konyol oor Frans

konyol

Vertalings in die woordeboek Maleis - Frans

absurde

adjektief manlike

imbécile

adjektief manlike

insensé

adjektief

stupide

adjektief manlike

Hanya biji yang konyol.
C'est juste ces stupides glands.

voorbeelde

Yah, dia mungkin bahkan tidak bisa meninggalkan rumah tanpa memakai beberapa jenis dari konyol menyamar
Eh bien, il doit sûrement être obligé de porter un déguisement ridicule pour sortir de chez lui

Ini konyol.
C'est ridicule.

Konyol!
C'est ridicule!

Itu konyol.
C'est ridicule.

Aku tak mengerti kenapa kau terobsesi teori konyol ini.
Ta fixation sur cette idée ridicule me dépasse.

Ah, jangan konyol
Ah, ne raconte pas n' importe quoi

Kami tampak konyol.
On est ridicules!

Jangan konyol.
Ne sois pas bête!

Jangan konyol.
Oh, ne soyez pas stupide.

Seperti cewek konyol.
Comme une petite idiote.

Badut, kau tampak konyol dengan pakaian itu.
Bouffon, les habits que tu portes, ils sont très laids.

Ini konyol. / Ini bukan konyol.
C'est dingue.

Jika berbuat konyol, aku jamin kalian akan terluka!
Ne tentez rien sinon, vous le regretterez

Jangan konyol.
Laisse-le tranquille, Ravi!

Kau benar-benar konyol dodo.
Quelle andouille!

Jangan konyol.
Ne sois pas ridicule!

Kami memimpikian hal2 konyol ketika kami -
On fait toutes sortes de réves...

Konyol!
Bêtises!

Dapat terdengar konyol bagi kau, tapi pengertian itu besar hal semasa aku masih di sini dengan Nick.
Ça peut te paraître banal, mais ça a été une découverte pour moi, quand j'étais ici avec Nic.

Ini permainan yang konyol.
Ce jeu est ridicule.

Jangan konyol.
Dis pas n'importe quoi.

Konyol.
Ridicule!

Di sini aku, hanya konyol dude.
Tes gros sabots?

Hanging bajak laut- Jangan konyol
Il pend un pirate- Soit pas ridicule

Akan kupukul kepalamu jika mengucapkan hal konyol seperti itu!
Je t'assomme si tu dis des bêtises pareilles!