baryton (instrument)
Баритон (духов инструмент)
instrument oor Bulgaars
instrument
nb
Musikkinstrument
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
инструмент
[ инструме́нт ]
Jeg trenger instrumenter, varmt vann, svovel og bandasjer.
Ще ми трябват хирургически инструменти, топла вода, сяра и чисти бинтове.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg trenger instrumenter, varmt vann, svovel og bandasjer.
Разбира се, сър.Благодаря ви за довериетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her ute uten instrumenter, måleapparater og bedøvelse...
Овен това Комисията установи, че предприетите от провинция Хесен мерки за преструктуриране в полза на GmbH представляват държавна помощ, която е съвместима с Договора за ЕОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv om du ikke har instrument, kan du komme til Rosings og spille pianoforte i husholderskens rom.
Няма значение.Открих яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frekvensene blir deretter plukket opp av flora og fauna som er biologisk instrumenter som reagerer på de bølgemønstre.
Не си мошеник, нали хлапе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men først skal vi se litt nærmere på de instrumentene som hører til dette observatoriet, som antas å være det eldste i sitt slag i verden.
Мама продаде всичко, което не успяха да си прибератjw2019 jw2019
Slag- og rasleinstrumentene omfattet tamburin og sistrum og forskjellige «instrumenter av einertre».
Одобрените цехове и работилници издават на транспортните предприятия сертификат, удостоверяващ че данните не могат да бъдат прехвърлени, когато повреда в уредите за регистриране на данните за движението не позволява такова прехвърляне на съхранените данни, дори и след поправката й в самия цехjw2019 jw2019
Pappas avstumpede instrument.
Добре Ники, Добре. what' ll ya have?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin fortsatte med å si «Alt i alt er det sånn at det fortsatt er de samme gamle Jonas Brothers, på en måte, men vi har med mer og mer musikk, og det inkluderer forskjellige instrumenter som kommer til å legge til og bygge på den 'sounden' vi allerede har».
Вървете напред, без нас... ще ви настигнем!WikiMatrix WikiMatrix
Hver kveld brer min venn Nathaniel over instrumentene sine og legger hodet mellom rovdyr og horer, mellom sammenfalne fylliker som ligger utstrakt på gata, idet rotter like store som kjøttpuddinger piler ut av kloakken for å spise av skitten.
Това обаче зависи единствено от компетентния орган и от степента му на доверие в системата за осигуряване на ефективен контрол върху съответствието на производствотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg spiller verken fløyte eller klarinett, så jeg har satt klaffer på et instrument jeg faktisk spiller: TV fjernkontrollen.
Наистина сме на ваша странаQED QED
Mikrometriske skruer for optiske instrumenter
Казах ти за това, нали?tmClass tmClass
Han sang så vakkert, spilte mange forskjellige instrument, og likte dikt.
Трябва да стигна в КалифорнияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da Dee kom tilbake til Mortlake etter seks år fant han sitt bibliotek i ruiner, og mange av han kostbare bøker og instrumenter var blitt stjålet.
Вземи си, Чихиро, толкова е вкусноWikiMatrix WikiMatrix
Apparater og instrumenter for kjemi
Разпоредбите на Финансовия регламент във връзка с европейските служби следва да се допълнят с конкретни правила за Службата за официални публикации на Европейските общности и с разпоредби, които оправомощават счетоводителя на Комисията да делегира някои свои задачи на служители в посочените службиtmClass tmClass
Avantgardistisk metall (også kjent som avant-metall eller eksperimentell metall) er undersjanger av heavy metal, som løselig definert ved bruken av eksperimentering og innovasjon, elementer fra avantgardistisk musikk, inkludert ikke-standardiserte og ukonvensjonelle lyder, instrumenter, sangstrukturer, spillestil og sangteknikker.
Вземете го, момчетаWikiMatrix WikiMatrix
Med instrumenter på dem skikket til å åpne disse døde menn graver.
Много добре!Късмет, Хари!QED QED
Nei, ditt instrument.
Цялото му имущество бе конфискувано от БюротоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så begynte vi å snakke om instrumentene våre.
не се попълва, когато има само един единствен артикулLDS LDS
Kort tid etter at Newton ble president for Royal Society, forsvant dessuten Hookes instrumenter — mange av dem var håndlagde — pluss en mengde av hans dokumenter og det eneste autentiske portrettet av ham.
Това е- Лий Скенлонjw2019 jw2019
Packer i De tolv apostlers quorum har sagt: ‘Vår ånd og vårt legeme er satt sammen slik at vårt legeme blir et redskap for vårt sinn og fundamentet for vår karakter’ [“The Instrument of Your Mind and the Foundation of Your Character” (tale under en andakt ved Brigham Young University, 2. feb. 2003), speeches.byu.edu].
Тези мерки следва да включват периодично проверяване на готовите за действие съоръжения и оборудване или технически системи, които не са в непрекъсната употребаLDS LDS
Vi er blinde ovenfor alle de andre frekvensene, med mindre vi bruker instrumenter til å hjelpe oss.
Утре ще намерим Бърни Харис и ще видим какво знае за призрачната машинаted2019 ted2019
Og " instrument ".
В моето видение някой ме давешеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Små... kutt... med et fint... instrument.
Залозите са по- високи, но нали точно това прави играта интересна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor er instrumentene deres?
Къде се намира планината Ибусуки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å lære deg å snakke et annet språk, spille et instrument eller bruke datamaskin kan hjelpe deg til å få selvtillit og kan også gi deg verdifulle ferdigheter.
Затова беше тук д- р Шърманjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.