membiayai oor Frans
membiayai
Vertalings in die woordeboek Maleis - Frans
doter
défrayer
finance
Dengan rendah hati aku minta Dewan untuk membiayai perjalanan.
Je supplie le Conseil de financer ce voyage.
financer
Dengan rendah hati aku minta Dewan untuk membiayai perjalanan.
Je supplie le Conseil de financer ce voyage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada pandangan saya bahawa Kerjaan Amerika tahu tentang dadah ini Yang di jual di jalanan untuk membiayai perang haram.
Quelles exigences en matière de cohérence doivent-elles être remplies par les dispositions en matière de limite d’âge prévues par la législation hessoise et, le cas échéant, par la législation fédérale allemande?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred, kenapa Yayasan Wayne berhenti membiayai rumah anak-anak yatim di bandar ini?
Je l' ai dresséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atas nama Raja Richard, kamu telah melucuti kekayaan kami untuk membiayai perjalanannya.
paiements des locataires en meublé pour usage des meublesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selepas menamatkan latihan saya di Graz, ibu membiayai pengajian saya di sekolah pengurusan hotel.
Et le meurtre des agents?jw2019 jw2019
Mereka bergantung sepenuhnya dengan parti ni untuk membiayai rumah.
Elle doit grouiller de flicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerja mereka sentiasa merangkumi pengorbanan, termasuk tahun-tahun itu yang mereka baktikan kepada kerja Tuhan dan juga apa yang dikorbankan untuk membiayai misi mereka.
L’expansion du programme pourrait faire augmenter les charges de travail pour l’ASFC.LDS LDS
Bagaimana anda berfikir kita membiayai organisasi ini?
Emmène- le au palais des glacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Awak telah membiayai penyelidikan saya.
Nous voulons donner l' illusion de diligenter l' enquêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesiapa yang ingin menderma untuk membantu membiayai perbelanjaan kerja pendidikan kami boleh berbuat demikian, tetapi tidak kira mereka menderma atau tidak, mereka masih boleh menerima bahan bacaan kita.”
On voit les avantages suivants comme moyens de maintenir des mécanismes de soutien pour le secteur culturel et de modifier les règles étrangères :jw2019 jw2019
Dia seorang ketua dadah Colombia yang membiayai pemberontak.
On a notre objectifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pemberontak itu boleh membiayai serangan keseluruhan kepada apa yang mereka kejar kamu.
Ce n' est pas facile de sortir d' iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Askar manakah yang membiayai hidupnya sendiri sambil menjalankan khidmatnya?
Allons- y ensemble la prochaine foisjw2019 jw2019
Orang yang muda ini menerima panggilan misi itu, dan adiknya yang berumur 16 tahun bermula menyara hidup bagi keluarga itu sebagai gantinya.6 Kebanyakan kita tahu contoh-contoh yang lain tentang pengorbanan untuk melayani dalam misi atau untuk membiayai misi.
Toxicité cardiaque La doxorubicine et d autres anthracyclines peuvent entraîner une toxicité cardiaqueLDS LDS
Ketiga, kau perlu membiayai pendidikan anak aku.
fait usage de cette faculté après avis de l'organe paritaire compétentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka menerima sedikit warisan dan menyedari bahawa jika mereka menjual rumah, mereka mempunyai wang yang secukupnya untuk membayar hutang dan membiayai perbelanjaan sehingga Robert menerima pencen.
Il convient de pourvoir sans délai aux besoins d'approvisionnement les plus urgents de l'Union pour les produits concernés, et ce aux conditions les plus favorablesjw2019 jw2019
5 Kira-kira 475 tahun kemudian, Daud telah menggunakan ‘harta milik sendiri’ untuk membiayai pembinaan Rumah Tuhan, iaitu bangunan kekal pertama di bumi yang digunakan untuk ibadat sejati.
Ludo VAN DEN KERCKHOVE, à Anvers, et Ivo SLOOTMAEKERS, à Borsbeek, sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Emmanuel DELPERDANGE, à Boortmeerbeek, et Vincent VAN DAMME, à Kapellen, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentésjw2019 jw2019
Kami bekerjasama dengan sekolah-sekolah kecil, kami membiayai biasiswa, kami meningkatkan perpustakaan.
C' est dangereux, il le saitted2019 ted2019
Bagaimanakah frasa “kerana bumi penuh adanya” boleh diaplikasikan kepada wang untuk membiayai pendidikan anda?
Je dois juste me resaoulerLDS LDS
Kau langsung tak pedulikan dengan privasi ataupun kebebasan bila kami membiayai kamu, mengubah kamu menjadi jutawan.
Les dépenses de l’Agence comprennent les frais de personnel, d’administration, d’infrastructure et de fonctionnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James kata saya sentiasa boleh membiayai semula!
Qu' est- ce qui se passe ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carl Lundstrà ¶ m nampaknya telah membiayai...
Tu crois?Pour toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contohnya, ahli keluarga mungkin membantu menyara, membesarkan, dan bahkan membiayai kos pendidikan anak saudara atau saudara-mara jauh.
veille au caractère totalement indépendant et anonyme du travail des membres du juryjw2019 jw2019
Aku telah membiayai perang menyebrangi negara.
Soit!De l' eau! Tu peux mettre de l' eau, ça empireraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami membiayai program ini untuk memberi individu seperti kamu peluang kedua.
Tu m' entends?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terdapat banyak cara untuk membiayai pendidikan.
Il est certain que lorsqu'on entend des témoins, ils ont une faēon de voir, mais ceux qui vont bénéficierdu projet de loi ont aussi leur faēon de voirLDS LDS
36 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.