byttehandel oor Bulgaars
byttehandel
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
бартер
Vi trenger flere beholdere med vann til byttehandel.
Ще ни трябват няколко контейнера с вода, за да ги използваме за бартер.
размяна
Det er ingen byttehandel hvis ikke begge partene er enige.
Знаеш, че това не е размяна, ако не е договорена между двете страни.
Бартер
Vi trenger flere beholdere med vann til byttehandel.
Ще ни трябват няколко контейнера с вода, за да ги използваме за бартер.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beklager å avbryte, men jeg håpet på en byttehandel.
Защото, когато му кажеш, че искаш да работиш за него, той със сигурност ще те тества, а аз не искам да се провалишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sånn er byttehandelen.
Те намериха оръжия.За какво говориш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De som drev byttehandel, så etter hvert behovet for et praktisk byttemiddel som man kunne bruke når man skulle kjøpe og selge varer.
Член #а от Регламент (ЕО, Евратом) No #/# се прилага mutatis mutandis за подбора на експертиjw2019 jw2019
Derfor ser sjansene dine for denne byttehandelen dårlige ut og da vil vi alle dø.
Искам да отидеш на лекарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan jeg ikke gjøre noe annet, kan jeg tilby ham en byttehandel.
призовава за създаването на общи класове за деца, които късно започват да се образоват, и за тези, които се завръщат в образователната система, след като са работили,били са в конфликтна зона или са били разселениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En byttehandel.
Достатъчно безспорно ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi driver byttehandel.
Защо не дойдеш тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi gjør en byttehandel.
Не ти заченах дете!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dere drev byttehandel med min mor, bak min rygg!
Хей, казвам това, което научавам от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiden for byttehandel er slutt.
Жената на мечтите ми, а аз я изгубих завинагиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karen... hvis Jack Bauer stanser denne byttehandelen, - vil Russerne angripe våre styrker i Sentral Asia.
Здравей, ДжонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo yngre de spurte var, jo mer innstilt ville de være på å si ja til et slikt tilbud – 29 prosent av dem som var mellom 14 og 29 år, og 25 prosent av dem som var mellom 30 og 39 år, ville si ja til byttehandelen.
Ще видя, ако мога, Джефjw2019 jw2019
1700-tallets økonomi var hovedsakelig basert på byttehandel, og det var lite penger i sirkulasjon på haciendaen.
О така ли, и кой ще да е той?WikiMatrix WikiMatrix
Dårlig byttehandel.
Голям си.Трудно ще те смеляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi trenger flere beholdere med vann til byttehandel.
Мразя да ме шиятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var min byttehandel.
Тези бюджетни кредити са предвидени за заплати, социални осигуровки и всички придобивки и други разходи за такъв персоналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som byttehandel.
Дали пък да не я пусна в Интернет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var en god byttehandel.
Ще си тегля един душ и после ще измисля имеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alt er åpent for byttehandel.
Най- успешните му!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam, bli med Samantha og vær med på byttehandelen.
Спокойно, аз ще се оправяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette betyr ikke at gjenløsningen bare er en meningsløs og mekanisk byttehandel, som om penger skulle bli tatt fra én lomme og puttet over i en annen.
Четири след полунощ еjw2019 jw2019
Fra byttehandel til bruk av verdifulle metaller
От лична гледна точка,...... като жител на Барстоу, който е недалеч от Хинкли,...... аз съм разтревожен от доказателство, което...... подсказва, че освен дето е използван хексавалентен хром,...... ответниците фактически са изпратили на тези жители...... листовки, които са им обяснявали, че той им се отразява положителноjw2019 jw2019
Det er ingen byttehandel hvis ikke begge partene er enige.
Тя не е една от насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En byttehandel?
Имате ли идея как това е възможно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke en byttehandel.
“Съдържанието на всяка опаковка трябва да бъде еднакво и да съдържа само авокадо от един и същи произход, сорт, качество, цвят и размер.”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.