മാര്ലന് ബ്രാണ്ടോ oor Duits

മാര്ലന് ബ്രാണ്ടോ

Vertalings in die woordeboek Malabaars - Duits

Marlon Brando

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
നെബൂഖദ്നേസർ രാജാവ് നിറുത്തിയ സ്വർണബിംബത്തെ നമസ്കരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ച വിശ്വസ്തരായ മൂന്ന് എബ്രായ ബാലന്മാരുടെ നിലപാടാണ് നമ്മുടേതും.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # über die Gemeinschaftsstatistiken hat den Rahmen für die Schaffung des Statistikprogramms der Gemeinschaft sowie einen gemeinsamen Rahmen für die statistische Geheimhaltung errichtetjw2019 jw2019
മുതിർന്നവരെല്ലാം ചെയ്യേണ്ടിയിരുന്ന കാര്യമാണ് ആ ബാലന്മാർ ചെയ്തത്.
Wenn die Reifelagerung abgeschlossen ist, wird von den Inspektoren des Kontrollorgans das Brandzeichen angebracht, das bestätigt, dass der Schinken alle erforderlichen Qualitätsmerkmale aufweist: die fünfzackige stilisierte Krone über einem Oval mit dem Schriftzug PARMAjw2019 jw2019
സഞ്ചാര മേൽവിചാരകന്മാരുടെയും ബ്രാഞ്ച് മേൽവിചാരകന്മാരുടെയും പരിശീലനം നടക്കാനിരിക്കെ, 1961-ൽ ഗിലെയാദ് സ്കൂൾ ബ്രുക്ലിനിലേക്കു മാറ്റി. അവിടെയാണ് വാച്ച് ടവർ സൊസൈറ്റിയുടെ മുഖ്യ ഓഫീസുകൾ ഉള്ളത്.
vereinbart mit dem Antragsteller den Ort, an dem die Untersuchungen und erforderlichen Prüfungen durchgeführt werden sollenjw2019 jw2019
ഫെലിസ്ത്യ മല്ലനായ ഗൊല്യാത്തിനെ നേരിടുന്നതിനുമുമ്പുതന്നെ, വെറുമൊരു ബാലനായിരിക്കെ, യഹോവയിൽ ആശ്രയിച്ചുകൊണ്ട് ദാവീദ് ധൈര്യവും ശക്തിയും ആർജിച്ചു.
Du hast versprochen aufzuhörenjw2019 jw2019
(ലൂക്കോസ് 2:51, 52) ഏററവും തീർച്ചയായി തന്റെ അമ്മയും വല്യമ്മയും കൊടുത്ത പരിശീലനമില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ തിമൊഥെയോസ് ആത്മീയപുരോഗതിയുണ്ടായിരുന്ന ബാലനായിരിക്കുമായിരുന്നില്ല.
Ich garantiere euch, dass wir innerhalb von # Tagen unser Geld wiederhabenjw2019 jw2019
രണ്ടു മുഴുസമയ ശ്രുശ്രൂഷകരായ ബോയും ഭാര്യ ഹെലനും 1991-ൽ ഒരു ദിവസം, മെൽവിൽ കടലിടുക്ക് നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു പാറയിൽ നിൽക്കുകയായിരുന്നു.
Förderfähige Aktivitäten und Vorschlägejw2019 jw2019
പ്രാഥമിക ആരോഗ്യപരിപാലനം നമ്മോടു പറയുന്നത് ഇതാണ്: ആളുകളെ ബോധവാൻമാരാക്കുക, രോഗങ്ങൾ തടയുക, നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യ വിഭവങ്ങൾ ജ്ഞാനപൂർവം ഉപയോഗിക്കുക.’
die Menge an zur Herstellung von Kartoffelstärke vorgesehenen Kartoffeln im Hinblick auf die im Anbauvertrag gemäß Artikel # Absatz # erklärte Flächejw2019 jw2019
ഞാൻ അടുത്ത രാജ്യത്ത് ആയിരുന്നതിനാലും ഇത്തരം വേലയ്ക്കുവേണ്ടി ബ്രുക്ലിനിൽനിന്നു പരിശീലനം ലഭിച്ചിരുന്നതിനാലുമാണ് സഹായിക്കാനായി എന്നെ അവിടേക്ക് അയച്ചത്.
