sikher oor Bulgaars
sikher
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
сикхи
Den indiske del av befolkningen består av hinduer, muslimer og sikher, og av dem er det flest hinduer.
Индийското население се състои от индуси, мюсюлмани и сикхи, като индусите са най–многобройни.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I 1947 hadde det indiske subkontinent et folketall på omkring 400 millioner mennesker — rundt regnet en femtedel av jordens befolkning — hovedsakelig hinduer, muslimer og sikher.
Какво ги говориш, Бартовски?jw2019 jw2019
Jeg studerte også med en tenåringsjente som vi kalte Goody, og som var sikh.
Въпреки това не харесвам начина, по който стоят нещатаjw2019 jw2019
Familien til Avtar er sikher, så da hun begynte å studere Bibelen, gjorde det familien hennes oppbrakt.
Но те правят това, за ме правят по-достъпенjw2019 jw2019
Men vi ber dere, hinduer, muslimer og sikher, om å hjelpe oss med å opplyse de britiske myndighetene om at vi nekter å godta denne uretten.
Какво става, Лу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alltid full av hinduer, muslimer, - sikher, jøder, persere.
Ето го и бонуса: нямаме телефониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen terrorist, bare en kjedelig sikh fra Drammen.
Oо, това е смешноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boken Violence in God’s Name, som kaster et tilbakeblikk på konflikter som har vært i forskjellige deler av verden i nyere tid, sier: «Fra Indonesia til Nord-Irland, fra Midtøsten til Kashmir, fra India til Nigeria, fra Balkan til Sri Lanka forsvarer kristne, buddhister, jøder, hinduer, muslimer og sikher bruken av vold med at de beskytter sin religiøse identitet og sine religiøse interesser.»
Оставят се няколко колби без добавка на вещества като контролен инокулантjw2019 jw2019
Den er hjemmet til Harmandir Sahib, også kjent som det gyldne tempelet, og er det åndelige og kulturelle senteret til sikhenes religion.
Прочетох всичките ви работи с семинарията.Аз съм г- н МеринWikiMatrix WikiMatrix
«Jeg gikk i katolske og protestantiske kirker, et sikh-tempel og et buddhistisk kloster, og jeg studerte teologi på universitetet.
Припремам бомбаjw2019 jw2019
Retten sa at «når barna var hos [ham], kunne de verken frivillig eller ufrivillig delta i noen som helst aktivitet knyttet til sikhismen, det være seg religionsutøvelse, sikh-leir eller sikh-barnehage».
Само в мечтите миjw2019 jw2019
Den indiske del av befolkningen består av hinduer, muslimer og sikher, og av dem er det flest hinduer.
Знам, харесва ти, нали?jw2019 jw2019
Vil du ha en glattbarbert mann, eller en sikh med skjegg og turban?
Сега е момента да спреш и да се огледашopensubtitles2 opensubtitles2
Muslimer går én vei, hinduer og sikher den andre.
наименование, адрес, електронен адрес, номер на телефон и на факс и лице за контактOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Av dets befolkning på over en milliard er rundt 83 prosent hinduer, 11 prosent muslimer, mens resten hovedsakelig består av navnkristne, sikher, buddhister og jainaer.
Говори ли ти нещо?jw2019 jw2019
Det er dessuten stadig konflikter mellom hinduer, sikher og utøvere av andre av Østens religioner.
Млъквай, педал!jw2019 jw2019
Lørdag formiddag på stevnet la hun merke til en mann som var sikh, og som satt i nærheten, og hun bestemte seg for å hilse på ham.
Какво беше това?jw2019 jw2019
Totalt utgjør muslimer 67 % av befolkningen, hinduer ca. 30 %, sikher 2 % og buddhister 1 %.
Тези неща се случватWikiMatrix WikiMatrix
Da fem skinheads drepte en eldre sikh i Canada, skrev en avis at denne hendelsen «brakte i forgrunnen det noen betrakter som en ny bølge av hatkriminalitet i et land som ofte blir lovprist for sin rasemessige toleranse».
Ние мислим, че Джена има потенциала да бъде следващата Синди Крофърдjw2019 jw2019
Den resulterte i undertrykkelse av sikhenes rike og Ostindiakompaniets annektering av Punjab og det som senere ble Den nordvestlige grenseprovinsen.
Не, това не е вярноWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.