vanlig løk
кромид лук
Løk oor Bulgaars
Løk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Луковица
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
løk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
лук
Jeg syntes han brukte for mye løk, men sausen var god likevel.
Според мен слагаше твърде много лук, но въпреки това сосът беше добър.
луковица
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etter 20 år kan jeg hakke løk.
Вижте кой е тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For meg, er en godt bakt baguette, rett ut av ovnen, komplekst, mens et karri-løk-grønn oliven-valmue-ostebrød er komplisert.
„Митническо задължение“ е задължението на лице да заплати вносните (вносно митническо задължение) или износните (износно митническо задължение) сборове, с които се облагат определени стоки съгласно действащите разпоредби в Общносттаted2019 ted2019
Hvis jeg skal ut på eventyr, kan vi begynne med noe enkelt, som å koke en kylling eller nappe løken foran en pegasus.
Оставят се няколко колби без добавка на вещества като контролен инокулантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal jeg hakke en løk eller noe?
Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Løker, ferske
Никого не съм убилtmClass tmClass
Pupusaer blir ofte servert med tomatsaus og curtido – en blanding av kål, gulrøtter, løk og kryddereddik.
В член # параграф # е заменен със следния текстjw2019 jw2019
Ja, etter utfrielsen av slaveriet tenkte de tilbake på brødet, fisken, agurkene, vannmelonene, løken, hvitløken og kjøttet som de spiste da de var i slaveri. — 2. Mosebok 16: 3; 4. Mosebok 11: 5.
Знаеш ли, наистина ти трябва пижамаjw2019 jw2019
Vil du ha en hamburger uten løk?
Толкова е пред нас, Даниел, това е плашещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg syntes han brukte for mye løk, men sausen var god likevel.
По дяволите всички лъжи и лъжци!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke smeltet ost og løk.
Ще го вкараме вързан при Уолтър Рийд, за да го изследваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkurat som løk.
Той ме нападнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hadde løk i salaten min.
Ще ни стигне ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg fikk løken, pappa!
Не ми се живее повече!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om bonden får en kalv med to hoder, må alle spise syltet løk i en uke.
Боже, помогнете ни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Løker, hermetiske
Той е добър човекtmClass tmClass
Hvis halve løken er svart av råte, er det en råtten løk.
Съобщения относно разделянето на движениетона акцизни стокиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vill løk.
Някакъв гъзарски ресторантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kan eventuelt bruke jødisk matza-brød (matzot), hvis det ikke er tilsatt malt, egg eller løk.
Най- вероятно ни чака по надолу по пътяjw2019 jw2019
Stek løken denne gangen.
Това е твоят край, учителюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lavendel... og løk.
Това е семействоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg sa uten løk.
Аз не ти купих цветя, мамоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den helvetes løken.
Виждате ли това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svisset vi løken i olje eller smør?
Могат да живеят у нас, не мислиш ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg løken. Kult.
Качвайте се в колатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da kongen var på besøk ved Nightfort, drepte kokken kongens sønn, kokte ham inn i en stor pai med løk, gulrøtter, sopp og bacon.
променя списъка на продуктите, за които може да се създаде ОПOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
135 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.