Aber nice tryjw2019 jw2019
(ഉല്പത്തി 10:8-10; 11:4-9) അന്നുമുതൽ രാഷ്ട്രീയ സാമ്രാജ്യങ്ങൾ ഉദിക്കുകയും അസ്തമിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ ബാബിലോന്യമതം നിലനിന്നിരിക്കുന്നു.
Rühr ihn nicht an!jw2019 jw2019
പുരാതന ഇസ്രായേല്യർ വാഗ്ദത്തനാട്ടിൽ കടക്കുന്നതിനുമുമ്പ് അവർക്ക് ബാശാൻ രാജാവായ മല്ലനായ ഓഗിനെ പരാജയപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു.
Die Patienten erhielten zum Erhalt stabiler Hämoglobinkonzentrationen randomisiert entweder weiterhin ihre Therapie wie zum Zeitpunkt des Einschlusses oder wurden auf MIRCERA umgestelltjw2019 jw2019
ഉദാഹരണത്തിന്, കുടുംബത്തിലെ ഒരംഗത്തിന്റെ മരണത്തിൽ ജോൺ എന്ന ബാലന് ദുഃഖമുണ്ടെന്നുള്ളതിന്റെ യാതൊരു ബാഹ്യ ലക്ഷണങ്ങളുമില്ലായിരുന്നു.
Die Kommission nimmt die Definition der Begriffejw2019 jw2019
സൊസൈറ്റി പ്രത്യേക പയനിയർമാരുടെ എണ്ണം കുറയ്ക്കാൻ തീരുമാനിച്ചപ്പോൾ ശുശ്രൂഷാ പരിശീലന സ്കൂളിനും ബെഥേൽ സേവനത്തിനും വേണ്ടി ഞാൻ യഹോവയുടെ സാക്ഷികളുടെ ഫ്രാൻസിലെ ബ്രാഞ്ച് ഓഫീസിലേക്ക് അപേക്ഷ അയച്ചു.
Veranschlagt sind Mittel für Miete und Leasing von Material und Geräten, die unter Posten # # # # aufgeführt sindjw2019 jw2019
റിയൂക്യൂ ദ്വീപുകളിലേക്കു കീരിയെ കൊണ്ടുവന്നതു ഹാബൂവിന്റെ വംശവർധനവു തടയുന്നതിനുവേണ്ടിയായിരുന്നെങ്കിലും അവയെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യുന്നതിൽ അത് അത്ര ഫലപ്രദമായില്ല.
Wir holen nicht einfach # Leichen ab, stimmt' s, John?jw2019 jw2019
* ചില രാജ്യങ്ങളിൽ നിലനിൽക്കുന്ന പുരുഷ മേധാവിത്വ സംസ്കാരം യുവജനങ്ങളെ ബാധിക്കുന്നുണ്ട്.
Mit dieser Richtlinie soll durch eine Minderung der potenziellen Umweltauswirkungen energieverbrauchsrelevanter Produkte ein hohes Umweltschutzniveau erreicht werden, was letztlich den Verbrauchern und anderen Produktnutzern zugute kommtjw2019 jw2019
(സദൃശവാക്യങ്ങൾ 17:10) “ദാസനെ (അഥവാ ഒരു ബാലനെ) ഗുണീകരിപ്പാൻ വാക്കുമാത്രം പോരാ; അവൻ അതു ഗ്രഹിച്ചാലും കൂട്ടാക്കുകയില്ലല്ലോ” എന്നതും ബാധകമാണ്.—സദൃശവാക്യങ്ങൾ 29:19.
Duwillst was tun?jw2019 jw2019
അപ്പല്ലോയെ കൂടാതെ യുഗാണ്ടയിൽനിന്നുള്ള 50-ലേറെ സഹോദരന്മാർ 1994 മുതൽ ശുശ്രൂഷാ പരിശീലന സ്കൂളിൽനിന്നു മൂല്യവത്തായ പരിശീലനം നേടിയിരിക്കുന്നു—കെനിയ ബ്രാഞ്ചിൽവെച്ചാണ് ആദ്യം ക്ലാസ്സുകൾ നടന്നിരുന്നത്.
Kontrollsätzejw2019 jw2019
ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യയുമായി മാത്രമാണ് ബന്ധങ്ങൾ നിലനിന്നിരുന്നത്.
