освојува oor Bulgaars
освојува
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
побеждавам
[ побежда́вам ]
победя
[ победя́ ]
печели
Сепак, рече Лајчак, „ национализмот сé уште освојува гласови “
От друга страна, каза Лайчак, „ национализмът все още печели гласове
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Истата сезона, Наполи освојува уште едно второ место во Серија А, со само два бода заостаток зад тогашниот шампион Јувентус.
Плешива маймуна?WikiMatrix WikiMatrix
Од 1299 година, новосоздадената империја на Османлиите започнала да ги освојува териториите на Византиската империја.
В предложението за Регламент по прилагането бяха взети под внимание и други въпроси от хоризонтално естествоWikiMatrix WikiMatrix
Можеби нѐ освојува со своите јаки бои, поради кои нѐ потсетува на кловн.
Време е даси платитеjw2019 jw2019
Зарем на мене сака да освојува бонус бодови со тоа што ќе ме навредува?
Ти добре се представи в тази роляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Симнете се од масата со вашиот нов валириски меч и покажете на сите како вистинскиот крал го освојува својот трон.
КАК ДА СУХРАНЯВАТЕ FERTAVIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Летописи 11:1-3). Кратко потоа, тој го освојува Ерусалим.
Да стане най- добрия майстор на меча в историята на човечествотоjw2019 jw2019
Повеќе од 200 години подоцна, „големиот рог“ — Александар Велики — почнал да ја освојува Персија.
Толкова е красиво тук, Ричардjw2019 jw2019
Ја победува со 6-4 и 6-4 и така ја освојува својата втора титула на турнирите од Големата Четворка.
Ще оставим тук тази книга... и тихомълком ще се измъкнемWikiMatrix WikiMatrix
+ Тој му се смее на секое утврдено место,+ насипува земја и го освојува.
Не по този начин... а като ме види с чужда жена!jw2019 jw2019
Момчето повторно ја освојува девојката: Принцот ја спасува убавата девојка и го протерува грофот.
Трябва ти ударjw2019 jw2019
Александар Велики продолжил да го освојува познатиот свет; а Хиперид го снашло судење за предавство.
Обявление за заемане на длъжност PE/#/S- Директор (функционална група AD, степен #)- Дирекция за връзки с политическите групиted2019 ted2019
Ова е трета Нобелова награда што ја освојува личност родена во Романија
Искането по параграф # се подава от заинтересованото лице в рамките на тридесет дни от датата на получаване на уведомлението за възникването на непреодолима сила, като се спазва срокът, определен в посочения регламент за представяне на необходимите сведения за освобождаване на обезпечениетоSetimes Setimes
Готониил, синот на Халевовиот помлад брат и судија во Израел го освојува Давир.
Предприятие, което не е получило квота през # година и което желае да заяви пред Комисията получаването на квота за неотложни нужди за периода от # януари # г. до # декември # г., трябва да се представи пред Комисията най-късно до # юли # г., посредством формуляр за регистриране в главната база данни за озоноразрушаващите вещества (ODS), достъпен в интернет на адресjw2019 jw2019
Подоцна во 2004 година, Ејми ја освојува наградата на текстописци „Ivor Novello“ за најдобра современа песна, заедно со Салам Реми, со нејзиниот придонес за првиот сингл, "Stronger Than Me".
Почти ни уби!WikiMatrix WikiMatrix
Харис е таму во шестнаесетникот и го прави тоа што го знае најдобро, и освојува.
Само това ли казаха?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1478: Големо Московско Кнежевство го освојува Новгород.
Мисля, че знаеш какво казвам, че каквото казвам е това каквото мислиш, че казвамWikiMatrix WikiMatrix
Во 1809 г. го освојува конкурсот на венецијанската Ликовна академија за едногодишни студии на познатата академија „Св.
Трябва да му кажем,че неговия обичан син е мъртъвWikiMatrix WikiMatrix
Дабески ја освојува оваа награда по вторпат
Кажи на Уили да върже свирката!Setimes Setimes
Давид го освојува Ерусалим преземајќи го од Евусејците, и тој станува главен град на неговото царство.
Докато този регламент влезе в сила, генетично модифицирани сортове се признават само за включване в национален каталог след признаването им за търговия съгласно Директива #/ЕИОjw2019 jw2019
Во следните две сезони Верона ги освојува 9-тото и 10-тото место во Серија А, а во сезоната 1978-79 испаднале во Серија Б. По испадаѓањето Верона останала 3 сезони во Серија Б. Во сезоната 1981-82 се вратиле во Серија А како шампиони и уживале во најголемиот успех на клубот.
Какъв проблем с водата?WikiMatrix WikiMatrix
Остави му ја главата на Таркот и една рака, и тој сеуште ќе може да освојува.
Намерих начин да подобря ускорителите на антиматериятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неговото подрачје било поголемо од она на ‚мечката‘, бидејќи ги вклучувало Македонија, Грција и Персиската Империја. (Види „Еден млад цар го освојува светот“, на страница 153.)
Можеш ли да извадиш нападението на руското училище?jw2019 jw2019
По неуспешниот обид да ги собере околу себе сите главатари на револуцијата, за да дејствува врз општ план, во мај 1817 година Боливар ја освојува Ангостура (денес Сиудад Боливар) и ја кренал против Шпанија цела Гвајана.
Но цените политат щом си мъртъвWikiMatrix WikiMatrix
Првиот играч кој ќе освои седум или повеке поени со предност од два поена го освојува сетот.
Поради тази причина не мога да рискувам да ме видят с теб, преди всичко да приключиWikiMatrix WikiMatrix
До крајот на годината, Вајнхаус освојува бројни признанија и награди.
Прилагане на класификацията на националните сметки NACE Rev.#, платежния баланс и краткосрочната статистика и прилагане на друго ключово законодателствоWikiMatrix WikiMatrix
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.