үйлчилгээ oor Frans

үйлчилгээ

Vertalings in die woordeboek Mongools - Frans

service

naamwoordmanlike
Гуравдугаарт, манай компани тэдэнд урьд өмнө инженерийн эсвэл технологийн ямар нэгэн үйлчилгээ үзүүлж байгаагүй байв.
Troisièmement, notre entreprise ne lui avait jamais fourni de services d’ingénierie ni de technologie.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Интернэт үйлчилгээ үзүүлэгч
fournisseur d'accès · fournisseur d'accès à Internet · fournisseur de services · fournisseur de services Internet
PowerPoint-ийн өргөн нэвтрүүлгийн үйлчилгээ
Service de diffusion Microsoft PowerPoint
Принт үйлчилгээ
Serveur d'impression
тусламж үйлчилгээ
support
Интернэт мэдээллийн үйлчилгээ
Internet Information Services
үйлчилгээ үзүүлэгч
fournisseur
Мэдээллийн хандалтын үйлчилгээ
Service d'accès IAS (Information Access Service)

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хотод шинэ бизнес бий болжээ: 2. 2 сая долларын, 200км2 зай эзлэх хувийн агуулах үйлчилгээ.
Dichlorhydrate de cétirizineQED QED
Бүх төрлийн үзвэр үйлчилгээ нь санаатай эсвэл санамсаргүй байхаас үл хамааран ямар нэг зүйлийг илэрхийлсэн захиас бүхий байдаг.
J' ai probablement sauvé le vaisseau.Ce truc aurait pu faire des dégâtsLDS LDS
Утсаар зөвлөгөө өгөх үйлчилгээ АНУ, Канадын бүх бүсүүдэд байдаг.
Eh bien, une autre fois alorsLDS LDS
Хээл хахуульд идэгдсэн засгийн газар ч шуудан холбоо, гал команд, боловсрол олгох, хууль сахиулах гэх мэтийн үйлчилгээ үзүүлдэг.
Il convient de remplacer la décision du Conseil établissant un programme-cadre concernant la coopération policière et judiciaire en matière pénale (AGIS) par le présent programme à compter du #er janvier #, ainsi que par le nouveau programme spécifique révenir et combattre la criminalité du programme général Sécurité et protection des libertésjw2019 jw2019
Жишээ нь, адилхан бараа бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэдэг юм уу ижил төрлийн үйлчилгээ үзүүлдэг байгууллага, хувь хүмүүстэй ажлын шаардлагаар өрсөлдөх хэрэг гарч болох юм.
Ecoute- moi bien!jw2019 jw2019
Ядуу орчинд өсөж буй хүүхдүүдэд эрүүл мэндийн үйлчилгээ авах мөн боловсрол олж авах боломж дутмаг байна.
Selon le délégué du gouvernement, c'est la seconde interprétation qui reflète l'intention des auteurs du projetLDS LDS
74 настай, зүрхний өвчтэй ээж нь эмнэлгийн үйлчилгээ хүлээн авах боломжтой Гуарапуавад л амьдарч байгаа учраас Пауло гэр бүлийнхээ фермийг эрхлэн хөдөө амьдардгийг Сауза ах тайлбарлав.
Afin de maintenir le service public à un niveau élevé dans la Communauté, il convient que les États membres communiquent régulièrement à la Commission toutes les mesures qu’ils ont prises pour atteindre les objectifs de la présente directiveLDS LDS
20 Шүтлэгийн газар болох чуулганы танхимын том жижгээс хамааран танхимыг арчилж тордон, засвар үйлчилгээ хийх бүрэн цагийн үйлчлэгчдийг салбар томилдог.
Monte devantjw2019 jw2019
Гуравдугаарт, манай компани тэдэнд урьд өмнө инженерийн эсвэл технологийн ямар нэгэн үйлчилгээ үзүүлж байгаагүй байв.
J'espère que ce que nous leur proposons en termes de dialogue commercial, économique et politique augmentera la taille de l'espace économique et politique autour de nos frontières.LDS LDS
Бидэнд бүгдэд нь засвар, үйлчилгээ болон нөхөн сэргээлт хэрэггүй гэж үү?
