løgnhals oor Bulgaars
løgnhals
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
лъжец
[ лъже́ц ]
Du sa ja til fredag, så du er en løgnhals!
Беше за този петък, ти се съгласи, значи си лъжец!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Din løgnhals!Han er
Не и за Рики Кларк. Твърде полицейско?opensubtitles2 opensubtitles2
De tror på deg, din løgnhals.
Аз съмчовекът, който те защитаватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er en sleip og falsk løgnhals.
Ще ти ги дам послеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vet ikke hvorfor, Cheeta. men siden du begynte å fiske så har du blitt en skikkelig løgnhals.
Не си ли?... и трябва да бъда наплясканаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er bare en løgnhals
Ън- со е моя дъщеряopensubtitles2 opensubtitles2
Hyggelig kolonoskopi, løgnhals!
да не се радват дъщерите на филистимцитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tarvelig, råtten løgnhals ".
Емаус, когато Исус внезапно се появил при тяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et spørsmål, din forbanna løgnhals.
Не аз определям правилатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er en tarvelig, råtten løgnhals!
Знаеш ли...... че живях на тази яхта...... след раздялата...... с майка тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din løgnhals.
по-специално, лицето се подчинява на правилата за поведение от професионално или административно естество, които важат в приемащата държава-членкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men han er en løgnhals.
Толкова ли е лесно, брато?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er en løgnhals og en feiging.
Но и да нямаш, мога да измисля нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jada, din løgnhals.
Не знам какво му е на това място, но влиза под кожата тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er en løgnhals.
като има предвид, че Регламент (EО) No # на Комисията от # януари # г., относно установяване на разпоредби за сертифицирането на кожи и стоки, обхванати от Регламент (EИО) No # на Съвета, и по-специално член #, параграф #, буква a) от него, е приложим само за вноса на кожи от животни, които не са родени и отгледани в плен, и произхождат от страни, фигуриращи в списъка, посочен във втората алинея на член #, параграф # от Регламент (EИО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er en løgnhals
Имаш ли вино отзад?opensubtitles2 opensubtitles2
At Bo er en løgnhals.
Да.Ти познаваш ли го?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Han er en løgnhals som finner på ting for å fremheve seg selv. "
Много бързо напредвашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Løgnhals.
Ще дойда в стаята ти, но ще трябва да ме прелъстишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er en løgnhals!
Мамо, мога да се грижа за себе си, ясно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din jævla løgnhals
Това и е давало достатъчно време да се върне за вечерята с продуцента.Ето ги дрехите йopensubtitles2 opensubtitles2
Du hjalp meg jo med å baere ut kista, din løgnhals
Ти ще върнеш тези гривни- Това е твоята майчинска благословияopensubtitles2 opensubtitles2
For en løgnhals han er!
Последното ниво на киселинност(отчетено най-малко # часа след клане) е в интервала #,# ≤pHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din lille løgnhals
Далеч от битката, далеч от газтаopensubtitles2 opensubtitles2
Du er en løgnhals!
Но за никъде не бързаме, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slik begynner alltid en løgnhals.
Натали, има сега по- важни нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.