smittebærer oor Bulgaars
smittebærer
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Вектор (биология)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mennesker blir smittet ved direkte eller indirekte kontakt med smittebærende dyr eller kontaminerte animalske produkter (blant annet upasteurisert melk og meieriprodukter) eller ved innånding av aerosoler.
Малко съм открит тука, хораECDC ECDC
Andre risikofaktorer er svømming i naturlig overflatevann og direkte kontakt med smittebærende dyr.
Адресът пътува към васECDC ECDC
Det er blitt vanlig å se kloakkavfall, søppelhauger, skitne offentlige toaletter og smittebærende rotter, kakerlakker og fluer.»
Началото си има и крайjw2019 jw2019
Hun er nok ikke smittebærende.
Да се забиеш в интернет, защото татенцето не те обича, какво е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanskje du er smittebærer.
Било е ченгетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg mener smittebærende rottespytt.
Стомашно-чревна системаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasientene er smittebærende i inntil to uker før symptomene debuterer og kan fortsette å være smittebærende i over en uke etter.
Знаех си, че днес е денят за цигулкаECDC ECDC
Han er ikke en smittebærer, sir.
Ако може Бейб, и ние можем!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun blir brent opp som en farlig smittebærer og får ikke engang en anstendig begravelse!
Не, ако е уменjw2019 jw2019
Framveksten av nye, smittebærende organismer, mikrobiell resistens mot terapeutiske legemidler, nye miljørelaterte fenomener og nye framvoksende sykdommer utgjør trusler mot folkehelsen som kan spre seg raskt og uventet.
Искам да кажа зловещоECDC ECDC
Du er smittebærer
Нямам намерение да изпращам нищоopensubtitles2 opensubtitles2
Disse virusene overføres gjennom direkte kontakt med sekreter fra luftveiene (person til person, via smittebærende gjenstander og trolig også store aerosolpartikler) og via fekal-oral smitte.
Не пропускай лекцията сиECDC ECDC
Vi trenger værelset til de smittebærende.
" любими мой " и кръстен втори път, ще бъда всичко друго, не Ромео!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kroniske bærere er vanligvis smittebærende hele sitt liv.
Както при всяка друга инсулинова терапия, на мястото на инжектиране може да възникне липодистрофия и локалната абсорбция на инсулин да се забавиECDC ECDC
En person kan få malariaparasitten i seg ved å bli stukket av en smittebærende mygg.
Би ли му казала, да го дава по- спокойно?jw2019 jw2019
Personer med langvarig, frekvent eller intim kontakt med smittebærer løper spesielt høy risiko for å bli smittet, opp mot 22 prosent risiko.
Майката гепард има малък шанс да разгони тази тълпа от убитото животноWikiMatrix WikiMatrix
Hva om det skulle dukke opp et nytt smittestoff — et som i likhet med hivviruset kan være til stede hos en smittebærer i lang tid uten at det lar seg påvise, og som lett kan overføres via blod?
Всичко е наредjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.