осврнува oor Bulgaars

осврнува

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

осквернява

werkwoord
Macedonian and Bulgarian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Како што добро се забележува, во неговите Studies in the Scriptures (Студии на Писмото), шест тома од околу 3.000 страници, ниту еднаш не се осврнува на себеси.
Решение на Комисията от # април # година за създаване на експертна група в областта на финансовото образованиеjw2019 jw2019
На тоа се осврнува Библијата со зборовите: ”Другите (...) умрени [освен 144000 кои одат на небото] не оживеаја, додека не се наврши илјадата години“ (Откровение 20:5, ББД).
Настанете се, после ще слезем долу да се запознаете с другитеjw2019 jw2019
Апостол Павле овде се осврнува на Божјиот гнев.
Не, не искам отново да те намеря пред дамската тоалетнаjw2019 jw2019
Откровение се осврнува на истиот период како на период од 42 месеци, односно 1.260 дена (Откровение 11:2, 3).
Ще се скрия тук, докато напусна Францияjw2019 jw2019
23 Михеј 5:5—15 се осврнува на еден асирски напад што ќе има само краткотраен успех и истакнува дека Бог ќе им се одмазди на непослушните нации.
ПРИТЕЖАТЕЛ НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБАjw2019 jw2019
Во 1962 година е објавено првото дело на англиски јазик кое се осврнува на технологијава “Molecular Structure and Properties of Liquid Crystals” (Молекуларната структура и својства на течните кристали) од Џорџ В. Греј.
Зная, че е той.Бях в офиса му. Ухаеше на същия одеколонWikiMatrix WikiMatrix
Записите за историјата на Кина, Books of Old Tang (Книгата на старата династија Танг), се осврнува на ондор, велејќи: „Зиме [корејскиот] народ се греел правејќи долги канали и палејќи оган во нив“.
Имате ли против подобни въпроси?jw2019 jw2019
Мојсеева 18:4; 5. Мојсеева 33:7). Во Осија 13:9, Јехова се осврнува на себе дури како на Израелов „помошник“ (НС).
Това изобщо не мина добреjw2019 jw2019
Таа се осврнува на Матеј 5:3—9.
Ще си тегля един душ и после ще измисля имеjw2019 jw2019
Библијата се осврнува на нив како „Израелот Божји“, т.е. духовен Израел (Галатите 6:16; 2.
Ние сме католициjw2019 jw2019
12 Забележи дека во секој пример Павле постојано се осврнува на пеењето кога споменува ‚псалми, славословија [фалби на Бога, НС], духовни песни, пеејќи во срцата наши‘.
Да, сърдя ти сеjw2019 jw2019
Петрово 1:16—19; 2:3—10). Јуда се осврнува на Енох, кој бил првиот забележан пророк кој предупредил на Божјата неповолна пресуда врз злочинците (Јуда 14, 15).
Бащата на детето миjw2019 jw2019
Библијата постојано се осврнува на Исус како на „Божјиот Син“ (Јован 1:34; 3:16-18).
Разбира се, че няма, просто искам да мислят така.На паркинга на Роуз Боулjw2019 jw2019
в) На каков вид болест се осврнува Јаков 5:14, и зошто одговараш така?
Европейският съвет реши, че е уместно да се назначи специален представител на ЕС (СПЕС) за кризата в Грузияjw2019 jw2019
б) На што се осврнува Јехова кога вели: „Јас сум првиот и последниот“?
Жени и деца защитаваха тези животниjw2019 jw2019
10 Книгата Псалми преку стотина пати се осврнува на Јеховината „доброљубивост“ (NW).
Жалба, явно лишена от всякакво правно основаниеjw2019 jw2019
Местата и локациите на кои се осврнува се исто така вистински.
В съответствие с принципа на пропорционалност, така както е прогласен в посочения член, настоящото решение не надхвърля необходимото за постигане на тези целиjw2019 jw2019
Додека светот се осврнува на девет децении на војна, раздор, сомневања, да погледнеме и напред — кон ново столетие, и нов милениум на мир, слобода и просперитет.“
И стюарда е закланjw2019 jw2019
На каков странец се осврнува Исус?
Моите хора вече го разпитахаjw2019 jw2019
Кога пишува за трагичната приказна на царицата, авторот цитира или се осврнува на некои стихови од Псалмите, евангелијата и на други делови од Библијата.
В случаите, в които износните продажби за Съюза са били осъществявани чрез свързани търговски дружества, намиращи се извън Съюза, износната цена беше установена въз основа на цените на продукта при продажбата му от свързаните търговски дружества в Съюза, т.е. на независим купувач, в съответствие с член #, параграф # от основния регламент, въз основа на действително заплатените или платими цениjw2019 jw2019
Дела, исто така, цитираат дека Павле се осврнува на својот татко, велејќи дека тој, Павле, бил „фарисеј, син на фарисеј“.
Защо всички плачат?WikiMatrix WikiMatrix
По тоа откритие, еден експерт за плочата Меша (наречена и Моавски камен), професор Андре Лемер, извести дека и таа се осврнува на ‚Давидовиот дом‘.
На мен ми е позволено, но ако всички започнат- няма да е интересноjw2019 jw2019
• На кој вид воскресение се осврнува Даниел 12:2?
В случаите, в които износните продажби за Съюза са били осъществявани чрез свързани търговски дружества, намиращи се извън Съюза, износната цена беше установена въз основа на цените на продукта при продажбата му от свързаните търговски дружества в Съюза, т.е. на независим купувач, в съответствие с член #, параграф # от основния регламент, въз основа на действително заплатените или платими цениjw2019 jw2019
А кога Исус во Откровението ја спомнува титулата што му е дадена, се осврнува на своето воскресение кое е единствено од таков вид.
Др. комкор, командирите и щабътjw2019 jw2019
Апостол Петар се осврнува на ваквото однесување како на „ниско ниво на развратот“ (НС), во кој покајничките христијани повеќе не учествуваат (1. Петрово 4:3, 4, НС).
Съвместими елементи с листно блестящ спрейjw2019 jw2019
113 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.