pondok oor Engels

pondok

Vertalings in die woordeboek Maleis - Engels

hut

naamwoord

primitive dwelling

Adakah kesuburan berdansa dengannya Di pesta malam ini kemudian menyeretnya kembali ke pondok.
Do the fertility dance with her at the feast tonight then drag her back to your hut.

box

naamwoord

cabin

naamwoord

Kita harus masuk ke pondok di hutan tu.
We need to get to that cabin in the woods.

army hut · booth · bungalow · chalet · cottage · cubicle · field hut · hovel · hunting lodge · hutch · indian lodge · kiosk · lodge · shack · shanty · stall

Pondok

Vertalings in die woordeboek Maleis - Engels

hut

verb noun interjection

dwelling

Adakah kesuburan berdansa dengannya Di pesta malam ini kemudian menyeretnya kembali ke pondok.
Do the fertility dance with her at the feast tonight then drag her back to your hut.

Soortgelyke frases

sekolah pondok
pesantran · pesantren

Pondok telefon merah
red telephone box

pondok telefon
booth · kiosk · phone booth · phone box · telephone booth

voorbeelde

Adakah kesuburan berdansa dengannya Di pesta malam ini kemudian menyeretnya kembali ke pondok.
Do the fertility dance with her at the feast tonight then drag her back to your hut.

Dari pondok telefon seberang rumah kamu
From a booth opposite your home

16 Oleh itu, mereka semua pergi mengambil dahan-dahan dan mendirikan pondok di atas bumbung rumah mereka, di halaman rumah mereka, di halaman rumah Tuhan yang benar,+ di tempat awam dekat Pintu Gerbang Air,+ dan di tempat awam dekat Pintu Gerbang Efraim.
16 So the people went out and brought them in to make booths for themselves, each one on his roof, as well as in their courtyards, in the courtyards of the house of the true God,+ in the public square of the Water Gate,+ and in the public square of the Gate of Eʹphra·im.

Saya di sebuah pondok telefon berhampiran menara.
I'm in a phone booth near the tower.

Kamu dah periksa pondok tu betul-betul?
Have you checked the Outhouse, properly?

Seperti pondok di kebun timun,
Like a hut in a cucumber field,

Kita harus masuk ke pondok di hutan tu.
We need to get to that cabin in the woods.

Pembina Pondok terbaik.
The best hut builder.

Kemudian, mereka memberitahu ibu bapa Milan untuk berjalan di belakang pondok kawalan sempadan dan bertemu dengan mereka di seberang.
The newcomers then told the parents to walk around the back of the border post and meet them on the other side.

Mereka membuat persiapan untuk menyambut Perayaan Pondok
The people prepared to celebrate the joyous Festival of Booths

Maksud saya, tidakkah awak ingat ketika kita pergi ke Aspen dan awak nak untuk membuka pondok ski?
Remember when we went to Aspen and you wanted to open a ski lodge?

Sekarang ialah musim luruh tahun 32 M, dan Perayaan Pondok Daun semakin dekat.
It is now the autumn of 32 C.E., and the Festival of Tabernacles (or, Booths) is near.

Berhampiran pondok telefon.
Near the telephone booth.

32, Perayaan Pondok Daun
32, Festival of Tabernacles (or, Booths)

Aku akan telefon kau dalam 15 minit di pondok telefon di luar stesen tu.
I will call you in 15 minutes on the payphone outside the station.

Dan dia ingin membantu, Jadi dia memberikanku sebuah pondok di suatu lembah.
And he wanted to help, so, he set me up in this cute little cottage in the valley.

Bagaimana kau nak muatkan 30 orang Iraq dalam satu pondok telefon?
How do you fit 30 Iraqis in one telephone booth?

Bangsa Israel membuat persiapan dan menyambut Perayaan Pondok mengikut cara yang betul
The nation prepared for and celebrated the Festival of Booths in the correct way

6 Sebuah pondok akan disediakan sebagai tempat berteduh daripada kepanasan siang hari,+ dan sebagai tempat berlindung daripada ribut dan hujan.
6 And there will be a booth for shade by day from the heat,+ and for refuge and protection from storms and the rain.

16 “Semua orang daripada bangsa-bangsa yang masih hidup, yang menyerang Yerusalem, akan datang ke Yerusalem setiap tahun+ untuk menyembah Aku, Yehuwa, iaitu Raja yang merupakan ketua angkatan syurga,+ dan untuk merayakan Perayaan Pondok Daun.
16 “Everyone who is left remaining out of all the nations that come against Jerusalem will go up from year to year+ to bow down to* the King, Jehovah of armies,+ and to celebrate the Festival of Booths.

Hidup dalam pondok satu bilik.
Live in a one-bedroom shack.

Hut, pondok, pondok!
Hut, hut, hut!

Dua puluh, pondok!
Twenty, hut!

Pondok pendengaran.
SAAJID: Listening post.

Aku pergi ke pondok Hagrid, kau lihat.
I'm off to Hagrid's.