kjemikalie oor Bulgaars
kjemikalie
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Химично вещество
химикал
Hvis du ikke sier sannheten, injiserer vi deg med et kjemikalie som stimulerer hjernen din.
Освен ако не сте невинен, ще ви инжектираме химикал, който ще активира сетивни неврони в мозъка ви.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da tar huden din opp kjemikalier
Ще ни откраднат всичко!opensubtitles2 opensubtitles2
Flasker - kjemikalier - overalt.
Вие италианците изгубихте войната!Какво?!QED QED
Hvordan Gud skaper farger, har jeg ikke svar på men jeg følger ham ved hjelp av kjemikalier.
Градуираната скала на патрона показва колко единици инсулин оставатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kjemikaliene dine!
По- добре да не изчезваш, защото знам как да те намеряopensubtitles2 opensubtitles2
Hver time pumper svampen opptil ti ganger sitt eget volum med vann og filtrerer på den måten ut næringsstoffer, giftige kjemikalier og omkring 90 prosent av alle de bakteriene som finnes i vannet.
Брашна, грис и прах от сухи бобови зеленчуциjw2019 jw2019
Den kan nok separere kjemikaliene i bestefars drikk, og lage en ny.
Искаш ли да знаеш според мен, какво искаше да ни каже с това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Av alt man kan være avhengig av, mener forskere at nikotin, en viktig kjemikalie i tobakk, er et av de stoffene det er vanskeligst å bli kvitt avhengighet av.
И се завърнах сред вас...... в прелома на Съдбатаjw2019 jw2019
Muslingen Bathymodiolus lever på et av de mest ugjestmilde stedene på jorden, nemlig Atlanterhavsryggen, hvor varme kilder spyr ut svært giftige kjemikalier som hele tiden skader dyrets arveanlegg.
Или и двамата сме?jw2019 jw2019
Med et refraktometer kan optiske mediers refraksjonsindeks bestemmes. Hvis et kjemikalies refraksjonsindeks er kjent, kan det brukes etter en syntese til å avgjøre hvor rent produktet er eller undersøke om syntesen var vellykket
Колко разговора проведе?KDE40.1 KDE40.1
Jeg visste de kjemikaliene de gir deg på skolen, ikke er bra for deg.
Не знам.Вероятно просто ще карамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er bare tull det de sier om kjemikaliene vi bruker.
Какво ще кажете за германската полиция?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den aktive ingrediensen i pepperspray er kjemikaliet capsaicin.
съоръжение за излитане и кацанеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kom av kjemikaliene de fikk i seg.
Обичам те толкова многоLiterature Literature
Vi er svære pakker av kjemikalier.
Разкази за мисионерския животQED QED
Jeg vil kjøpe aksjer i Bradway kjemikalier, opp til 7,5 poeng.
Два месеца след края на посочената в член # програма за засилено присъствие на наблюдатели Германия следва да представи на Комисията доклад за резултатите от тази програма за обхванатите от нея видове и географски райониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nå hadde Lisa Parr kjemikalier i lungene fra sprekkingen.
Полските власти изпращат уведомление за тази мярка в рамките на помощта, отпусната на HSW (виж таблицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem tror du kommer til å få kjemikaliene som er i det?
Ето защо и тъй като не съм съгласен с по-голямата част от съдържанието му, аз гласувах против този доклад.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle de jævla kjemikaliene.
призовава за създаването на общи класове за деца, които късно започват да се образоват, и за тези, които се завръщат в образователната система, след като са работили, били са в конфликтна зона или са били разселениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obduksjonen bekreftet tydelige spor av kjemikaliet i de tre likene.
Ще хванеш автобуса до Килингмо, и ще напазарувашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Vær oppmerksom på mulige miljømessige farer, for eksempel overdreven bruk av røntgenstråler og skadelige kjemikalier.
А къде е този север?jw2019 jw2019
Noen av de nye såkalte bioteknologiske selskapene har spesialisert seg på landbruk og arbeider febrilsk for å ta patent på frø av planter som gir stor avkastning, som er sykdomsresistente, som tåler tørke og frost, og som reduserer behovet for å bruke skadelige kjemikalier.
Ти ми се препречи, тъпанар. какво е извинението ти?jw2019 jw2019
Napier renser ut Axis Kjemikalier.
Доста се потруди, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halvparten av de 70 000 typene av kjemikalier som for tiden blir framstilt, er klassifisert som giftige.
А аз винаги бях глупакjw2019 jw2019
I dag er jorden forurenset av kjemikalier.
Ще те тегля всеки петък в салонаjw2019 jw2019
For denne psykiske parasitten å overleve, det må forsyne oss med et kjemikalie som vil føre oss til å forbli avhengig av det.
Добре.Предписаха му фенобарбиталOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
184 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.