sminke oor Bulgaars
sminke
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
грим
Føler du deg rar når du er sminket?
Чувстваш ли се зле, когато си слагаш грим?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da hun fikk høre at han var på vei, sminket hun seg og fikset håret sitt og stilte seg ved et vindu i slottet for å vente på ham.
Но те правят това, за ме правят по-достъпенjw2019 jw2019
Emad, de venter på deg i sminken.
Момичета, момичетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke glem sminken.
ПрестъпносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiona sier at sminke og behåer er sløseri.
Трябва ми само детектораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er bachelor-studenter så mye av det de brukte på seg selv var ting som øredobber og sminke.
Ето политик, той е мазен, но не е заразен.Вземи!ted2019 ted2019
Føler du deg rar når du er sminket?
Индианците приемат, че връчването на орловото перо е знак за благодарност, любов и пълно уважениеopensubtitles2 opensubtitles2
Rart at hun ikke blir straffet for all den sminken.
Това е картата ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg harjo stelt håret og sminket meg!
Управителният съвет разработва специални условия, в съответствие с Комисията, след консултации с ангажираните страниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skallet, bruker skjørt og sminke.
Той се връща в наетата си стая около #.: # часа, половин час след убийствотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal vi begynne å sminke oss nå?
Измерване на ограничено количество чист газ (CO или C#H#) посредством гравиметрична (тегловна) техникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greit, ingen sminke, men jeg kan gjøre noe rundt øynene.
Вие ще ме оставите при всички случаиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det ikke litt sært at du ennå bor hjemme og stjeler sminken til mutter?
Може би трябва да го попиташOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen jenter kler sminke, og andre gjør det ikke.
Ето нещо интересноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal du ha på deg sminke når pappa får sin store pris?
Само не започвай да стреляш като Уаят ЪрпOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun bruker ikke sminke engang.
Мисията е изключително важнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si du er i sminken klokken 16.
Здравей, сержантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Norsk Riksmålsordbok) Forbød Peter de kristne kvinnene å bruke sminke og andre skjønnhetsmidler?
Има красноречиви доказателства, че неформални незаконодателни мерки, имащи за цел да насърчат добрите практики, не са успели да изкоренят утвърдени модели на дискриминацияjw2019 jw2019
Hver søndag hjalp han henne å kle seg til Kirkens møter, gre håret, sminke seg og til og med ta på øredobbene.
Преди около # часа, Русия и Британия са преговаряли за цената на ваксинатаLDS LDS
De hadde dårlig hud, og sminket seg for mye.
На седмица # лицата с HIV RNA < # копия/ml са # %, # % и # % съответно за терапевтичните рамена ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV и ZDV/#TC/ABC/EFVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan bruke sminken min.
Трябва да стигна в КалифорнияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenter med store briller rare sko og gothisk sminke.
Тук момче, хайде, надуши гиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se hennes hovne ansikt uten sminke om morgen
А вие коя сте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fin sminke
Струнната теория удържа на обещанието наистина да можем да разберем въпросите защо Вселената е точно такава на най- фундаментално равнищеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan se at du tar sminke på.
Мерките, необходими за прилагането на директиви #/#/ЕО (Директивата за универсалната услуга) и #/#/ЕО (Директива за правото на неприкосновеност на личния живот и електронни комуникации), следва да бъдат приети в съответствие с Решение #/#/ЕО на Съвета от # юни # г. за установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на КомисиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen sminke.
Следователно е от първостепенно значение наличието на стандартна класификация, позволяваща изготвянето на сравними данни относно професиитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.