усвојување oor Bulgaars

усвојување

Noun

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

усвояване

naamwoord
Уште поважно, потребно е и побрзо усвојување на новите информациски и комуникациски технологии
И което е по- важно, тя се нуждае от по- бързо усвояване на нови информационни и комуникационни технологии
Macedonian and Bulgarian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Многу закони што бараат консензус за усвојување се одложени на неопределен рок
Не мога да го освободя!Setimes Setimes
Сепак, аналитичарите велат дека најавеното излегување на Г # Плус го предизвика брзото усвојување на уставот во парламентот, потег кој широката јавност го критикуваше
Щях да бъда мъртъв ако не беше героизма на Скай УолкърSetimes Setimes
Шварц- Шилинг повика на брзо усвојување на договорот со цел да се овозможи негова имплементација пред општите избори во БиХ во октомври
Не научих абсолютно нищоSetimes Setimes
Министерството за правда вели дека донесувањето на законот за пристапот до информации е одложено поради потребата од усвојување на уставните измени, кои треба да бидат донесени до ноември. „ Очекуваме овој закон да биде финализиран до Нова Година
Жалба, явно лишена от всякакво правно основаниеSetimes Setimes
Но, новата влада на ДСС- ДП- Г # има вкупно # места во парламентот, што е доволно за усвојување на реформите потребни за напредокот на земјата кон интеграцијата во ЕУ
Аз съм практичен човекSetimes Setimes
Претседателот барал брзо усвојување на новиот Устав, зајакнување на претседателската власт и либерализација на економските реформи.
Бих желал да разбера тези нещаWikiMatrix WikiMatrix
Престижната организација, исто така, ја повикува турската влада повторно да се посвети на европските реформи на највисоко извршно ниво; веднаш да усвои и започне со имплементација на нацрт Националната програма за усвојување на правното тело на ЕУ; и да ја обнови довербата и соработката помеѓу пратиите во парламентот
Говори за себе си, мен това не те трогваSetimes Setimes
Со законот, кој беше усвоен од страна на романскиот Парламент минатиот јуни, но стапи на сила во саботата ( # ви јануари), се предвидува отворање на нова Канцеларија за посвојувања, како единствена институција на која ќе й биде дозволено да ги координира процедурите на усвојување во земјата
Но нека доживеем до тогаваSetimes Setimes
Главни одговорности на Управниот совет се: усвојување на насоки и преземање на одлуки со кои треба да се обезбеди извршување на задачите доверени на ЕЦБ и Евросистемот; формулирање на монетарната политика за евро-зоната.
За мъртъвците?WikiMatrix WikiMatrix
За жал, предлогот за буџетот на ЕУ беше поднесен за усвојување пред земјите- членки да постигнат договор за начинот на распределба на средствата помеѓу помагањето на т. н „ напредни “ активности за поддршка на истражувањето и развојот, структурните реформи и „ назадните “ активности за земјоделството и регионалната политика
Не и за Рики Кларк. Твърде полицейско?Setimes Setimes
Одборот го поздрави неодамнешното усвојување четири закони за визна либерализација и го повика Инзко да посредува во организирањето состанок на релевантните партиски водачи за отпочнување поширок процес на дијалог со цел забрзување на понатамошните реформи
Това, или главата муSetimes Setimes
Косовското собрание за првпат го одобри регистрирањето на населението во # година, но неговото усвојување беше одложено поради противењето од страна на српските претставници во парламентот
Ако те прави щастливаSetimes Setimes
Оваа недела црногорскиот парламент го продолжи крајниот рок за усвојување на новиот изборен закон по шести пат
Напомня ти за Даяците, нали?Setimes Setimes
„ Владата ќе направи се за брзо спроведување на реформите и навремено усвојување на законите “, потребни за исполнување на стандардите на ЕУ, рече Санадер
Ще дойда този следобедSetimes Setimes
Затоа, компромисот би бил можен преку усвојување на „светци“, кои би го зазеле местото на древните богови, полубогови и митски херои.
Да!Аз съм крадец!jw2019 jw2019
Официјалната агенда вклучуваше усвојување на извештај на бугарското претседателство на СЕЕЦП и на работната програма # на Регионалниот совет за соработка (РЦЦ), чиј генерален секретар, Хидо Бишчевиќ, исто така, присуствуваше на состанокот
Исках само да те поздравяSetimes Setimes
Со други зборови, вистинската работа само што започна “, рече Баросо, додавајќи дека понатамошниот напредок ќе зависи од темпото на усвојување и спроведување на acquis communitaire
Започваш да отбелязваш очевидни нещаSetimes Setimes
* Усвојување мали прилагодувања на работното место, како што е ставање лупа на екраните на компјутерите и обезбедување ергономски столици за да се зголеми нивото на продуктивност и на комфор за постарите работници, и
Че няма да се притеснявам за нищо и няма да си имам проблеми?worldbank.org worldbank.org
Само лани # земји донесоа нови закони против трговијата со луѓе, а уште # земји се во процес на подготвување или усвојување на нова легислатива против трговијата со луѓе “, рече таа
Хронична токсичностSetimes Setimes
ЕМИ бил основан во почетокот на втората фаза од економската и монетарна унија за да се справи со преодните прашања на државите, усвојување на еврото и да го подготви создавањето на Европската централна банка и Европскиот систем на централни банки (ЕСЦБ).
Някакъв стоеше до менWikiMatrix WikiMatrix
Водечката грчка институција за усвојување и старателство, Центарот за деца И митера се обидува да го реши проблемот на самохраните мајки преку својата програма Јакнење на семејството
Бяха минали шест месеца и не мислех, че това ще ни навредиSetimes Setimes
Тоа е технолошки најлесниот начин за усвојување на атомската енергија.
Трябваше да си отстраня маткатаWikiMatrix WikiMatrix
Таа исполни уште една цел со усвојување на Заеднички пакт за имиграцијата и азилот на октомврискиот самит
Джак Бауър, как си?Setimes Setimes
Заменик- премиерот Мирољуб Лабус објасни дека одложувањето на продажбата на рафинериите се должи на реструктуирањето на претпријатието, додека законот за пензиите е во парламентарна процедура, која тој се надева дека ќе резултира со усвојување на амандманите предложени од владата
Не сте продали нито едно копиеSetimes Setimes
Повикувајќи ги двете влади да се придвижат од усвојување на законите на спроведување, ЕК ги наведе понатамошните мерки што треба да се преземат
Какво прави той?Setimes Setimes
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.