super video graphics adapter
SVGA
video oor Bulgaars
video
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
видео
[ ви́део ]
bg
Формат или система, използвана за записване и предаване на визуална или аудиовизуална информация с предаване на движещи се или неподвижни образи като електрически сигнал.
I morgen kveld er videoen i alle nyhetssendinger.
А утре привечер, това видео ще бъде по всички новини.
Видео
En video som ble vist på Hjelpeforeningens fellesmøte, hvor president Gordon B.
Видео, показано на общото събрание на Обществото за взаимопомощ, представя президент Гордън Б.
видеозапис
Hva er forskjellen på Hi8 og digital video?
Каква е разликата между Нi8 и дигиталните видеозаписи?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I forrige video sa vi at vi finner arealet av romber ved å multipliserer diagonalene og dele på 2
Момичето с индиянската прическа има много хубав гласQED QED
Jeg anbefaler, at du pauser videoen, og prøver på egenhånd først.
Клингонската империя не толерира такива лъжи!QED QED
Men så forsvant videoen.
Призовава Комисията да събира информация и да разпространява най-добрите практики по отношение на работната среда, които позволяват ефективно равновесие между професионалния и личния живот, както и по отношение на мерки за насърчаване на по-голямо участие на мъжете в семейния живот; призовава държавите-членки и социалните партньори да предприемат необходимите мерки, с цел частично предотвратяване и намеса при случаи на сексуален и морален тормоз на работното място; настоява, че жените трябва да получават подкрепа в професионалната си кариера; настоятелно призовава Комисията и държавите-членки да предприемат сериозни мерки за намаляване на разликата в заплащането между половете и да насърчават родителския отпуск за мъжете, както и отпуска по бащинствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prøv å få demonstrert et bibelstudium ved å bruke Hva Bibelen lærer-boken eller å få vist videoen Hvordan foregår et bibelkurs?
Имаме всичката информация, която ни трябва.Ние ли?jw2019 jw2019
Jeg vet at det var du som lekket videoen.
Танцувай с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I denne videoen skal vi bevise, at de 2 grunnvinklene er kongruente.
Развитието и състоянието им трябва да бъдат такива, че да им позволяватQED QED
Vis så videoen “En som ikke var veltalende” (6:06).
Не ми се вярваLDS LDS
Du slettet videoen på vår maskin?
Не те разбирамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oppmuntre alle til å bruke videoen i forbindelse med tilbudet i mars og april på førstegangsbesøk eller gjenbesøk.
Давай, Maксуел, направи го за човечеството ти късметлииско незаслужаващо кучеjw2019 jw2019
Jeg ser på videoen din nå.
Ако съм свършил работата както трябва, чичо ти Макс няма да им откъсне ръцете, освен, ако не му наредяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Vis videoen Vil du høre noen gode nyheter?]
Не влизай вътреjw2019 jw2019
Jeg trodde dette var en video om tosifret multiplikasjon ganger ensifret.
Дръжте ръцете си горе!QED QED
Denne videoen er spesielt tilrettelagt med tanke på at vi skal gjøre mennesker til disipler.
Отказ на Комисиятаjw2019 jw2019
De filmet helt klart videoen her, men vi har ingenting.
Напусна работата без разрешение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da jeg var åtte, så jeg en video av The Ramones som spilte " I wanna be sedated ".
Смяташ, че можеш да ме заобиколиш и да си продаваш задника в тази част на града?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har sett videoen.
МОРСКИ СТРАТЕГИИ: ПРОГРАМИ С МЕРКИOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I forrige video lærte vi hva et likningssett er
Ти си моето блатоQED QED
Vi vet hvem sin stemme det er på opptaket, og hvem som er i den videoen med O'Bannon.
Не се изискваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I morgen kveld er videoen i alle nyhetssendinger.
Трябва да дадеш дължимото на полициятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For å undersøke dette spørsmålet, gjorde vi et eksperiment hvor vi fikk folk til å se en video av en far og hans fire år gamle sønn, og hans sønn har uhelbredelig hjernekreft.
В кой век живееш, Дариъс?ted2019 ted2019
Om du går til TED nettsiden, kan du nå finne over en hel uke med med TED Talk videoer over 1,3 millioner ord med utskrifter og millioner av bruker rangeringer.
Миа има новиниted2019 ted2019
Video: ♪♫ Frosty, kolmannen, er ei lystig, glad sjel.
Решение на Комисията от # февруари # година за изменение на Решение #/#/ЕО относно одобрението на плановете за мониторинг на остатъчни вещества, представени от трети страни съгласно Директива #/#/ЕО на Съвета (нотифицирано под номер Cted2019 ted2019
Mange videoer, sanger og andre lyd- og visuelle materialer har restriksjoner for bruk i kraft av lov om opphavsrett eller brukeravtaler.
Ако ме убият, след като съм ги разкрил, това нещо ще се раздуха повечеLDS LDS
I forrige video startet vi med x og sa at 30- graderssiden er x delt på 2, men hvis 30- graderssiden er 1, så blir det to ganger det, som er 2.
Съпругът ми може да поправи всичкоQED QED
Denne videoen og den klassedrøftelsen som fulgte etter visningen, bidrog mye til å fremme en bedre forståelse av hva Jehovas vitner står for.
Но за какво ми е рая, и всичките негови чудеса, когато мамо, теб те нямаjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.