jeg må dra
jeg må gå
jeg oor Deens
jeg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Deens
jeg
Jeg lovte Tom at jeg ikke kom til å grine.
Jeg lovede Tom at jeg ikke ville græde.
mig
Jeg lovte Tom at jeg ikke kom til å grine.
Jeg lovede Tom at jeg ikke ville græde.
min
Jeg lovte Tom at jeg ikke kom til å grine.
Jeg lovede Tom at jeg ikke ville græde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg beundrer motet hans.
konstaterer, at Revisionsretten efter den seneste udvidelse i # og forhøjelsen af medlemstallet til # har foretaget en omstrukturering, således at der nu findes fire revisionsgrupper og en koordinationsgruppe; spørger sig selv, om en struktur med # medlemmer og deres respektive kabinetter er den mest effektive løsning, der findes; opfordrer Revisionsretten til at undersøge muligheden for at reducere antallet af medlemmer til en tredjedel af antallet af medlemsstaterTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg var ikke sikker på stavingen.
Konkret sagt: i mange lande er # % af befolkningen i dag dækket af jordbaserede løsninger, eller er i færd med at blive det, men dækningen omfatter kun # % af det geografiske territorium, og denne situation kan kun ændres til det bedre, hvis man satser på samspillet mellem rum- og jordbaserede løsningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trude kom tilbake, Petra snudde seg mot henne, og jeg lente meg over bordet for å få oppmerksomheten til Jon Fosse
Velkommen til Kløvedal, Frodo SækkerLiterature Literature
Jeg burde bare la det ligge.
Herpes zoster, urinvejsinfektion, oral candidiasis, øvre luftvejsinfektion, rhinitis, influenza, +infektionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kan jeg bestemme meg for hva jeg skal bli når jeg blir stor?
Fra VancouverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At jeg har kjent Mo så lenge og ikke vet noe om privatlivet hans.
Når Kommissionen modtager en ansøgning om støtte, foretager den, inden projektet godkendes, en forudgående vurdering for at sikre, at projektet opfylder betingelserne og kriterierne i artikel # ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Jeg skal si fra når han er bra nok til å snakke igjen.»
Deres særlige fysiske og kemiske egenskaber (aggregattilstand), hydrogenindhold, kulstofindhold, askeindhold osv. gør dem særligt velegnede til mange anvendelsesformål, mens de egner sig knapt så godt til andre formålLiterature Literature
Jeg kommer og henter deg.
Hvide blodlegemer hjælper som regel kroppen med at bekæmpe infektionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter å ha kjørt forbi ham, fikk jeg en klar tilskyndelse om at jeg skulle kjøre tilbake og hjelpe ham.
Ifølge artikel # i Rådets beslutning #/#/EF af #. juli # i henhold til traktatens artikel #, stk. #, vedrørende Cyperns indførelse af den fælles valuta den #. januar #, ophæves den dispensation, der er indrømmet Cypern, som henvist til i artikel # i Tiltrædelsestraktaten #, med virkning fra den #. januarLDS LDS
Når jeg er vekk, så hold godt øye med hender og ansikt.
Hun sidder sikkert fast til hofterne i problemerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du svarer, og jeg sier
Synd, at du skulle involvere Pepperopensubtitles2 opensubtitles2
Kan jeg spørre deg om noe?
Den maksimale daglige dosis på # mg bør imidlertid anvendes med forsigtighed hos patienter med kraftig nedsat leverfunktion (se pktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ogsa.
ER BLEVET ENIGE OM følgende bestemmelser, der knyttes som bilag til traktaten om en forfatning for EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke jeg, det er hesten!
OverdoseringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tør jeg be om Deres oppmerksomhet?
konstaterer, at Revisionsretten efter den seneste udvidelse i # og forhøjelsen af medlemstallet til # har foretaget en omstrukturering, således at der nu findes fire revisionsgrupper og en koordinationsgruppe; spørger sig selv, om en struktur med # medlemmer og deres respektive kabinetter er den mest effektive løsning, der findes; opfordrer Revisionsretten til at undersøge muligheden for at reducere antallet af medlemmer til en tredjedel af antallet af medlemsstateropensubtitles2 opensubtitles2
Jeg trenger hjelp.
De lægemidler, som er nødvendige for at redde millioner af menneskers liv, må ikke betragtes som almindelige varer, der er underlagt markedsreglerne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var faktisk min første reaksjon da jeg fikk et slikt besøk.
Virksomheden afviser ligeledes IRSFC’s påstande, ifølge hvilke overskudsmargenen i denne sektor skulle være under stærkt presjw2019 jw2019
Jeg leser Back Stage West hver dag.
De syv obligatoriske målvariabler angående husstandenesbehandling og forvaltning af indkomsterne skal besvares for hver enkelt husstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg gjør hva som helst for et tilbud fra Miami.
& kmplot; er en matematisk funktionsplotter for & kde;. Den har en indbygget kraftig fortolker. Du kan plotte forskellige funktioner samtidigt og kombinere deres funktionsled til at bygge nye funktionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kjenner jeg deg?
Hun bliver bundet til migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 25 Jeg bestemte meg for å forstå, utforske og søke etter visdommen og årsaken til alt, og jeg ville forstå ufornuftens ondskap og galskapens tåpelighet.
Bruttoindkomstjw2019 jw2019
Men neste formiddag ringte han tilbake og sa: «Jeg har funnet tomten deres.»
reklame- og oplysningskampagner, inklusive aktiviteter til forbedring af kvaliteten og/eller diversificering af udbuddetjw2019 jw2019
Jeg visste at jeg hadde latt meg rive med.
Hold dig væk!Literature Literature
Det glemmer jeg ikke.
B-# Bruxelles/BrusselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har det fint med Rachel, og jeg vil fortsette med det.
Jeg har aldrig set andreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.