travailler très en amont sur le software pour une accessibilité maximale et sur le hardware pour une utilisation optimale des possibilités des machines par ceux qui n'en sont pas (ou plus) familiersLDS LDS
Угаалгын үйлчилгээ
Toutefois, les dispositions du paragraphe # peuvent être déclaréesinapplicablesLDS LDS
Бас айлаас айл дамжин бараа бүтээгдэхүүн зарж, үйлчилгээ үзүүлж болохгүй.
D'une manière plus précise, l'on peut distinguer dans l'arrêté quatre types de dispositions conférant un pouvoir d'appréciation à la CBFALDS LDS
Энэ бол харин эвдрэл гэмтэл болон үйлчилгээ хийлгэхээр ирдэг машины засварын төвтэй илүү адил юм.
Tout de suite.Tu reprends un verre, Bob?LDS LDS
Хожмын үеийн гэгээнтэн эмэгтэйн машинд засвар үйлчилгээ хийж байсан залуу шар цамц өмссөн хүмүүс хашаанд нь унасан модыг холдуулахад туслаад, “надад Бурханы хүүхэд байх тухай зарим дуу дуулж өгсөн” хэмээн өөрт тохиолдсон “сүнслэг туршлагаа” хуваалцсан аж.
Bon, allez, dis- moiLDS LDS
Арчилж тордох/засвар үйлчилгээ
D' accord, j' ai juste à relier à mon PDALDS LDS
Үүнээс гадна, ХҮГ Энэрлийн байгууллага нь тэргэнцэр, дархлаажуулалт, цэвэр ус, гэр бүлийн хоол тэжээл, хараа зүйн болон эх нярайн тусламж үйлчилгээ зэрэг урт хугацааны тусламж үзүүлсээр ирсэн.
Tu crois que je devrais me mettre à la muscu, ou peut- être juste à la callisthénie....?LDS LDS
Бид шаардлагатай үед эмнэлгийн үйлчилгээ авч чаддаг.
En décidant s'il y a un niveau de diversité globale dans les sources de programmation, la Commission tient compte de l'existence d'autres sources de programmation comme d'autres organismes journalistiques et de radiodiffusion.LDS LDS
Хөгжил цэцэглэлт болон технологийн гайхамшгууд нь биднийг аюулгүй байдал, үзвэр үйлчилгээ, агшин зуурын сэтгэл ханамж, ая тухтай байдлаар хангаж байдаг.
Tends tes mains, mecLDS LDS
Та ямар төрлийн бизнесийн талаар бодож үзэж байсан бэ? Хүнс, эрүүл мэндийн хамгаалалт, засвар үйлчилгээ, барилга, үйлдвэрлэл, үйлчилгээ, эсвэл өөр төрлийнх үү?
En vertu de la pelle!Hey!LDS LDS
Хэрэв хандив цуглуулах үйл ажиллагаа явуулах бол уг үйл ажиллагаа нь маш чанартай, хэрэгцээтэй үйлчилгээ үзүүлдэг байх ёстой.
Ceux qui ont moins de # ans, je vais les battre avec ma ceinture!LDS LDS
(Суралцагчдыг энэ асуултад хариулахдаа тэдний хийсэн баптисмын гэрээ ямар байсан болон гэр бүлийн гишүүдтэйгээ хэрхэн хандах, ямар үзвэр үйлчилгээ сонгох эсвэл тэд үе тэнгийнхэнтэйгээ хэрхэн харилцах зэргийн тухай ярихыг урь.)
Je vais vous faire ça!LDS LDS
Залуу эрэгтэй бүрээс Залуучуудын бат бөх байдлын төлөө товхимол дээрх “Үзвэр үйлчилгээ ба мэдээллийн хэрэгсэл”-ийг эсвэл Бодол санааг тань ариун журам чимэн гоёг товхимлын “Нүглээ хаях хүч чадлыг олж авах нь” нэртэй хэсгийг уншихыг хүс.
Une dernière déclaration des candidats qui descendent de la tribuneLDS LDS
Сайн мэдээний зарчмуудтай нийцэх үйлчилгээ үзүүлдэг орон нутгийн эх үүсвэрүүдийг олж мэд.
Je suis en train de faire la sauceLDS LDS
Сүм хоргодох байраар хангаж, эмнэлгийн үйлчилгээ үзүүлж байгаа.
Je ne parlais pas juste de toiLDS LDS
Та нар өөрсдийгөө Есүс Христийн дагалдагчдыг гутаан доромжилдог үзвэр үйлчилгээ, үймээн самуунаас хол байх илүү чадвартай болсноо ойлгох болно.
Pour ce qui concerne les produits énergétiques visés aux articles # à # pour lesquels les niveaux de taxation sont calculés sur la base du volume, ce volume est mesuré à une température de # °CLDS LDS
73 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.