Unnskyld oor Deens

Unnskyld

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Deens

undskyld mig

Unnskyld at jeg ikke ringte da jeg kom fram i går kveld.
Undskyld, jeg ikke ringede da jeg nåede frem i går aftes.

unnskyld

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Deens

undskyld

bywoord

Unnskyld meg, men kan du si meg veien til stasjonen?
Undskyld, kan du sige mig vejen til stationen?

beklager

tussenwerpsel

Unnskyld, Franny, du har ikke så god dekning.
Beklager, Franny, forbindelsen er ikke så god.

undskyld mig

Phrase

Unnskyld at jeg ikke ringte da jeg kom fram i går kveld.
Undskyld, jeg ikke ringede da jeg nåede frem i går aftes.

Soortgelyke frases

unnskyld meg
undskyld

unnskylde
besmykke · undskylde

unnskyld språket mitt
undskyld mit franske · undskyld sproget

unnskyldende
undskyldende

voorbeelde

Deanna, kan du unnskylde oss?
Deanna, vil du have os undskyldt?

Jeg vil gjerne unnskylde oppførselen min.
Jeg vil gerne undskylde min opførsel.

Unnskyld at jeg kommer for sent.
Undskyld, jeg kommer for sent.

Unnskyld.
Undskyld.

Unnskyld, var det et spørsmål?
Undskyld, var det et spørgsmål?

Oi, unnskyld
Ups, det må I undskylde

Unnskyld, jeg er ikke flink.
Jeg er dårlig til dette.

Nettopp, unnskyld meg.
Ja, undskyld.

Hvorfor unnskylder du?
Hvorfor undskylder du?

Si unnskyld
Sig undskyld

Verken hun eller Josef unnskyldte seg med at de var fattige.
Hverken hun eller Josef undskyldte sig altså med at de var fattige.

Unnskyld at jeg avbryter deg, men Sam Verdreaux ringte.
Undskyld jeg forstyrrer, men Sam Verdreaux ringede.

Det er jeg som skal si unnskyld.
Det er mig, der skal sige undskyld.

Kan du unnskylde meg?
Vil De undskylde mig?

Unnskyld, Louis
Undskyld, Louis

Unnskyld meg.
Undskyld mig.

Unnskyld mitt fravær.
Undskyld mit fravær.

Unnskyld meg, kaptein
Undskyld, kaptajn

Unnskyld, jeg er litt sen.
Undskyld, jeg er sent på den.

Unnskyld
Undskyld.

Unnskyld for igår.
Jeg er ked af det med i går.