цврст oor Bulgaars

цврст

adjektief

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

твърд

adjektief
Воглавно, да скрататм, изгледа дека имам необично цврст врат не материцата.
Накратко, оказа се, че шийката на матката ми е необичайно твърда.
Macedonian and Bulgarian

здрав

adjektief
Вели дека е мостот цврст и јак. Видел многу камиони кои поминале.
Казва, че моста е солиден и здрав и е виждал много камиони да минават.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

закрепен

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да не е многу цврст?
Мисля си че въпроса днеска е дали Джо Кингман ще има късмет да се добере до славата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лин Касиди стана цврст поборник на стилот.
Знакът на Култа на Страшния СъдOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Џоан и јас одевме во селското училиште на англиканската црква каде што тетка Мили зазеде цврст став пред директорката во врска со нашето религиозно образование.
Мюсюлманско преселение към Пакистанjw2019 jw2019
На пример, наименуваните старешини во едно собрание виделе дека е неопходно да ѝ дадат љубезен но цврст библиски совет за една млада омажена жена за да не се дружи со еден световен човек.
През # г. фискалната политика продължи да бъде изключително проциклична, най-вече поради бързото разрастване на разходите за възнаграждения в обществената сфера и слабото бюджетно управлениеjw2019 jw2019
Тој, исто така, го нападна и политичкото минато на Ѓукановиќ, велејќи дека премиерот некогаш бил цврст поддржувач на Југославија од ерата на Милошевиќ, но ја променил страната само заради личен интерес
Когато припадна, искам да наблюдаваш ръцете и лицето ми, отблизоSetimes Setimes
Сепак, она што најмногу придонело да имаат цврст и среќен брак било времето што го поминувале заедно во христијански активности.
Ей, махни си крака от спирачката!jw2019 jw2019
Кога си соочен со такви околности, дали ќе продолжиш да ја зборуваш Божјата реч смело и ‚да стоиш цврст во верата‘? (1. Коринќаните 16:13).
Степен на съответствие по област към критериите за авиационната сигурност (например, контрол на достъпа, защита на въздухоплавателните средства, контрол на багажа в багажния отсек) (вж. членjw2019 jw2019
цврст став заземаме.
Като онова, аз щях да го направяjw2019 jw2019
Преселувањето во странство би можело да води до духовен бродолом ако некој не е ‚цврст во верата‘ (1. Петрово 5:9).
Това изпитване позволява да се определи дали нажежаемата електрическа лампа удовлетворява изискванията, като се контролира правилното положение на спиралите спрямо базовата ос и базовата равнинаjw2019 jw2019
Мора да се постави цврст темел рано во животот за да постигнат духовни цели.
Каквото и да става, стойте зад този щитjw2019 jw2019
Често увидуваат дека е потребно да заземат цврст став кој се темели на она што го научиле од Библијата.
Джулиъз, знаех, че нещо не е наред в мига, в който видях този човекjw2019 jw2019
Приклучувајќи се на релаксираната атмосфера на тврдината Петроварадин, со гласна музика која доаѓаше од блиското кафуле, Рен беше љубезен, но цврст во објаснувањето за условите што балканските земји мора да ги исполнат за да влезат во Белата шенген листа
Казах ти преди много време да не ме прецакваш!Setimes Setimes
Цврст доказ за постоењето на Творец наоѓам и во самата Библија.
Намерих сандък с хартияjw2019 jw2019
Ова дело, заедно со правењето ученици што во големи размери го извршуваа многуте верни мисионери во тие рани денови, положија цврст темел за прекрасниот напредок што сега го гледаме во Перу — од 283 Сведоци во 1953 на 83.000 денес.
като има предвид, че разпоредбите на настоящата директива са съгласувани със становището на създадения с Директива #/ЕИО Комитет за привеждане в съответствие с техническия прогресjw2019 jw2019
Или, дали некако ќе биде положен цврст темел за слобода, правда и мир?
Няма нужда да отричате, не бих ви издалаjw2019 jw2019
Романија е цврст сојузник за слобода “, рече Буш во присуство на Басеску
Јас работам за ЦИАSetimes Setimes
Затоа е неопходно да проверуваме колку е цврст нашиот штит на верата и кои чекори да ги преземеме за да ја одржуваме и зајакнуваме.
Изразява надежда, че този финансов инструмент ще стане по-ефективен чрез съсредоточаване върху изготвяне на по-значими и целеви програми и върху участието (собствеността) на партньорите и гражданското общество на всички етапи на цикъла на управление на проектите; призовава правителствата на ЮИСС да предприемат всички необходими действия за подобряване оползотворяването на фондовете на ЕС, и по- специално фондовете за научноизследователска дейност, професионално обучение, укрепване на местната инфраструктура и обществените услуги и реорганизацията на промишлените и земеделските производствени системи; призовава Комисията и държавите-членки да се стараят да поддържат баланс между нашите съседи на изток и тези на юг и да отдават приоритет на финансирането на регионални проекти (особено проекти юг-югjw2019 jw2019
Извештајот, на тема „ Менаџирање во време на турбуленција “, ги одразува проблемите со кои во моментов се соочува индустријата, кои мора да бидат надминати со цел да се обезбеди цврст секторски раст во иднина “, велат од СЕФ
Но той е изключително уменSetimes Setimes
Ова, заедно со неговото присуство на собраниските состаноци, ќе му помогне на секој студент да добие цврст темел во вистината.
Убий я, Пърси!jw2019 jw2019
Кога ќе се покажело противење, Божјите слуги издржувале затоа што оддржувале цврст однос со Јехова.
Имам информация за надписа върху бомбатаjw2019 jw2019
Пред сѐ, тој ја градел својата вера на цврст темел.
Амулета на Огъня?jw2019 jw2019
Според Кенјон, овие папируси „даваат цврст опиплив доказ за темелот — кој веќе и онака беше многу цврст — на нашата доверба во текстот на Новиот завет што го имаме сега“.
не се попълва, когато има само един единствен артикулjw2019 jw2019
Затоа, немој да мислиш дека мораш да покажеш дека си емоционално цврст и да криеш од детето дека жалиш.
Аз не мога да впечатля никой със моето представяне във вторникjw2019 jw2019
Потоа, Левитите ги разгледале Божјите милосрдни постапки со својот своеглав народ, дале убави изрази на фалба на Јехова и направиле „цврст завет [веродостојна спогодба, NW]“ која ја потврдиле со печатот на своите кнезови, Левитите и свештениците (Неемија 9:1—38).
Няма ли да млъкнеш!jw2019 jw2019
Тогаш, кога некој е повторно вратен, старешините можат духовно да му помогнат за да стане цврст во верата.
Ще събудите стражатаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.