плаќање oor Bulgaars
плаќање
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
плащане
Но суштината на Цимер секогаш водат до неговото плаќање.
Но загадките на Цимер винаги сочат към неговото плащане.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но, од друга страна, секој кој не ги почитувал законите, посебно за плаќање данок, бил преструктуиран во роб.
Дръпни спусъка!WikiMatrix WikiMatrix
Кога се работи за плаќање даноци, секој христијанин мора да ја преземе одговорноста да биде чесен и подложен на законот.
Може би е по- добре да изчакаме Мат да се върнеjw2019 jw2019
Плаќање?
Нея нощ вселената експлодира в ума ми!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не постои задолжително плаќање на некаква такса ниту десеток.
ако на чужд гражданин е отказано право на влизане на територията на една от договарящите страни, превозвачът, който го е превозил до външната граница чрез въздушен, морски и сухоземен транспорт, е длъжен да го върне незабавно за своя сметкаjw2019 jw2019
Според информациите на „Google“ има стотици бесплатни песни и милион достапни за плаќање.
Целта на наблюдението е да се гарантира, че производителят надлежно изпълнява задълженията си, произтичащи от одобрената система за управление на качествотоWikiMatrix WikiMatrix
Исто така, извештајот вклучува дополнение на индикаторот Плаќање даноци, кој сега го покрива и процесот по поднесување, како што се даночните ревизии и поврат на ДДВ.
Колко я търси?worldbank.org worldbank.org
Луѓето кои ја прифаќаат Јеховината подготовка за плаќање на гревот преку Христовата откупна жртва и кои ја вршат Божјата волја, се вистински утешени и среќни (Римјаните 4:6-8).
Племенницата ми я ушиjw2019 jw2019
Теодосиј ги зголемил даноците, бидејќи администрацијата имала потреба од поголем обем на средства потребни за плаќање на варварските наемни војници, како единствениот начин да биде продолжена унијата и мирот со готските федерати на империјата.
И да бъда честна, чух слух, че си започнал бизнес тукWikiMatrix WikiMatrix
Можеби ќе откриеш дека се борат со итни проблеми — губење на работното место, плаќање кирија, болест, смрт на член на семејството, опасност од криминал, неправда од некој што има авторитет, распаѓање на бракот, држење на децата под контрола итн.
Насърчава държавите-членки да обменят информация и добри практики относно условията на задържане и по-специално на жените, както и по отношение на ефективността на мерките за професионално обучение и социално приобщаване; счита, че е важно в тази връзка да се насърчава и финансира участието на пряко заинтересованите органи и лица във формирането на новаторски програми и добри практики, както и в национални и международни конгреси и дискусии в качеството им на мотивационен фактор и елемент за генериране на положителна енергияjw2019 jw2019
Плаќање, избегнување и затајување на данокот
Vladimír Remek разви въпроса, изискващ устен отговорjw2019 jw2019
Тврдењето дека некое претпријатие го поседува имотот е честа тактика која се користи за да се избегне плаќање даноци, според Красимир Стефанов, шеф на Националната агенција за приходи (НРА
Няма да те изоставяSetimes Setimes
Всушност, до 2000 година, 50% од еквадорскиот национален буџет мораше да се пренасочи за плаќање на долговите кон Светската Банка.
Организацията, ръководеща схемата, еQED QED
Зборот „откупнина“ означува плаќање на цената за откупување на заробеници.
Наистина ли искаш да знаеш?jw2019 jw2019
Вишокот од 273 првороденци можел да се откупи и ослободи од службата во храмот само со плаќање на ’откупна цена‘ од пет шекела (642 долара) за секој од нив.
Казвам ти, той еjw2019 jw2019
Може да е на плаќање.
Защо не казахте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бобан , поранешен чувар во белградско претпријатие, е еден од нив. „ Ја изгубив работата на крајот од минатата година “, рече тој за SETimes. „ Сега не знам како ќе најдам нова, а секој месец имам сметки за плаќање
Не обичам да ми казват какво да правяSetimes Setimes
За плаќање на твоите долгови?
Значи няма да ме разберешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исто така, ќе им го простат неплатеното здравствено осигурување на претпријатијата за четири години ако тие продолжат со плаќање на придонесите за тој период
Следващият месец ще е още по- добреSetimes Setimes
Само оние кои ги полагаат испитите редовно и имаат високи оценки се ослободени од плаќање
Можеш да се обзаложиш!Setimes Setimes
На пример, мораме да ги слушаме законите за плаќање даноци, брзината со која возиме автомобил, и така натаму.
Първо изключи, Рей и Ева, те не са ти и аз.Аз зная товаjw2019 jw2019
Лекарите и болниците станаа независни договарачи на новосоздадениот Национален фонд за здравствено осигурување (НХИФ), кој ги презеде функциите на агенција за плаќање
Не можа да устоиш?Setimes Setimes
Предностите се во однос на дозволување производите од регионот да влегуваат во блокот без плаќање на царина. [ Ројтерс ]
Ти ще го оставиш да си тръгне?Setimes Setimes
На одложено плаќање на # месеци
гранулометрияopensubtitles2 opensubtitles2
Не е ова одложено плаќање за пиче!
От разрушителствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кој е изворот на плаќање или локацијата каде што се врши работата?
като има предвид, че новите световни търговски възможности за производството на Общността следва да бъдат подкрепени от политика на Общността за достъп до пазарите за премахване на търговските бариериjw2019 jw2019
170 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.