membezakan oor Frans
membezakan
Vertalings in die woordeboek Maleis - Frans
distinguer
Sedikit urusan rasmi dipanggil kertas kerja, ia membezakan antara kita dengan haiwan.
C'est une formalité qui nous distingue des animaux.
adopter
choisir
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
contraste · contraster · croire · différencier · discerner · décrire · démarquer · désigner · identifier · percevoir · saisir · singulariser · séparer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeh 44:23 —Para imam akan mengajar umat Tuhan membezakan ‘apa yang bersih dan apa yang najis’
Acacia, société anonyme, avenue de l'Astronomie #, # Bruxellesjw2019 jw2019
Itulah yang membezakan manusia.
Sous réserve que soit établie la sûreté de fonctionnement de ce type de frein et en particulier que soit démontrée lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika diikuti, kita akan disismpan rendah diri, terjaga, dan boleh membezakan suara Roh Kudus dari suara yang mengalihkan perhatian dan membawa kita jauh.
Sauveteurs, forces de sécurité de la Côte- NordLDS LDS
Bagaimanakah mereka dapat membezakan apa yang baik daripada apa yang jahat?
Pourquoi tu t' éloignes?jw2019 jw2019
Anda boleh membezakan peningkatan cahaya di kaki langit tetapi tidak pernah sama sekali.
Je vais vous faire ça!LDS LDS
Tetapi Yehuwa tidak membezakan orang mengikut kaum, jadi beberapa lama kemudian, sidang yang berbilang kaum mula terbentuk.
J' ai rien vu venirjw2019 jw2019
Tapi kekuatan Hercules membezakan segala-galanya.
Je te tuerai!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulus menulis, “Orang matang memakan makanan yang keras. Oleh sebab mereka sering menggunakan daya penilaian mereka, daya penilaian mereka sudah terlatih untuk membezakan apa yang betul daripada apa yang salah.”
Cela permettrait aux parties de négocier pendant un certain temps avant l'expiration de la convention collectivejw2019 jw2019
Tapi kekuatan Hercules membezakan segala-galanya.
Certificat international de franc-bordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7. (a) Bagaimanakah kurniaan kebebasan untuk memilih membezakan Adam daripada binatang?
Je viens voir le roijw2019 jw2019
Semasa musim menuai, apakah yang membezakan orang Kristian sejati daripada orang Kristian palsu?
Et tout ce qu' il avait suffit de faire, c' est de séparer les gens du fonctionnement de l' argent et du contrôle centralisé,leur expliquer " faites pousser là où vous manger et vous vous en sortirez " et Cuba a survécu et prospéréjw2019 jw2019
Saudara-mara seharusnya melihat kesan baik kebenaran dalam hidup kita yang membezakan kita daripada orang lain.
Surveillance des succursales établies dans un autre État membrejw2019 jw2019
Maka nisbah hanyalah pernyataan yang membezakan kuantiti
Comment le saurais- je?QED QED
Beberapa orang mempunyai kesusahan dalam membezakan antara rancangan dan matlamat sehingga mereka belajar bahawa matlamat ialah destinasi atau penghujung, dan rancangan ialah cara dengan mana anda sampai ke sana.
On ne peut pas y échapperLDS LDS
17 Jika kita membuat keputusan berdasarkan prinsip-prinsip Tuhan, kita akan dilatih untuk “membezakan apa yang betul daripada apa yang salah.”
La petite sorcière a dû envoyer des gens pour kidnapper les critiques, les sortir des bars, musées, de là où ils se terrentjw2019 jw2019
Saya hanya --- kesemua pernyataan itu adalah membezakan dua kuantiti
Désolé de débarquer à l' improvisteQED QED
22 Dan terjadilah bahawa mereka memiliki tanda-tanda mereka, ya, tanda-tanda rahsia mereka, dan kata-kata rahsia mereka; dan ini agar mereka boleh membezakan seorang saudara yang telah masuk ke dalam perjanjian, agar apa pun kejahatan yang saudaranya akan lakukan dia tidak akan dicederakan oleh saudaranya, atau oleh mereka yang termasuk dalam gerombolannya, yang telah mengikat perjanjian ini.
Vice-présidentLDS LDS
Bagaimana Gereja Yesus Kristus Orang Suci Zaman Akhir membezakan dirinya daripada seluruh dunia?”
J' aurais pu te blesserLDS LDS
Melalui Roh Kudus, kita akan dapat membezakan nabi-nabi palsu yang mengajarkan ajaran tentang perintah-perintah manusia.18
en #, l'Italie a exporté #,# kg de sucre pour une restitution de #,# euros, soit une aide de #,# euros par kg de sucre exportéLDS LDS
Sungguh menakjubkan apa yang boleh kita membezakan oleh sains bererti hari ini
Inutile de me le dire.C' est ma vieopensubtitles2 opensubtitles2
Maka, mereka ‘dilatih untuk membezakan yang baik daripada yang jahat.’—Ibr.
Désormais, appelle- moi Williejw2019 jw2019
Pengangkut tak dapat membezakan di antara Dr. McCoy dan peluru berpandu tu.
Il n' y a personne, MonsieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah yang membezakan organisasi kami daripada agama lain?
L'article # de l'arrêté "aide à domicile" est complété par l'alinéa suivantjw2019 jw2019
Jadi kita perlu menggunakan daya pertimbangan untuk membezakan maklumat yang baik daripada yang buruk supaya pemikiran kita tidak diracuni.
Un examen complet du système de normalisation est actuellement en coursjw2019 jw2019
Dengan menerapkan prinsip Bible, kita menjadi orang yang matang secara rohani, yang mengasihi Yehuwa, dan yang mempunyai daya tanggapan yang “sudah terlatih untuk membezakan yang baik daripada yang jahat.” —Ibrani 5:14.
Tu seras au cœur de l' actionjw2019 jw2019
99 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.