албански oor Maltees
албански
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Maltees
Albaniż
Луѓето запреле со работата и дошле да го слушаат брат Идризи, кој им преведувал на албански јазик.
Xi wħud għalqu l- ħwienet tagħhom u marru jisimgħu lil Ħuna Idrizi jittraduċi t- taħdita bl- Albaniż.
L-Albaniż
Мора навистина да нѐ сакате и да имате да ни кажете нешто многу важно штом вие сте научиле албански!“
Intom bilfors li tħobbuna u li għandkom messaġġ importanti, għax saħansitra tgħallimtu l- Albaniż!”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Во почетокот на 1960-тите, Водечкото тело на Јеховините сведоци го испрати Џон Маркс, албански имигрант во Соединетите Држави, да ја посети Тирана за да помогне да се организира христијанското дело таму.
Possibbiltajiet aktar wiesa’ għall-użu mill-ġdid ta’ informazzjoni tas-settur pubbliku għandha fost ħwejjeġ oħra tippermetti lil kumpaniji Ewropew li jutilizzaw il-potenzal tagħha u jikkontribwixxu għat-tkabbir ekonomiku u l-ħolqien ta’ l-impiegijw2019 jw2019
Луѓето секаде одеа пешки и зборуваа албански, јазик што воопшто не го разбирав.
sa # % ta' l-ispejjeż li jikkonċernaw l-edukazzjoni u taħriġ tal-bdiewa u ħaddiema tal-farm u l-organizzazzjoni ta' fora, kompetizzjonijiet, wirjiet u fieri u parteċipazzjoni fihom; din għandha tieħu forma ta' servizzi ssussidjatijw2019 jw2019
За да им се помогне да го научат албанскиот јазик, беше организиран курс по албански.
F’każ li l-kundizzjonijiet imsemmija fl-ewwel jew fit-tieni paragrafi ma jiġux sodisfatti, id-deċiżjonijiet dwar l-għotita’ finanzjament ma jibqax ikollhom effett legalijw2019 jw2019
Пионерите што се мачеа да научат да зборуваат албански сфатија дека јазикот е само средство за да се постигне некоја цел.
Jekk, madankollu, difetti huma aċċertati jew suspettati d-daqs tal-kampjun imnaqqas ma għandux jeċċedi # fil-mija tad-daqs tal-kampjun bulk inizjalment meħud għal spezzjonijw2019 jw2019
Јасно, илјадници ќе извлечат корист од неодамна објавениот Превод Нов Свет на албански.
Skond il-prinċipju ta' proporzjonalità, kif stabbilit f'dak l-Artikolu, din id-Direttiva ma teċċedix dak li hu meħtieġ biex jintlaħaq dak l-għanjw2019 jw2019
Луѓето запреле со работата и дошле да го слушаат брат Идризи, кој им преведувал на албански јазик.
ċ) l-ewwel sottoparagrafu tal-paragrafu # għandu jinbidel bjw2019 jw2019
Многу Сведоци во Италија се нафаќаат на тешката задача да учат странски јазици како, на пример, албански, амхарски, арапски, бенгалски, кинески, пенџапски, синхала и тагалог.
L-ebda ħtiġijiet speċjalijw2019 jw2019
Мора навистина да нѐ сакате и да имате да ни кажете нешто многу важно штом вие сте научиле албански!“
Separazzjoni b’kolonna permezz ta’ kromatografija bil-maqlub, b’determinazzjoni f’# nmjw2019 jw2019
Сѐ до неодамна, целата Библија не беше достапна на албански јазик, но брат Дори како дете научил грчки, па така ја читал Библијата на тој јазик.
Kontenut-Tip: test/sempliċi RFCjw2019 jw2019
Откако добила Превод Нов свет на целата Библија на албански, една сестра од Албанија рекла: „Колку убаво звучи Божјата реч на албански!
Id-dijabete ta ’ tip # hija marda fejn l-frixa tiegħek ma tagħmilx insulina biżżejjed biex ikun ikkontrollat il-livell taz-zokkor fid-demm tiegħek jew fejn il-ġisem tiegħek ma jirrispondix b’ mod normali għall-insulina li tipproduċi (magħrufa qabel bħala dijabete mellitus li m’ hijiex dipendenti fuq l-insulina jew dijabete ta ’ l-adultijw2019 jw2019
Откако ја запознал вистината, почнал да ги учи албански јазик една група специјални пионери Италијанци кои требало да се преселат таму за да служат каде што има поголема потреба.
Evoluzzjoni tal-prezzijietjw2019 jw2019
Еден друг пар почнал самиот да учи албански и на крај се преселил во Албанија за да се грижи за сѐ поголемиот интерес за Библијата таму.
Il-Kummissjoni għandha tikkomunika l-Memorandum ta' Ftehim lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsilljw2019 jw2019
Браќа од Грција што знаеја албански однесоа понова литература преведена на албански во Тирана и Берат.
Tul il-provi kliniċi kollha, emorraġija mukokutanja dehret f’ # %-# % tal-pazjenti kkurati b’ Avastinjw2019 jw2019
Во 1920-тите, неколкумина Албански имигранти од Соединетите Држави, кои биле Меѓународни истражувачи на Библијата, како што се нарекуваа Јеховините сведоци тогаш, се вратиле во Албанија за да го споделат со другите она што го дознале.
L-Artikolu # (b) tar-Regolament (KEE) Nru # li jirrigwardja l-importazzjoni tal-laħam taċ-ċanga intiż għall-manifattura tajw2019 jw2019
Горе: статија од „Стражарска кула“ од 1940, тајно преведена на албански
EUR # miljun għal kull sena li tkun fis-seħħ l-iskemajw2019 jw2019
Освен на македонски, литература имаше и на албански, англиски и турски.
preparazzjonijiet ta’ laħam u prodotti tal-laħam kif definiti fil-punti #.# u #.# fl-Anness I tar-Regolament (KE) Nru #/# tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, u li huma magħmula minn, jew li fihom laħam imsemmi fil-punt (bjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.