үйлчлүүлэгч oor Frans
үйлчлүүлэгч
mn
Бараа бүтээгдэхүүн эсвэл үйлчилгээг төлдөг хүн.
Vertalings in die woordeboek Mongools - Frans
client
mn
Бараа бүтээгдэхүүн эсвэл үйлчилгээг төлдөг хүн.
fr
Personne qui paye pour des biens ou des services.
Таны бүх үйлчлүүлэгч төлбөрөө хийсэн эсэхийг та хэрхэн мэдэх вэ?
Comment pouvez-vous savoir si tous vos clients vous ont payé ?
commanditaire
maître d'ouvrage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Зарим үйлчлүүлэгч яагаад худалдан авдаг, бусад нь яагаад худалдан авахгүй байхыг сонгодог вэ?
Nous venons juste de tuer leurs familles!LDS LDS
Нөгөө гишүүнээ үйлчлүүлэгч байна гэж төсөөл.
un moteur choisi dans une famille de moteurs de manière à satisfaire aux exigences définies à l'annexe I, sections # etLDS LDS
ӨГҮҮЛЭГЧ: Өөр нэг үйлчлүүлэгч Мариа руу дөхөж ирэв.
deniers, tu te rends compte!LDS LDS
Илүү олон үйлчлүүлэгч таны бизнесийг олж мэдэн, борлуулж байгаа зүйлийг тань худалдан авах санаа төрөхөд нь бие биедээ тусал.
On ne doit pas utiliser, pour les collecteurs principaux d'incendie et les bouches d'incendie, de matériaux dont les propriétés sont facilement altérées par la chaleur à moins qu'ils ne soient convenablement protégésLDS LDS
Амжилттай бизнес эрхлэгчид “барааны эргэлтээ” хурдхан хийхийн тулд үйлчлүүлэгч бүрд илүү ихийг борлуулдаг.
Les cessions et les licences qui sont reconnues comme des « octrois d'intérêt » sur un droit d'auteur peuvent être enregistrées auprès du Bureau du droit d'auteur.LDS LDS
Үйлчлүүлэгч: За байзнаарай.
Il s’applique à partir du # septembreted2019 ted2019
МАРИА: (Тэр дотроо бодохдоо) За, одоо л нэг үйлчлүүлэгч ирлээ дээ.
Nous sommes tous conscients que la fonte des glaces dans l'Arctique constitue une menace considérable pour la survie de cette espèce.LDS LDS
Тэр үед би нэг дүр зураг зохиож эхэлсэн. 14 настай үйлчлүүлэгч маань залуухан, ядуу, хар арьстан байсан.
Exact, votre amie, Joyceted2019 ted2019
Нэгэн үйлчлүүлэгч дотроо чимээгүйхэн залбирсныхаа дараа Коннор хүү ээж нь нэрийг нь чангаар хашгирахыг сонсоод айснаасаа болоод гарч ирэхгүй байж магадгүй гэсэн бодол түүнд орж иржээ.
Il s'agissait, d'une part, de trouver un mécanisme permettant de choisir les projets dans un contexte où le nombre des demandes était très élevé et les ressources financières limitées.LDS LDS
Биднийг аялалд гарахаас өмнө аав маань шинэ үйлчлүүлэгч болох боломжтой нэг байгууллагын тухай нарийн ширийн мэдээллийг надад бэлтгэж өгсөн.
Moi aussi, PilarLDS LDS
Семинар, хичээл, аэробикийн дасгалын үеэр төлбөртэй зочин үг хэлэгч эсвэл багш урих, мөн тэдгээр нь үйлчлүүлэгч олж авахын тулд хүмүүсийг элсэхийг хүсэх.
Cette idée fondamentale mérite plus que notre simple soutien.Elle doit bénéficier de notre force diplomatique, économique, matérielleLDS LDS
Үйлчлүүлэгч: Би зомби хайгуулын жигнэмгээс нэг багц авъя.
ll vous dit. î " ' Voici comment est le mondeted2019 ted2019
Үйлчлүүлэгч бид хоёрт хоёуланд нь ашигтай байх хувилбар надад байна уу?
Ne se refroidit pasLDS LDS
Амжилттай бизнес эрхлэгчид илүү олон үйлчлүүлэгч бүтээгдэхүүн, үйлчилгээг нь худалдан авдаг болтол ятгах дамжлагыг ашигладаг.
les mots « règlement (CEE) n° # » sont remplacés par les mots « règlement (CE) n° # »LDS LDS
* Та шинэ үйлчлүүлэгч хэрхэн олдог вэ?
A quoi tu penses-- verroteries?LDS LDS
Таны бүх үйлчлүүлэгч төлбөрөө хийсэн эсэхийг та хэрхэн мэдэх вэ?
pour l'entreprise Cegedel: production et distribution d'électricité au LuxembourgLDS LDS
Хамтрагчтайгаа дараах үйл явдлыг уншаад, Грэйсийн үйлчлүүлэгч хэдийг усанд нь төлөх магадлалтай байж болохыг ярилц.
Pour conclure, je vous garantis le succès de l' agent BartowskiLDS LDS
Үйлчлүүлэгч: Би РАМ сэндвич, танай хамгийн сайн Код 39-өөс нэгийг авъя.
La Bavaria est une société de production cinématographique de droit privéted2019 ted2019
ӨГҮҮЛЭГЧ: Нэг үйлчлүүлэгч Мариагийн лангуу руу ирж байна.
Le gestionnaire du réseau de transport doit préserver la confidentialité des informations commercialement sensibles dont il a connaissance au cours de lLDS LDS
Олон үйлчлүүлэгч
Ou était- ce bien l' Italie?LDS LDS
Үйлчлүүлэгч бүх зүйл сайхан байсан, гэхдээ илүү их талх өгсөн бол бүр дээр байх байлаа гэж хэлжээ.
ère partie: ensemble du texte à l'exception du paragrapheLDS LDS
Үйлчлүүлэгч аливаа нэг зүйлийг илүү хүссэн ч ямар үнээр худалдан авах хүсэлтэй байна вэ?
Suspension auriculaireLDS LDS
Нэгдүгээрт, тэр үйлчлүүлэгч олон үндэстний корпорац байв.
Efficib est un médicament contenant deux principes actifs qui sont la sitagliptine et le chlorhydrate de metformineLDS LDS
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.