teoretisk kjemi
Теоритична химия
kjemi oor Bulgaars
kjemi
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
химия
[ хи́мия ]
bg
Научно учение за свойствата, състава и структурата на веществото, за измененията в структурата и състава на веществото и съпътстващите ги енергийни промени.
Da jeg gikk på universitetet, valgte jeg å studere kjemi.
— Когато се записах в университета, избрах да следвам химия.
ximia
[ xímia ]
Химия
Også kjemien i hjernen kan være en underliggende faktor.
Химията на мозъка също може да бъде скрит фактор.
химикал
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ok greit, kjemi klassen er over.
Движи се в черен автомобил с регистрационен номер #JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har doktorgrad i urban arkeologi og symbologi, og mastergrad i kjemi
Ще ни стигне ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hadde stor kunnskap om kjemi, og sa: “Hvis du smelter denne sølvdollaren og blander den med de rette ingrediensene, får du sølvnitrat.
Добро дојдовте во детската градинка за, престапнициLDS LDS
Kjemi A.
Искам да си играя с Майкъл, както предиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er kjemien din som snakker
Шпионирал е?opensubtitles2 opensubtitles2
Grunnkurs i kjemi.
Момчета, приближава се към неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det virkelig kule er, ideen er at vi skal ha et universelt sett av kjemisk blekk som vi & amp; quot; printer& amp; quot; på skriveren og du laster ned oppskriften - den organiske kjemien for molekylet - og du lager det med apparatet.
Бащата на Сара е на път за училищетоQED QED
Du kan ikke se bort fra person- kjemien
Завих я с едно якеopensubtitles2 opensubtitles2
Apparater og instrumenter for kjemi
В съответствие с това се гарантира, че възнаграждаването на собствените средства се извършва само в случай на достатъчни приходи и че не се използва държавна помощ за плащания на акционеритеtmClass tmClass
Du kjenner bioorganisk kjemi bedre enn noen.
Трябват ми хора, безгранично лоялни смели и не особено умниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var den første boken som ble utgitt i Sovjetunionen som beskrev en detaljert teori om rette og forgrenede kjedereaksjoner innen kjemi.
Пушката е само инструментWikiMatrix WikiMatrix
En lege sammenlignet det å bruke Bibelen for å gi veiledning med det å bruke en lærebok fra 1920-tallet for å gi undervisning i kjemi i dag.
Знаеш, но не ми казвашjw2019 jw2019
Mye av det han gjorde innen kjemi, kom av å forestille seg molekyler bevege seg rundt, og deretter bekrefte det han så med eksperimenter i et laboratorium.
Устати глупаци, които само плашат момичетаLDS LDS
Jeg likte matematikk og var fascinert av hvordan fysikkens og kjemiens lover bestemmer tingenes struktur.
документ, издаден в трета страна, заверен от митническите органи на тази страна, който удостоверява, че стоките се считат за намиращи се в свободно обращение в съответната трета странаjw2019 jw2019
Kjemien er lik med en SSRI.
Само щото съм параноик не значи, че хората не ме следватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han ble tildelt Nobelprisen i kjemi i 1937 for sin forskning på karotenoider, flaviner og vitamin A og B2.
Не, това не е възможноWikiMatrix WikiMatrix
Ting er mindre dramatisk enn før i kjemien mellom oss fire.
Окей, връщаме се обратно вътреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han grunnla etterhvert instituttet for kjernefysisk kjemi.
Има ли някой вкъщи?WikiMatrix WikiMatrix
Du burde ta meteorologi eller kjemi i stedet forengelsk litteratur.
Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба (CHMP) решава, че ползите от Kinzalmono са по-големи от рисковете за лечение на есенциална хипертония при възрастниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
964 ) } Jeg sugde i kjemi.
А видях как продаваш пред църквата!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og ikke mindre enn i kjemi.
пропорционалния акциз и данъка върху добавената стойност, наложени върху среднопретеглената продажна цена на дребноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når en som er avhengig, ikke får alkohol, blir kjemien i hjernen ustabil, og han får abstinenssymptomer, slik som nervøsitet, skjelving og kanskje til og med krampeanfall.
Ще ти помогнаjw2019 jw2019
Ja, ja, jeg ville vært en fysiker med en Nobel i kjemi.
Това дъщеря ти ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er hormoner og kjemi.
Моя доброта и моя крепост...Моя кула и избавлениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg fikk to laudabilis prae ceteris i kjemi, som du vet.
По време на войната аз не бях още посветенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
199 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.