ha deg bort oor Bulgaars
ha deg bort
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
изчезвай
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juliet ́Tis nesten morgen, jeg ville ha deg borte:
Възхищавах ти сеQED QED
Ha deg bort fra ham.
Мина всякакви граници.Направих каквото трябваше!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha deg bort.
Мисля за теб всеки път, когато ям стекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velgerne vil ha deg bort.
Така ще мога да се прибера и да се наспяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil ha deg bort innen i morgen
Никога не е разбрал, че има детеopensubtitles2 opensubtitles2
Velgerne...... vil ha deg bort
Съжалявам, Родни, но е вярноopensubtitles2 opensubtitles2
De ville ha satt deg bort.
Преди всеки нов цикъл на лечение ще Ви бъде правено изследване на кръвта, за да се провери необходимостта от коригиране на дозата TemodalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg burde ha kjørt deg bort.
да следи за независимото и анонимно функциониране на членовете на журитоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil ha deg der borte.
спортни принадлежности и други предмети за ползване от пътниците при спортни състезания, демонстрации или тренировки в територията на временно допусканеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skriv et kort avsnitt i din skriftstudiedagbok som forklarer hvordan det å være en av “Herrens pakts folk” og være “væpnet med rettskaffenhet” (leve rettskaffent) har hjulpet deg å seire over fristelser som kunne ha ført deg bort fra Gud og hans lover.
Но мутацията е неестественаLDS LDS
Jeg vil ikke ha dem til å ta deg bort!
Във връзка с това той посочва, че с искането за предоставяне на информация Комисията била извършила безпричинна ex-post-проверкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du må ha kryssa Tug og gått deg bort.
Не, друг приятелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis han så deg, han ville ha bare skutt deg i hodet, og du vil bare være borte.
Роуз беше в болницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å, jeg vet hvor hardt det er å ha noe så spesielt tatt bort fra deg, gjør jeg ikke, Borden?
Ти си моето блатоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ville du ha følt deg ille til mote da denne kvinnen kom bort til deg?
Обеща и го сториjw2019 jw2019
Satan vil prøve å trekke deg bort fra din Fader i himmelen med den tanke at hvis Han elsket deg, ville han ha forhindret tragedien.
Опитай се да използваш чашаLDS LDS
Hva om du sitter og drømmer deg bort og tenker på det du kunne ha gjort hvis du var et annet sted – hvor som helst?
Бях ужасен и ядосан съпруг, и се отнасях със Сарабет като с боклукjw2019 jw2019
Det jeg ber deg om er å ha mot til å stå ham bi når jeg er borte.
Нарушителите трябва да се застрелват на мястоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha alltid noen eksemplarer med deg som du kan gi bort når du er ute og handler, reiser med offentlige kommunikasjonsmidler eller ellers får en anledning til å forkynne uformelt.
Карали сме пияниjw2019 jw2019
(Hebreerne 10: 24, 25) Det at noen skulle ha fornærmet deg, er absolutt ingen grunn til at du skal holde deg borte fra møtene.
Ще разбера дали казваш истинатаjw2019 jw2019
Hvis du skulle ha begått alvorlige synder, kan du spørre deg selv: Er jeg så langt borte fra Jehova at han aldri kan tilgi meg?
Доброволец стеjw2019 jw2019
Noe mer enn vår solfyrede venn her borte... som gjorde den solariumsolte amuletten,... som vi ikke kunne ha gjort uten deg.
Не искате ли да узнаете защо се интересува от вас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det vil kanskje være umulig å avgjøre hva det var som fikk foreldrene dine til å adoptere deg bort, men det er gode grunner til at du bør unngå å ha en slik negativ oppfatning av deg selv.
МакГовърн не е виновен, че Бремнър не играеjw2019 jw2019
Kan du forestille deg hvor stor skade det ville ha medført hvis Jesus hadde skubbet kvinnen bort, eller hvis han hadde sagt til Simon: «Forstår du ingen ting?
Етап #: Производителjw2019 jw2019
Du kan kaste bort all din energi og iver på å skjemme bort deg selv og bare gå inn for å ha det gøy, uten å tenke noe særlig på framtiden.
но ще ти опростяjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.