pembatalan kawal selia
déréglementation
kawal oor Frans
kawal
Vertalings in die woordeboek Maleis - Frans
administrer
commander
contrôler
Siapa mereka, ahli politik yang mereka kawal, dan dari mana mereka dapat dana.
Qui ils sont, les politiques qu'ils contrôlent et d'où proviennent leurs fonds.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dominer · défendre · garder · gouverner · retenir · régir · régner · surveiller · tenir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sekarang dia dah kawal 50 lagi robot yang lain.
Les ordinateurs partent au F. B. I.Vous pouvez partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita tidak dapat kawal semua yang berlaku kepada kita, tetapi kita mempunyai kawalan mutlak dengan cara kita bertindak balas terhadap perubahan dalam kehidupan kita.
remplacé par l'arrêté royal du # avril # et modifié par les lois du # février # et # août #, notamment l'article #, § #er, #°, alinéa #, remplacé par la loi du # août # et modifié par les lois des # décembre # et # décembre #, et alinéa #, inséré par la loi du # aoûtLDS LDS
Sudah tentu, jika ada orang lain... yang rasa dirinya di kawal oleh'Kilgrave'ini, mereka di alu-alukan telefon pejabat saya, seolah-olah klien saya mengalami episod psikotik.
Je voulais juste m' en assurerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya nak kawal.
Pour les mesures identifiées ci-dessus, la section # précise que l’effet d’incitation est automatiquement présumé si la condition mentionnée au point ii) ci-dessus est remplieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di sini anda boleh kawal jika anda ingin tetingkap popup mengandungi prapapar lebih besar bagi fail tersebut, apabila menggerakkan tetikus di atas fail
Détermination de la raceKDE40.1 KDE40.1
Bayangkan kalau kita boleh kawal kuasanya.
Avec Mme Winters à sa droiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku boleh kawal C-listers ini sendiri.
Les marchandises désignées dans la colonne # du tableau repris en annexe doivent être classées dans la nomenclature combinée dans le code NC correspondant indiqué dans la colonne # dudit tableauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolonel, kawal orang awak!
Peut- être n' avez- vous pas comprisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya kawal sini.
Pour des raisons de simplification de la gestion du système d’aide, un même producteur ne peut appartenir qu'à une seule organisation interprofessionnelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku akan kawal pertahanannya.
Exécution de la conduite à tenir demandée dans un signalementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si gemuk, kawal sikit lain kali.
FIVET, Alain, gradué principal au Ministère de la Communauté françaiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
saya nak bahagikan anak kapal untuk kawal kapal.
que la plante ait un historique avéré de sûreté en laboratoire et/ou dans l'industrie et/ou en agriculture, sans effet nocif pour l'homme, les animaux ou les végétaux ou nuisible pour l'environnement et/ouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya akan kawal segalanya.
Le gouvernement fédéral continue d'approuver la pźche étrangére en eaux canadiennes sous prétexte qu'il s'agit de poisson excédant les besoins canadiensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita perlu memotong materi magnetik supaya boleh kita kawal secara manual.
Qui m' a engagé, d' après toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya faham cara nak kawal tempat ini.
° les modalités de fixation de l'ordre du jourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalau ini mimpi aku, kenapa aku tak boleh kawal ini?
Vous aidez un fugitif à passer les frontières planétaires... et vous vouliez me faire avaler que vous apportez du matériel médical à Whitefall?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi jangan kawal.
Je suis morte pour toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kawal kampung.
Et ça juste là?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingatkan pihak kamu dah kawal dia ketat.
Il s' agit de votre frèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau perlu ingatkan diri kau yang apa-apa situasi dapat di kawal kerana ibubapa bijak dan bebudak, jika dibandingkan, sangat bodoh.
Il me confia encore : Je nai alors rien su comprendre ! Jaurais dű la juger sur les actes et non sur les mots. Elle membaumait et méclairait. Je naurais jamais dű menfuir !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita perlu kawal situasi.
D'autres modèles de propriété permettent de s'assurer que des nouvelles voix seront entendues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velez, kawal sudut ni.
Tu sais pourquoi ce sera une mine d' or?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi awak tak boleh kawal kemarahan melampaunya.
vu le règlement (CE) n° # du Conseil du # octobre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° # de la Commission, et notamment son article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siapa saja yang mampu kawal, dapat mengawal masa hadapan.
Le Code criminel prévoyait autrefois la peine de mortpourles auteurs de crimes de trahison et d'autres crimes, tant les civils que les militairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Awak cuba kawal teman lelaki kamu, huh?
les modalités dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
174 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.