mobil oor Bulgaars

mobil

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars

джиесем

naamwoord
Du kan bruke den ulovlige jævla mobilen og ringe politiet.
Можеш да се обадиш с незаконния си джиесем.
Open Multilingual Wordnet

мобилен телефон

[ моби́лен телефо́н ]
naamwoordmanlike
Slår du på en mobil eller pc, er det ute med deg.
Включваш мобилен телефон или компютър и си обречен.
en.wiktionary.org

мобифон

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

GSM

naamwoord
De festet en sender som åpnet porten, signalet ble sent til en mobil.
Свързали са предавателя, който е предал сигнала за отваряне на вратата, към GSM
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mobil

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars

За мобилни устройства

De er også tilgjengelig på Internett og i mobil-appen Gospel Library.
Те са налични и онлайн, а също и в приложението за мобилни устройства Gospel Library.
MicrosoftLanguagePortal

Мобилен телефон

Slår du på en mobil eller pc, er det ute med deg.
Включваш мобилен телефон или компютър и си обречен.
MicrosoftLanguagePortal

мобилен

adjektief
Mobil-og radiosignaler er forstyrret, men jeg har lekt med disse.
Нашите мобилни и радио сигнали са заглушени, но аз си играя напоследък с тези, колекционерски са.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Microsoft® Office OneNote® Mobile
Microsoft® Office OneNote® Mobile
mobil enhet
мобилно устройство
Microsoft® Office Excel® Mobile
Microsoft® Office Excel® Mobile
Windows Live for Windows Mobile
Windows Live за Windows Mobile
Microsoft® Office Word Mobile
Microsoft® Office Word Mobile
Microsoft® Office Outlook® Mobile
Microsoft® Office Outlook® Mobile
Universal Mobile Telecommunications System
UMTS
Microsoft® Office Communicator Mobile
Microsoft® Office Communicator Mobile
Word-visning for mobile enheter
Word Mobile Viewer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En mobil.
като има предвид, че съгласно член #, параграф #, буква б) от Директива #/ЕИО, трябва да се постави марка на пакетите с рибни продукти с името на третата страна и номер на одобрение/регистрация на предприятието, кораба-фабрика, хладилния склад или хладилен кораб на произходOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den ene gangen jeg glemmer mobilen...
Познавам го отдавнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er mobilen min, i tilfelle du noen gang
Ще върнем всичко, което сме заели, до последната стотинкаopensubtitles2 opensubtitles2
Det funker med beslaget og mobilene
Но те предупреждаваме, Ламя, бъди внимателна с нея, страданията са я измъчилиopensubtitles2 opensubtitles2
Ingen mobiler, sa jeg!
Обаждане, ХойтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be fyren som sporer mobiler, ringe meg.
Засегнатата държава-членка следва незабавно да нотифицира тези мерки до другите държави-членки и Комисията, която може да реши, че засегнатата държава-членка следва да промени или премахне тези мерки, дотолкова доколкото те нарушават конкуренцията и влияят негативно върху търговията по начин, който е в разрез с общите интересиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var på en mobil mellom Encino og Studio City.
С малко помощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanskje sykebilen hadde at mobilen hans ligger i en grøft?
Създал си нови възможностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foreldre, er vi klar over at mobile enheter med Internett-kapasitet, ikke datamaskiner, er den største faren?
Кой е този ' цербер '?LDS LDS
Mobilen din var av.
Още не съм й казалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keith Londons mobil flyttet seg også østover langs jernbanen og døde.
И ако последният подарък не доказва колко те обичам, нищо няма да можеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mobilen min.
Добре. Тук съм. Успокой сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når sjekket du mobilen sist, Chris?
Целта на настоящата конвенция е да насърчава, защитава и гарантира пълноценното и равноправно упражняване на всички човешки права и основни свободи от страна на всички хора с увреждания, и да способства за зачитане на вътрешно присъщото им човешко достойнствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tar mobilen din.
Схвана това, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ler ikke når jeg pantsetter mobilen din for skoleavgiften.
Резолюция на Европейския парламент от # декември # г. относно Азербайджан: свобода на изразяванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vent litt nå, er mobilen din i pickupen?
Пусни някаква музикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mobilene er brukt over hele byen.
Не мога да си обясня неравномерното му сърцебиенеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For tretti år siden ville CIA drept for utstyr på størrelse med mobiler.
Все още съм на работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har slått av mobilen.
като има предвид назначението на Kabiné Komara, заемал преди това ръководна длъжност в Африканската банка за внос и износ, за министър-председател и като констатира, че по време на събитията през февруари # г. той присъства в списъка на кандидати за поста, предложен от синдикатитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Det er mobilen hennes.
След дипломирането си учи в КанадаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men en mobil?
Да се съхранява в хладилник (#°С-#°СOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan vi kanskje legge vekk mobilene og ha en faktisk samtale?
Няма време да започнем подготовкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var her mobilene stoppet i 18 minutter.
Кой ще се обзаложи, че спи сама?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enten har en av de innsatte en mobil...
Те ще го обучатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og statene er mobile.
А после можеш да се върнеш при сина си, в КолорадоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.