Sie sind ein entwichener Gefangener des ReichsWikiMatrix WikiMatrix
അവരെ കൂടാതെ മിഷനറിമാരെയും ശുശ്രൂഷാ പരിശീലന സ്കൂൾ ബിരുദധാരികളെയും നമീബിയയിലേക്ക് അയച്ചിട്ടുണ്ട്.
Du zügelst deine Zunge fast so gut wie ich mein Temperamentjw2019 jw2019
22 മുഖ്യ കൊട്ടാര ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പിൻവരുന്ന പ്രകാരം പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ആദ്യം എതിർപ്പു പ്രകടിപ്പിച്ചു: “നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണവും പാനീയവും നിയമിച്ചിട്ടുള്ള എന്റെ യജമാനനായ രാജാവിനെ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു; അവൻ നിങ്ങളുടെ മുഖം നിങ്ങളുടെ സമപ്രായക്കാരായ ബാലന്മാരുടേതിനോടു ഒത്തുനോക്കിയാൽ മെലിഞ്ഞുകാണുന്നതു എന്തിനു?
Wir sollten gehenjw2019 jw2019
അങ്ങനെ, രണ്ടു നൂറ്റാണ്ടോളം നിലനിന്ന മേദോ-പേർഷ്യൻ ആധിപത്യം അവസാനിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ഗ്രീസ് ബൈബിൾപരമായി പ്രാധാന്യമുള്ള അഞ്ചാമത്തെ ലോകശക്തിയായി.
SubCentral. de präsentiertjw2019 jw2019
(സഭാപ്രസംഗി 12:1, NW) ഈ കാര്യത്തിൽ നമുക്ക്, “ഒരു ബാലനായി യഹോവയുടെ മുമ്പാകെ ശുശ്രൂഷിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന” കുട്ടിപ്രായത്തിലുള്ള ശമുവേലിന്റെ ദൃഷ്ടാന്തമുണ്ട്.
Das IFRIC wurde im Zusammenhang mit der Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten gebeten festzulegen, was das verpflichtende Ereignis gemäß Paragraph #(a) von IAS # für den Ansatz einer Rückstellung für die Entsorgungskosten darstelltjw2019 jw2019
“ഒരു പിൻമാററത്തിനുവേണ്ടി തയ്യാറായിരിക്കുന്നത് അഗ്നിബാധയിൽനിന്നു രക്ഷപ്പെടുന്നതിനുള്ള പരിശീലനം പോലെയാണ്” എന്ന് ഇച്ഛാശക്തി മാത്രം പോരാ എന്ന പുസ്തകം പറയുന്നു.
Er aß nie Fleischjw2019 jw2019
ഈ ഭാഷകൾ അറിയാവുന്ന മൂപ്പന്മാർ ബ്രാഞ്ചിൽനിന്നു പോയി സഞ്ചാര മേൽവിചാരകന്മാർക്കു വേണ്ടി പരിശീലന സ്കൂൾ നടത്തുന്നു.
Die in der Republik Österreich neu eingeführte spezielle Grundausbildung in der Kinder-und Jugendlichenpflege sowie in der psychiatrischen Gesundheits-und Krankenpflege ist in Anhang C der Richtlinie #/EWG aufzunehmenjw2019 jw2019
“പിതാവില്ലാത്ത ബാലന്മാ”രുടെയും “വിധവമാരു”ടെയൂം കാര്യത്തിൽ ഉചിതമായ താത്പര്യം പ്രകടമാക്കുന്നതു സത്യാരാധനയുടെ ഭാഗമാണ്.—യാക്കോബ് 1:27.
Ich hoffe Sie rufen mal an, wenn es vorbei istjw2019 jw2019
ഇക്കാരണത്താൽ ആസ്ട്രേലിയൻ ബ്രാഞ്ച് ഓഫീസ് ആത്മീയ ഭക്ഷണത്തിന്റെ ഒഴുക്കു നിലനിർത്താൻവേണ്ടി രഹസ്യ അച്ചടി പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, വേലക്കു മേൽനോട്ടം വഹിക്കാൻ എന്നെ ക്ഷണിച്ചു.
Der Spannungsmesser muß eine entsprechende Genauigkeit besitzenjw2019 jw2019
179 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.