jw2019
Во 863 н. е., двајца браќа кои зборувале грчки, Кирил и Методиј, заминале во Моравија, сега Република Чешка.
Отивам да ловувам в Малкия Бомбайjw2019 jw2019
За да го разруши овој сојуз, Византија во коалиција со Велика Моравија и Хрватска во 863 година започнала војна против Бугарија.
Въпреки това, същевременно подчертава, че хората с увреждания не бива да бъдат оставяни да разчитат само на електроните услуги; по-скоро стремежът трябва да бъде технологиите да подпомагат достъпа до услуги по много различни начиниWikiMatrix WikiMatrix
Не ги разбираме пишаните букви ниту нивното значење; затоа испрати ни учители кои ќе ни ги објаснат зборовите од Писмото и нивната смисла“ (Ростислав, кнез од Моравија, 862 н.е.).
Те следва да включват съобщения, свързани с консулското сътрудничество (член #, параграф # отРегламента за ВИС), съобщения, свързани с изпращането на исканията до компетентните органи за издаване на визи за предоставяне на копия от документите за задгранично пътуване, и други документи, подкрепящи заявлението за издаване на виза и за изпращане на електронни копия на тези документи (член #, параграф # от Регламента за ВИС), съобщения, че обработените данни във ВИС са неверни или са били обработени във ВИС в противоречие с Регламента за ВИС (член #, параграф # от Регламента за ВИС) и съобщения, в случай че кандидатът за виза е придобил гражданството на държава-членка (член #, параграф # от Регламента за ВИСjw2019 jw2019
Во 1423 година Сигизмунд го донирал на својот зет во Маркграфство Моравија, кое се наоѓало на првата линија на борбата против Хуситите.
Хората ми ще са много развълнуваниWikiMatrix WikiMatrix
Франкското свештенство во Моравија жестоко се спротивставило на употребата на словенски јазик.
Извинете, че закъсняхjw2019 jw2019
Еден биограф од деветтиот век ни кажува дека императорот, со тоа што ги наговарал да отидат во Моравија, резонирал: „Обајцата сте родени во Солун, а сите солуњани зборуваат чист словенски јазик“.
Към него се прилагат също протокола от изпитването, съставен от акредитирана изпитвателна лаборатория, или един или два образеца на типа гуми, по усмотрение на компетентния органjw2019 jw2019
Исто така, анабаптистички заедници биле основани и во Моравија, денешна Република Чешка, и во Холандија.
Оправи си връзкатаjw2019 jw2019
Ова е најважната река во областа Моравија, која е наречена по неа.
Ще се измъкнем от тук.ОбещавамWikiMatrix WikiMatrix
Граѓаните на Моравија кои зборувале словенски веќе биле запознати со црковните учења од мисионерите од источнофранкското царство (сега Германија и Австрија).
Виж ме, Грифин Доя крава!jw2019 jw2019
Свети Кирил и Методиј (старословенски: Кѷриллъ и Меѳодїи) — браќа родени во Солун во IX век, кои станале мисионери на христијанството помеѓу Словените од Голема Моравија и Панонија.
обозначение и прилагане на различните нива на сигурностWikiMatrix WikiMatrix
По војната, Словачка се обединила со чешките земји Бохемија и Моравија и заедно ја формирале Чехословачка.
комбинация от всички компоненти, необходими за осигуряване на начин на обработка на въздуха, при което се контролира или снижава температурата на въздуха, като заедно с това се контролира вентилацията, влажността и чистотата на въздухаWikiMatrix WikiMatrix
По Минхенската конференција во 1938, хитлеровите војски ги окупирале граничните германски етнички региони во Бохемија и Моравија, Унгарија добила територии кои биле населени со унгарци во Јужна Словачка, а останатите територии на Словачка и областа Рутенија (Закарпатска област) добила статус на автономија.
И това момиче, което гледаш непрекъснато?WikiMatrix WikiMatrix
Со управување без воени победи, но со серија политички успеси, Сигизмунд починал во Знојмо, Моравија, како носител на титулите: цар на Свето Римско Царство, Крал на Германија, Италија, Унгарија, Чешка, Далмација, Хрватска, Рама, Србија, Галиција, Лодомерија, Куманија и Бугарија, Кнезот на Шлеска и Луксембург, Маркгроф на Бранденбург, Лузација и Моравија.
Би ли му казала, да го дава по- спокойно?WikiMatrix WikiMatrix
По смртта на Методиј во 885 н.е., неговите ученици биле истерани од Моравија од страна на нивните франкски противници.
Правни основания и основни доводиjw2019 jw2019
Папата Адријан II го охрабрил Методиј да се врати на работа во Моравија и во околината на градот Нитра, во денешна Словачка.
Преводаческата работа ще се извършва от Центъра за преводи към органите на Европейския съюз в Люксембургjw2019 jw2019
Работи во манастир во Источна Моравија.
Обади й се в къщи.Обадих се, но никой не отговаряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По распадот на Австро-унгарската Империја во 1918 година, Моравија станала дел од Чехословачка.
Иисус завинаги остана в нейното сърце, но никога повече не го видя...... докато една есен в Сейнт ЛуисWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.