литература oor Yslands
литература
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Yslands
bókmenntir
Секако, некои можеби сакаат потполно да избегнуваат телевизија, филмови или световна литература.
Sumir kjósa kannski að forðast sjónvarp, kvikmyndir og veraldlegar bókmenntir með öllu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ова не е литература.
Þú varst dáinn, nú ertu kominn afturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мора точно да се преброи сета литература што е на залиха, а бројот да се запише на формуларите Инвентура на литература.
Við Maskína vorum að dást að hnífunumjw2019 jw2019
8 Подоцнежната еврејска мистична литература, Кабалата, дури оди дотаму што учи за реинкарнација.
Þetta er nóg.Þ ù ert reiður við migjw2019 jw2019
Беше голем ризик да се носи литература во Летонија
ÍTÖLSK SVEIT- NÁLÆGT RÓMjw2019 jw2019
Надгледникот за служба треба исто така да се погрижи да има доволно терени, списанија и литература.
Má ég skríða upp í tiI Þín?jw2019 jw2019
Со запрежна кола, која обично ја користел да превезува излетници, тој ги земал кутиите со литература од едно гратче во близина, каде што стигнувале со воз од Прага.
Nei, það gerði enginn því ég á að gera þaðjw2019 jw2019
Во 1920-тите и почетокот на 1930-тите, Bibelforscher, како што тогаш биле познати Јеховините сведоци во Германија, дистрибуирале огромни количини библиска литература.
Hvað hefurðu í huga?jw2019 jw2019
12 Да, отпадниците објавуваат литература која прибегнува кон извртувања, полувистини и отворени лаги.
Þú getur miðað hárnákvæmt á það sem þú vilt stöðvajw2019 jw2019
▪ Бидејќи сакаме мудро да ја користиме нашата литература, какви промени да направиме во нудењето на литературата при сведочење на улица?
Í þetta eina sinn, Virgiljw2019 jw2019
Но сега тие земји се снабдени со изобилство на Библии и библиска литература.
Vandfundinn maður nú á dögum, Susanjw2019 jw2019
И со она што го зборуваат и со помош на печатената литература, тие ги опоменуваат сите народи, како оние што се дел така и оние што не се дел од христијанскиот свет, колку е опасна лажната религија.
Ég veit hvað Bandaríkjamenn hafa að óttast í dagjw2019 jw2019
Освен тоа, не читаме нивна литература, не гледаме ТВ-програми на кои гостуваат, не ги отвораме нивните веб-страници ниту, пак, ставаме коментари за она што го пишуваат на интернет.
Ég er í þeirri aðstöðu...... að ég gæti unnið mjög gott verk ef ég hefði styrk til þessjw2019 jw2019
15 мин.: „Како да сведочиш со штанд или количка со литература.“
En yndislegtjw2019 jw2019
6 Кога ја нудиш нашата литература, дај им можност на другите да го покажат своето ценење со тоа што ќе приложат за трошоците на светското дело на проповедање.
Ég er viss um þaðjw2019 jw2019
Ако на исто подрачје проповедаат собранија на различни јазици, кога одиш од куќа до куќа, носи литература само на јазикот на кој проповеда твоето собрание.
Hr.Tunstall var fyrsti maðurinn sem kom almennilega fram við migjw2019 jw2019
Што треба да имаме на ум кога земаме литература од Салата на Царството?
Þið farið inn í brennandi hús meðan aðrir hlaupa útjw2019 jw2019
▪ Понуда на литература во септември: Ти можеш засекогаш да живееш во рајот на Земјата.
Þetta passar ekkijw2019 jw2019
Разговаравме за тоа дека има потреба од библиска литература на татарски јазик.
Elskarđu hann?jw2019 jw2019
Јеховината организација издава библиска литература на повеќе од 600 јазици.
Ég veit það ekkijw2019 jw2019
Потребни се многу средства за да се печатат и да се испорачуваат Библии и библиска литература, да се градат и да се одржуваат сали и подружници, и да им се обезбедува помош на соверниците во случај на катастрофа.
Hvernig gastu gert þetta?jw2019 jw2019
Вклучи коментари за она што е забележано локално и за тоа што може да направи собранието за мудро да ја користи нашата литература.
Hann sagði að þarna...... hefði verið túbusveitjw2019 jw2019
Околу 2.300 доброволци ја преведуваат библиската литература на 500 јазици
En athugið hvort hann hafi talað við einhvernjw2019 jw2019
Издале литература на оваа тема на преку 300 јазици и им ја донеле на луѓето во нивните домови или на улиците или, пак, на нивните работни места, скоро во секоја држава од Земјата.
Það fylgir þeim myndatextijw2019 jw2019
6 Да настојуваме мудро да ја користиме нашата литература.
Og það er hræðilegtjw2019 jw2019
Денес, Сведоците и нивната библиска литература се познати во целиот Алтај.
Pú veist hvar ég verdjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.