fødselsmerke oor Bulgaars
fødselsmerke
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
бенка
[ бе́нка ]
Hun hadde et fødselsmerke under venstre arm.
Например, че има бенка под лявата мишница.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si at Robert har et fødselsmerke på nakken.
Търсят помощ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, Lucien har fødselsmerket.
Регламент (ЕО) No #/# следва да бъде съответно измененOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, jeg tror det er et fødselsmerke.
Страните определят звената за контакт, посочени в допълнение #, да отговарят за прилагането и действието на споразумението в настоящото приложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er mannen fra dagboken med sommerfugl-fødselsmerket.
Ще ми правиш ли компания?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er født med dette fødselsmerket.
Струнната теория удържа на обещанието наистина да можем да разберем въпросите защо Вселената е точно такава на най- фундаментално равнищеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor er fødselsmerket?
Чипът се повредиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har et fødselsmerke på høyre arm.
Материали, които са неефективни срещу топлина, не се използват в противопожарните тръбопроводи, освен ако не са адекватно защитениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har et fødselsmerke.
Д- р Дженър, знам, че ви е трудно, но ще ви попитам още нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var du som kalte Justin Jones pervers fordi han viste jenter fødselsmerket på rumpa si.
Майка ти искаше бебе, а не можеше да има собственоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jegeren med et fødselsmerke som ligner på en sommerfugl?
След този преглед, и като вземе предвид по-специално опита във връзка с разширеното приложно поле на настоящата директива, Комисията оценява именно дали е целесъобразно да се разшири приложното поле на директивата, за да се включат продукти, които не са свързани с енергопотреблението, за да се постигне значително намаляване на въздействието на тези продукти върху околната среда през целия им жизнен цикъл, след консултации с Консултативния форум, предвиден в член #, и когато е целесъобразно, прави предложения до Европейския парламент и до Съвета за изменение на настоящата директиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun har en dum katt, et ekkelt fødselsmerke på venstre hofte.
Не искам да ме хванатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har et fødselsmerke på nakken.
С бекон и боб!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun hadde et fødselsmerke under venstre arm.
триазол производни съединения (например тебуконазол, тридимефон, традименол, трипенфенолOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han liker å jakte og har et fødselsmerke som ligner på en sommerfugl.
Искам веднага да си тръгнешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der er fødselsmerket.
Но преди да стреляш, Бен, нека ти кажа нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har et fødselsmerke på venstre skinke som ser ut som en skarabé.
като взе предвид заключенията на председателството от Европейския съвет в Барселона, състоял се на # и # март # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vår nabos fødselsmerke, hadde på mirakuløst vis blitt forvandlet til en krigsskade.
Мръсна кучка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vet ikke hvordan hun visste om fødselsmerket mitt.
Обичам те толкова многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er født med dette fødselsmerket
От една страна изчезнала готвачка, от друга- хладнокръвен убиецopensubtitles2 opensubtitles2
Navnet hennes, hennes fødsel og oppvekst, og alle arr eller fødselsmerker som særmerker henne.
Координаторът председателства заседанията на колегията, координира действията ѝ и осигурява ефикасен обмен на информация между нейните членовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har et fødselsmerke.
Не играем за кубитиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broren hennes identifiserte henne ved hjelp av et fødselsmerke.
Не ги разбирам аз тия мацкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.