зглоб oor Noorse Bokmål
зглоб
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Noorse Bokmål
ledd
Синовијалниот зглоб е обвиткан со една цврста капсула што го штити и го држи.
Et ekte ledd (synovialledd) er omgitt av en kraftig kapsel som beskytter og støtter det.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Зглоб
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Noorse Bokmål
ledd
Зглоб е местото каде што се спојуваат две коски.
Et ledd er forbindelsen mellom to knokler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Со почит - но тоа е така - " Ако не ја затвори Ќе пресврт вашиот зглоб повторно ", изјави невидлив човек.
Hvordan vet du hva jeg heter?QED QED
ЗГЛОБ СО ОСТЕОАРТРИТИС
Gud velsigne degjw2019 jw2019
И така младиот господар Брус... ме носеше на своето сиво пони... како вреќа компири, до врат во кал, негувајќи ми го повредениот зглоб.
Herren er min hy rde je g mangler ingentingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Овој зглоб, мускулите и другите ткива поврзани со него го прават палецот неверојатно флексибилен и силен.
Mens skogsløperen kunne bevege seg fritt mellom verdenene...... fikk ikke barna føle seg hjemme i noen av demjw2019 jw2019
Во друг момент Jaffers, сечење кратко некои изјава во врска со налогот, се зафати него од страна на рачниот зглоб и handless фатени неговите невидливи грлото.
Ernie, du tar rotta på meg!QED QED
Лицето со остеопороза може да скрши рачен зглоб или колк при паѓање на мраз или да добие скршено ребро од една срдечна прегратка . . .
Vet du hvor hun er?jw2019 jw2019
Зглоб е местото каде што се спојуваат две коски.
Du så på at Mary Anne blødde i hjeljw2019 jw2019
Тој го дизајнирал карданскиот зглоб, кој денес се користи во моторните возила; дијафрагмата, со која се регулира големината на отворот за светлина во фотоапаратите; и балансирачката пружина, т.е. немирницата кај часовниците.
Denne fyren driver med billig og dårlig vitenskapjw2019 jw2019
Уште подрастичен оперативен зафат е артропластика на зглобот, во која целиот зглоб (обично на колкот или на коленото) се заменува со вештачки зглоб.
kan passere usett så ofte.jw2019 jw2019
The American Journal of Medicine наведува: „Нема докази дека еден нормален зглоб, кој е подложен на вообичаени оптоварувања, ќе откаже во текот на животот на еден човек“.
Det vet Daladier alt omjw2019 jw2019
Само мала скршеница на рачниот зглоб.
Og nå blir jeg kvalm av bare tanken på å være i samme rom som hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Претпоставувам дека зглоб е во ред ", изјави Кемп.
Takk for at du fikk meg ut derfra!QED QED
Рачен зглоб
Denne mannen er deres kaptein nåjw2019 jw2019
Зглоб чистач?
Du vet hva jeg heterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Коска и зглоб.
Vil ikke hjelpe professorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЗДРАВ ЗГЛОБ
Hvordan skjedde dette, Evan?jw2019 jw2019
ЗГЛОБ СО РЕВМАТОИДЕН АРТРИТИС
At livet er værd at levejw2019 jw2019
Синовијалниот зглоб е обвиткан со една цврста капсула што го штити и го држи.
Jeg utveksler ikke en dritt!jw2019 jw2019
Јас се зголеми да одат, но Холмс ме фатени од страна на рачниот зглоб и се наметнува ме врати во мојот стол.
Det er noe stort på monitorenQED QED
Сопственикот беше во близина spraining неговиот зглоб, и му реков заради небото да се откаже - на креветот, имаше меко доволно за да ми одговараат, а јас не знаев како сите планирање во светот може да направи eider долу на бор штица.
John, du er en Timex i en digital verdenQED QED
Палецот на дланката е така поставен што може да ги допре останатите четири прсти. Поврзан е со седлест зглоб кој претставува извонредна структура од две површини во облик на седло поставени под соодветен агол.
Hun kom gjennom!jw2019 jw2019
Воспален зглоб
Du lager oppstyrjw2019 jw2019
На пример, според нивните учења, во сабота не смеело да се намести изместена коска или да се преврзе исчашен зглоб, бидејќи тоа не загрозувало нечиј живот.
Så hva er problemet ditt?jw2019 jw2019
Ако повредата е поголема од дланката на детето или се наоѓа на лицето, на некој зглоб, на долниот дел од стомакот или на гениталиите, треба да го однесете на итна помош.
Jeg har intet imod dig, knægtjw2019 jw2019
Седлест зглоб
Vi går inn når klokkene slutter å slåjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.