Vidar oor Bulgaars
Vidar
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Видар
Hvis vi gjør det, skal Vidar observere hvordan man verver folk.
Отиди и наблюдавай, Видар, как се прави привличане.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg må vide det
Информация относно заболяването, възможните лечения с ползата и рисковете от тях, характеристиките на структурите или на специалистите, предоставящи тези грижиopensubtitles2 opensubtitles2
Vidar, etter den andre.
Красивата кралица.- Ъм, ОуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De er ikke opptatt av å ha materielle eiendeler i det vide og brede.
Либерално е, а и времето там е като за поло и най важното- ще съм на # мили оттукLDS LDS
De mænd du var sammen med.Vi skal vide hvor de tog hen
Сякаш си си струва да живеяopensubtitles2 opensubtitles2
Vidar, sørg for ikke å bli gjenkjent.
Humalog BASAL има профил на действие, много сходен на този на базалния инсулин (NPH) за период от приблизително # часаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Og videre, hør, O Israels hus, alle dere som er brukket av og drevet ut på grunn av mitt folks presters ugudelighet, ja, alle dere som er brukket av som er adspredt viden om, som er av mitt folk, Israels hus.
Демонът, който загаси светлината, наречен ЗвяраLDS LDS
13. a) Hva betyr det i vid forstand å be om det daglige brød?
Какво казах току що?jw2019 jw2019
Vidar, still deg og tank.
Аз ще си отидаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er viden kjent for dem
Искам да си поговорим.Добреopensubtitles2 opensubtitles2
Kong Salomos herredømme var viden kjent for sin prakt.
" Тоя е нервен ".Дай пакjw2019 jw2019
For å få hans støtte samt sikre en vid spredning av de oversatte tekstene brukte munkene og prestene som var engasjert i programmet hans dialekt.
Препоръчаните дози и интервали на приложение не бива да се надвишаватWikiMatrix WikiMatrix
Og Vida, ja, sir.
В тези четири колони, тя се надсмиваше на мен и на компанията ми, НБГ, за това, че искаме да съборим красива стара сградаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nord for Sikem ligger en annen fruktbar dal, som skråner oppover fra et nivå som ligger under havoverflaten, og vider seg ut til en enorm slette.
Целият е в подкожни кръвоизливи!jw2019 jw2019
Vær tålmodig, for verden er vid og bred.
но ще ти опростяQED QED
Jeg tar med meg Vidar.
Нещо неприятно се случи на приятеля миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg var til glede for ham dag etter dag og lekte stadig for hans ansikt. Jeg lekte på hele hans vide jord og hadde min fryd i menneskebarna.» — Ordspråkene 8: 30, 31.
Възнаграждениеjw2019 jw2019
Til dette bemerket dommer Souter: «De må ha en svært vid definisjon av stemmeverving hvis den omfatter Jehovas vitners virksomhet.»
Защо става така, че толкова велики мъже умират млади...А посредствениците винаги оцеляватjw2019 jw2019
Kjortelen er 1,57 meter lang og 1,09 meter vid og har halvlange ermer.
Обръща внимание на необходимостта Китай да позволи свободното изразяване и практикуване на религията и на мисълта; подчертава необходимостта, особено в светлината на обсъжданията между китайски официални лица относно определението за религия и особено за законна религия, от всеобхватен закон за религията, който отговаря на международните стандарти и гарантира истинска свобода на религията; изразява неодобрение от противоречието между конституционната свобода на убежденията (залегнала в член # от китайската Конституция) и продължаващата намеса на държавата в работите на религиозните общности, по-конкретно по отношение на обучаването, избора, назначаването и политическото индоктриниране на свещенослужителитеjw2019 jw2019
“Se, og gi akt, jeg har mange mennesker på dette sted i områdene rundt omkring, og en vid dør skal bli åpnet i traktene rundt omkring i denne østlige del av landet.
Дружество-заемодател и акционер, установено в трета държаваLDS LDS
Vi vil gerne vide, hvad du tror, der skete
В моето видение някой ме давешеopensubtitles2 opensubtitles2
Hvis du er sengeliggende, hvem skal massere meg, skru opp lokket på peanøttsmøret gå i de nøye høyhælede skoene hele dagen for å vide dem ut.
реколтната годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buksene er vide i livet.
Боя се от гърците, дори когато носят дарове.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For siste-dagers-hellige kvinner som Vida, er imidlertid lese- og skrivekyndighet på vei oppover.
Ще се правиш на " Свидетели на Яхова "LDS LDS
Liten av vekst, stor av krefter... med trange hensikter og vide visjoner.
Излез веднага!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.